"在时间上更接近于"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
在时间上更接近于 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
接近起飞时间 还有其他乘客在等候 | It's close to flight time. There are other passengers waiting. |
一半挑战来自于如何接近它们 如何在正确的地方合适的时间接触它们 | Half the challenge is to get access, is to be in the right place at the right time. |
人们消费更多的时间在晚餐上 花更多的时间在进餐者上 | People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals. |
我希望 在这次首脑会议上 我们能够更加接近于实现这个愿望 | I hope that at this summit we can get closer to satisfying that desire. |
多给我两日时间 已很接近啦 | All right, give me another day, two days... I'm close. |
两次高峰会议不仅在时间上接近 而且它们的总体目标也相互联系 | The two summits were not only chronologically close to each other but were intertwined in their overall objective. |
所以这不是一个科学幻想 我们可以组合事情 甚至在社会上 让田园区域更能接近人民 接近房间 比如 长期病患者 | So this is not science fiction. We can combine things even in a social sense of making the rural areas more accessible to people to house, for example, the chronically sick. |
也有些索赔人使用1980年代初的单据 更改日期后接近于伊拉克入侵和占领科威特的时间 | Still other claimants took documents from the early 1980s and altered the dates to place the documents closer in time to Iraq's invasion and occupation of Kuwait. |
(c) 用于从地面上仍不可接近的视窗的世界空间天文台 | (c) A World Space Observatory for those windows that remain inaccessible from the ground |
现在 它比以往更接近实地 | It is closer now to the field than it has ever been. |
我们相信 最近的进展使法庭的工作更接近于完成 | We trust that the recent events have brought the conclusion of the Tribunal's work more closely into view. |
你會更接近上帝的 因為他會被你吵死 | You'll get much further with the Lord if you learn not to ofend His ears |
关于同我国更加接近的一个议题 在北爱尔兰和平进程中 现在也是需要新的领导的时候 | Turning to a topic closer to home, in the Northern Ireland peace process it is also time for renewed leadership. |
最后 联合国后勤基地比维和部总部更接近特派团所在地 因此在需要前往特派团时 可以减少旅行时间和费用 | Finally, UNLB is physically closer to mission locations than DPKO HQ, thereby reducing time and expense when travel to missions is required. |
他们在牙买加更加接近不是吗? | They got a lot closer to you in Jamaica. |
由于业务上的需要,如无住宿,则在营地外停留更长的时间 | Owing to operational requirements, more time was spent outside of camps where accommodation was not provided. |
比办公桌更接近 | Closer than that, Walter. |
讓我更接近食物 | It gets me closer to the food. |
9. 在像联合国这样的政府间组织 同时鉴于最近发生的事 更多监督总是好的 | In an intergovernmental organization such as the United Nations, and in the light of recent events, more oversight was always better. |
接近配额上限时的文件夹名和尺寸 | Folder Name and Size When Close to Quota |
在我们的研究里 我们发现这些改变 在最基本上植根于 人类监控时间的独特能力 不光是时钟的时间和日历的时间 更是生命的时间 | Well in our research, we've found that these changes are grounded fundamentally in the uniquely human ability to monitor time not just clock time and calendar time, but lifetime. |
张霄说 中华民族今天比以往任何时候都更加接近实现民族复兴的伟大目标 比以往任何时候都更加接近世界舞台中央 | Zhang Xiao said today, the Chinese nation is closer to the great goal of bringing about a great rejuvenation than ever before, and is closer to the center of the world stage than ever before. |
129. 关于上述意见 有人指出 在确定证书的废止时间方面 收到废止请求的时间还是比登记的时间更加可取 | In view of the latter comments, it was stated that the receipt of the request for revocation was still preferable to the registration for the purpose of establishing the time from which the certificate was regarded as having being revoked. |
全球化在许多方面使我们更加接近 | Globalization was bringing us closer together in many ways. |
所以在那时刻 突然间 实际上 接下来的事情 | And so there was a moment when suddenly actually, the next thing. |
在1950年后成为中上收入然后成功进入高收入行列的国家中 没有一个国家经历的时长接近阿根廷和希腊 事实上 平均升级时间为14年 韩国 中国台湾和中国香港等经济体更是只花了七年时间 | No other country that became upper middle income after 1950, and then made the transition, took nearly as long. In fact, the average length of that transition was 14 years, with economies such as South Korea, Taiwan, and Hong Kong taking as little as seven years. |
虽然接近起飞时间 我们可以找回你其他的行李 | Even though it's getting close to flight time, we can locate your other luggage. |
最接近的计数必须在 1 和 10 之间 | Nearest count must be between 1 and 10. |
时间接近晚上 11 点 加州大学洛杉矶分校足球队队员在球队新的校园练习场旁边徘徊聊天 | It's pushing 11 p.m. as a throng of UCLA football players linger to chat on one side of the team's new on campus practice fields. |
人真的很难接近灰鲭鲨 给它上面贴标签更是困难 | It's really tough to get up close and personal with a mako shark and try to put a tag on it. |
当您执行此操作时 您很快就会发现你花了 你所有的时间上在人和机器之间的接口上 特别是关于设计互动中的摩擦 | When you do this, you'll quickly realize that you spent all of your time on the interface between man and machine, specifically on designing away the friction in the interaction. |
然而 在20到49岁之间男子的参与率接近100 而妇女的参与率则接近70 | Santa Fe de Bogotá, Ministry of Employment and University of the Andes, 1995 and Catalina Turbay and Elvia Acuña. |
当这颗星接近时 | As this star approaches us.... |
与此同时 有待帮助的总人数仍在增加 因为在11月和12月的战事之后近来新出现的流离失所情况 而且由于战事 现在比以前更难接近他们 | At the same time, the total number of persons to be helped is still increasing, due to recent displacements following the fighting in November and December, and, as a result of the fighting, it is now even more difficult to reach them than before. |
13 以上的劳动力直接或间接受雇于政府 | More than 13 per cent of the workforce is either directly or indirectly employed by the Government. |
Atlantis航天器接近空间站并与其对接 | Approach and docking of the Atlantis spacecraft and the Mir station |
这种假设似乎更接近现实 | That assumption appears to be closer to reality. |
79. 国际社会比过去任何时候都更加接近实现法院的愿望 | 79. The international community was nearer realizing the aspiration for an international criminal court than ever before. |
他上车前不会有时间接触领事馆 | But he wouldn't have had time to contact the Consulate before he boarded. |
真的 在我到TED的短短时间内 我看到我们实际比我想象的要接近的多 | And indeed, in the short time I've already been at TED, I see we're even closer than I thought we were before. |
我等了接近半小时 | I was kept waiting for nearly half an hour. |
我们花更多时间在上下班的路上 但从这个图中你会看到 在路上花的时间越长 你就有可能越不快乐 | We commuted longer to work, but as you can see from this graph, the longer you commute the less happy you're likely to be. |
你更该在你的功课上花时间 你完全不懂暴力 | One violent soul is just an outlaw, a hundred of gang but they're an army at a hundred thousand, that is the point. |
您可以在这里更改系统时间 点击相应的时 分 秒区域 然后用右边的上下按钮或直接输入新的数值进行修改 | Here you can change the system time. Click into the hours, minutes or seconds field to change the relevant value, either using the up and down buttons to the right or by entering a new value. |
克兰菲尔德大学与行政协商会合作最近进行的一项研究证明,联合国在征聘时比私营部门雇主花更多时间在性别和多样性问题上,但花较少时间在事业发展监测和培训上 | A recent study carried out by Cranfield University, in collaboration with CCAQ, showed that the United Nations spent more time on gender and diversity issues at the point of recruitment but less in terms of monitoring career development and training than private sector employers. |
相关搜索 : 在时间上接近 - 时间更接近 - 更接近于 - 更接近于 - 更近的时间 - 空间上接近 - 接近的时间 - 更接近 - 更接近 - 更接近 - 更接近 - 接近于 - 文化上更接近 - 最近更新时间