"在正在进行的任务"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在正在进行的任务 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

正是在此情况下对ONUB在布隆迪的新任务进行了分析
It is in that context that ONUB's new mandate in Burundi was analysed.
小规模飞行任务倡议的实际内容将在分析建议的飞行任务要求之后界定 这种分析将在正在进行的研究的第二阶段进行
Actual contents of the SMO initiative would be defined after an analysis of the proposed mission requirements, which would be performed in the second phase of the ongoing studies.
他的任务将是指导执行在第五十九届会议上承担的任务 特别是关于一些正在进行的改革进程的方面
It will be his task to guide the implementation of the tasks undertaken at the fifty ninth session, particularly with regard to a number of aspects of the ongoing process of reform.
正在运行任务The transaction state
Running task
多个后台任务正在运行
Multiple background tasks running
正在运行任务transaction state, is querying data
Running task
佩里科斯先生还报告了监核视委为履行任务而正在进行的各项方案的进展情况
Mr. Perricos also reported on the progress of the ongoing programmes of UNMOVIC to fulfil its mandate.
正在运行的任务平均连接的种子数量
Avg. seeds connected per running torrent
正在运行的任务平均连接的种子数量
Average seeds connected per running torrent
下面是ISAS正在讨论的月球和行星飞行任务 慧发取样返回飞行任务 火星车飞行任务和金星气体浮获 气球飞行任务
The following are among the lunar and planetary missions under discussion by ISAS Comet Coma Sample Return Mission, Mars Rover Mission and Venus Aerocapture Balloon Mission.
正在装入任务...
Loading tasks...
这项研究旨在有助于这个努力 同时避免重复现有的和正在进行的任务和活动
The study aims to contribute to this endeavour while avoiding duplication of existing and ongoing mandates and activities.
白俄罗斯正在与人权委员会特别程序任务进行建设性合作 并正在考虑是否可能邀请一些特别程序任务负责人访问我国
Belarus is continuing its constructive cooperation with regard to the special procedures mandates of the Commission on Human Rights and is considering the possibility of inviting some of the holders of such mandates to visit Belarus.
现在由财务副主任负责对现金进行突击检查 现在是定期进行的
Surprise cash counts, which are now part of the duties and responsibilities of the Deputy Chief Finance Officer, are performed periodically.
欧空局各成员国已经飞行过 正在制订或正在规划小规模飞行任务
Various ESA member States had flown, were developing or were planning small missions.
288 作为葡萄牙一家工业联合体和萨里大学密切合作的产物的POSAT 1遥感飞行任务正在正常进行
28. The POSAT 1 remote sensing mission, a result of close cooperation between a Portuguese industrial consortium and the University of Surrey, was operating routinely.
以下所列是ISAS正在讨论的月球和行星飞行任务 慧发取样返回任务 火星车任务和金星气体俘获 气球探测任务
The following are among the lunar and planetary missions under discussion by ISAS Comet Coma Sample Return Mission Mars Rover Mission and Venus Aerocapture Balloon Mission.
前四项飞行任务已经得到了充分的资金 目前正在按计划进行 没有超过规定费用
The first four missions were fully funded, and their development was on schedule and within cost guidelines.
埃及内务部正在为此主动进行评估
An assessment thereof is conducted automatically by the Egyptian Ministry of the Interior.
原子能机构所有成员国必须进行合作 促进谅解 在公正 公平和专业的基础上促进执行原子能机构的任务
Cooperation and greater understanding is required among all the States members of the Agency to advance the Agency's mandate on the basis of impartiality, equity and professionalism.
15.37 基金会由担任基金会副行政长官的副执行主任在技术和财务事务主任的协助下进行管理
15.37 The Foundation is managed by the Deputy Executive Director in his or her capacity as Deputy Administrator, assisted by a Director of Technical and Financial Services.
50. 在短期内,正在采取行动以改进在若干领域的服务条件
50. In the short term, action is being taken to enhance the conditions of service in a number of areas.
通过PRODEX方案支持在欧空局飞行任务上进行的实验
Support through the PRODEX programme the development of experiments on ESA missions
在行使这项责任时 执行事务组必须遵循正当程序
In exercising that responsibility, the enforcement branch must follow due process procedures.
11. 高专办正在进行的一项重要任务是向落实发展权的高级别工作队提供支助
An important ongoing task of the Office relates to the support extended to the high level task force on the implementation of the right to development.
对于欧盟的政治活动 援助方案及其进行中警察和监测任务 欧盟部队正在发挥促进作用
EUFOR is contributing to the Union's political engagement, its assistance programmes and its ongoing police and monitoring missions.
在没有对所做工作进行正式评估之前,任何单一任务和顾问合同都不得超过6个月的期限
No single task and consultant contract should exceed a period of six months without a formal evaluation of the work performed.
商用浮区炉将在SPACELAB 04上执行飞行任务 对加拿大 德国和美国研究人员正在研究的12种材料样品进行处理
The Commercial Float Zone Furnace will fly on the SPACELAB 04 mission to process 12 sample materials being investigated by researchers from Canada, Germany and the United States.
108. 日本和美国目前正在联合执行热带降雨量测量飞行任务(TRMM) 对热带降雨量进行测量
TRMM is being jointly conducted by Japan and the United States to measure tropical rainfall.
正在进行的行动
Total active operations
在执行空间飞行器装置飞行任务期间进行下列试验
The experiments carried out during the SFU mission are as follows
目前正在制定中的 全系统行动计划 改进后的样本是为了使各项任务和承诺变为日常行动
The improved model of the System Wide Action Plan that is being prepared is intended to convert the mandates and commitment into day to day action.
第五委员会正是在这种背景下审查拟议方案预算 必须促进改革 提高联合国履行责任 执行规定任务的能力
The Fifth Committee was examining the proposed programme budget against that background and must promote reform to improve the ability of the United Nations to fulfil its responsibilities and mandates.
应在选举后六个月的时候对特派团的任务和存在进行审查
It would be appropriate to review the mandate and presence of the mission after six months from the date of the elections.
137. 小组委员会注意到 目前正在执行几项行星探索任务
The Subcommittee noted that several planetary exploration missions were currently under way.
你在执行任务
Are you on a mission?
20. 贺卡业务(现称私营部门司)正在进行改组
20. The Greeting Card Operation (now known as the Private Sector Division) is in the process of restructuring.
正在等待其它任务The transaction state
Waiting for other tasks
孟加拉江河部队已经抵达任务区 正在向马拉卡尔进发
The Bangladeshi riverine unit has arrived in the Mission area and is being moved forward to Malakal.
目前 几名常任法官正在进行卷宗数量很大的审判
At present, several permanent judges are engaged in voluminous trials.
联利特派团正在与维和部密切合作 执行这些任务
UNMIL is working closely with that Department to carry out these tasks.
下面概述了1998年在方案任务范围内进行的活动及定于1999年进行的活动
Presented below are summaries of the activities carried out within the mandate of the Programme in 1998 and those scheduled for implementation in 1999.
这项审查正在进行,而且配合公务员制度委员会对此事项进行的审议
The review is in progress, and it is geared to the consideration of the matter by the International Civil Service Commission.
联科行动正在与总理讨论如何在自身能力允许的范围内协助执行这项任务
UNOCI is discussing with the Prime Minister how it might be able to assist in this task within its capacity.
正在进行的活动
Ongoing activities

 

相关搜索 : 正在进行的任务 - 正在进行的任务 - 正在进行的任务 - 在进行任务 - 在正在进行的 - 在正在进行的 - 在正在进行的 - 正在进行的责任 - 正在执行任务 - 正在进行的服务 - 正在进行服务 - 正在进行 - 正在进行 - 正在进行