"在正常使用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
正在构建使用 | Building uses |
(a) 简化手续 方便使用正常的汇款手段 以及 | (a) Simplifying procedures and facilitating access to formal means of remittances transfers |
但我在这里要说的是 作为一个数学教授 很少人真正使用微积分 有意在日常生活中使用微积分 | But I'm here to say, as a professor of mathematics, that very few people actually use calculus in a conscious, meaningful way, in their day to day lives. |
设备正在使用中 | Device in use |
道路安全教育非常重要 可以向所有道路使用者灌输正确的心态 培养他们正确道路使用行为 | Road safety education is important for inculcating the correct mindset and road behaviour in all road users. |
会议室正在使用中 | The meeting room is occupied at the moment. |
常规使用 | General Use |
又注意到许多移徙者因无从使用正常的财务服务 可能利用非正规手段汇款 | Noting also the fact that many migrants without access to regular financial services may resort to informal means of transferring remittances, |
正在装入使用率信息 | Loading Usage Information |
关于正在使用的视图 | About Active View |
81. 我们正在努力使伊拉克境内局势正常化 在此同时 应作出一切努力 使伊拉克在地区内和整个国际社会中的关系正常化 | As we work to normalize the situation inside Iraq, every effort should be made to normalize Iraq's relations with the region and with the international community at large. |
正常调职的薪酬制度在此不适用 | Application of the entitlements of regular assignment were thus precluded. |
目前 图书馆正在扩大服务 使之包括原先不曾使用图书馆常规服务的那些群体的成员 | The libraries are now expanding their services to include people from these groups who have not previously used conventional library services. |
冈比亚可供残障人士使用的设施很少 因此国家正在努力使这些人的日常生活更加轻松 | There were very few facilities in the Gambia for people with disabilities, and efforts were being made to make their daily lives easier. |
而这正是 我们正在使用的典型模式 | And that's typically the paradigm under which we've operated. |
41. 因此在正常的和平时期 人权的行使通常是不受限制的 | 41. Thus, in normal peacetime, the unrestricted exercise of human rights is the rule. |
正在装入磁盘使用率信息... | Loading the disk usage information... |
这些汽车公司正试图避免重蹈大众的覆辙 即掩盖其使用所谓的失败装置 在汽车测试时调整排放量以符合法规 在正常驾驶条件下则恢复正常 | The companies are trying to avoid repeating the mistakes of Volkswagen, which covered up its use of so called defeat devices that could adjust emissions to comply with regulations when a car was being tested, but ease back in normal driving conditions. |
虽然妇女常常遭受正统的以及非正统文化压力的压制 但在公共领域妇女正在发挥新的作用 | While often silenced by formal as well as informal cultural pressure, women are emerging as a new factor in the public arena. |
可利用此种指示数字比较人口基金各部门的情况 并可确定在场地使用方面的不正常现象 | Such indicators could also be used to compare UNFPA branches and identify anomalies in space use. |
该区域正在使用欧统局的系统 而不是使用工具包 | The region is using the Eurostat system instead of the tool pack. |
你可以称之为负面情绪的正向反馈效应 这在我看来非常可怕 我们甚至不该使用 正向 这个词 即使只是术语的表达 | You could call this the positive feedback of negative vibes, but I think in something so spooky, we really shouldn't have the word positive there at all, even in a technical sense. |
我们在马拉维设法打井 提供安全 清洁的水 帮助无从获得清洁用水者 打出的井现已正常使用 | In Malawi, to assist those without clean water, we managed to dig wells to provide safe and clean supplies, which are now in regular use. |
在正常运输航线上使用这些飞机应视为两个合作伙伴在高技术领域关系的优先任务 | The use of these aircraft on regular air transport routes should be considered a priority task in the relations between the partners in the area of high technology. |
能够真正使用的原型在MIT呢 | The working one is at MIT. |
该地区正在使用全套工具包 | The region is using the tool pack in full. |
欢迎使用 KStars 请稍候 正在装入... | Welcome to KStars. Please stand by while loading... |
飞在目标的正上方才能使用 | Use them only when directly above target. |
而在美国 移民 和 墨西哥人 常常被当作同义词来使用 | And, as often happens in America, immigration became synonymous with Mexicans. |
12. 部队行动地区地形恶劣,使车辆和其它有关装备的使用寿命低于正常寿命 | 12. The harsh terrain over which the Force operates results in less than normal life spans for vehicles and other related equipment. |
当初使用一般临时助理人员基金征聘的工作人员 正在尽可能逐步转为常设员额 | Staff members who were initially recruited against general temporary assistance funds are gradually being placed against established posts, wherever possible. |
正在使用新的文件名保存文件... | Saving file with a new filename... |
64目前 伊博格硷正在试验使用 | At present ibogaine is also being used on an experimental basis. |
我利用人們的正常反應. | I'm depending on normal human reactions. |
在飞行中 这些设备以约 200 赫兹振动着 可以使用它们来感受其身体的旋转 并启动非常非常快速的纠正动作 | These devices beat back and forth about 200 hertz during flight, and the animal can use them to sense its body rotation and initiate very, very fast corrective maneuvers. |
使巴尔干各国的关系正常化 | relations among the Balkan States to be normalized |
使巴尔干各国的关系正常化 | Relations among the Balkan States must be normalized |
我们有一项三轨计划 旨在使达尔富尔恢复正常 | We have a three track plan aimed at returning Darfur to its proper situation. |
使用常规地址输入行 | Use normal inputline for address input |
此外,还经常使用死刑 | In addition, it frequently applies the death penalty. |
预先选择在下面的组合框中指定的用户使其出现在右侧 如果该机器通常被一个固定的用户使用 请使用该选项 | Preselect the user specified in the combo box to the right. Use this if this computer is predominantly used by a certain user. |
15. 特别报告员还收到报告说警察在维持公众秩序行动时常常过分使用武力和不当地使用武力 | The Special Rapporteur also received reports that the police often use excessive and disproportionate force during crowd control operations. |
一下是目前正在使用的一些技术 | And there are certain tools in our toolbox that allow us to do this today. |
如果您正在使用无补丁的 cdrecord 版本... | If you are running an unpatched cdrecord version... |
关于正在使用的模块General config for System Settings | About Active Module |
相关搜索 : 正常使用 - 正常使用 - 正常使用 - 正常使用 - 正常使用 - 正常使用 - 正常使用 - 正常使用 - 正常使用 - 正在使用 - 正在使用 - 正在使用