"在现场表演"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在现场表演 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

现在让我们重新来谈那场表演
And now let us turn to this famous impersonation.
所以现在我们的表演超过一千场了
So we are past our 1,000th show.
这是现场表演 跟我之间是即时互动
They are live and reacting to me in real time.
每一场表演
Every performance.
现在该你表演
Now you do something.
现在表演戏剧了
Now, theatricals for entertainment.
我们会在俄亥俄州哥伦布露天剧场 芭蕾表演后上演这场好戏
We'll do it from the outdoor theater, Columbus, Ohio, right after the ballet.
一场真正的表演
A showthatisreallyashow
现在我们要表演了
Okay, we'll do something with it.
它现在既是艺术工作室 也是剧团和舞蹈表演队的排练场所
It's now home to artist studios, theater groups, dance troupes.
现在别走 约 等我演完了第一场
Don't go yet, Joey. Stay till my first act.
他要作一个现场表演 证明他的生日礼物很特别
He is going to give us a practical demonstration of what I feel safe in saying is a pretty exciting birthday present
一场表演这么多人
That's a lot of fellas for one set.
他们似乎在表演某个特别的场景
Their frozen gestures seemed to dramatize some specific scene.
但是不要做现场演示
You know, don't do a live demo.
永远不要做现场演示
No, never do a live demo.
现在是压轴表演 结婚日
And now, the finale of the collection. Wedding Day.
作为艺术行政员及现场戏剧表演迷 本 卡梅隆就现场艺术的现状提出问题 现场戏剧 现场音乐及现场舞蹈的魅力如何与无时不在的互联网竞争 在TEDxYYC 他对未来作了大胆的展望
Arts administrator and live theater fan Ben Cameron looks at the state of the live arts asking How can the magic of live theater, live music, live dance compete with the always on Internet? At TEDxYYC, he offers a bold look forward.
希望你们喜欢这场表演
Have a great session.
笑声 和David Pogue的现场演唱
And David Pogue singing show tunes.
现在纳粹党亲自来表演了
The Nazis themselves are putting on the show now. A much bigger one.
事实上这是第一次 我们第一次现场表演和观众有互动
So this is actually the first time we've ever done live audience feedback to a performance.
岚 驹十郎表演团 将于相生剧场登场
KOMAJURO ARASHI'S TROUPE PLAYING AT THE AIOI ZA
在那以后 我还在其他 更高级的场所表演过
Since then, I've played other places that are much nicer.
节拍爵士是 1. 现场循环 2.爵士即兴表演 和 3. 手势表达 的声效设计
BeatJazz is 1. Live looping, 2. Jazz improvisation And 3. Gestural sound design.
现在就开始为我表演 就在这里
They will fight now, for me. Here!
我们在2007年到目前为止只表演了2场 但我们的第一场表演 事实上是我们遇到过的最冷的一次
We've only done two shows in 2007 so far, but our first show was actually the coldest performance we've ever had.
艺术导演可以 表演一出瓦格纳的戏 然后把它改变成 希腊的过渡场景 再到竞技场表演第二幕 等等
So an artistic director has the ability to show have a performance that enters in a Wagnerian procession, shows the first act in thrust, the intermission in a Greek procession, second act in arena, and so forth.
去年 我搞了一场个人表演
Last year, I created a one man show.
援助乐团, 现场援助 演唱会
Band Aid, Live Aid.
你现在就在表演 饰演一位 伟人注定飘摇一生的女儿
You're acting now, playing the doomed daughter of the great man.
所以我直到现在 才对这项崭新高科技 进行现场演示
And so I waited till now to have an actual demo of the real tech.
这就是现场演奏的真实经验
This is the true experience of a live concert.
比如早上 他们会安排竞技场表演 然后还有些幕前表演等等
So they in the morning will do something in arena, then they'll do something in proscenium and so forth.
这些喜剧现在在纽约艺术节上表演
These comics are now going to the New York festival.
我们现在很难看到精彩的表演了
We hardly ever see a show now.
开始吧 我想看一场手上的表演
Here we go. I want to see a show of hands.
现在正在找飞行员 还有表演跳伞的人
Yeah, a flying circus. He's looking for stunt pilots, wing walkers, parachute jumpers.
就是表演人员和场地是多用途的
And that's that the company and the building was multiform.
只要正式表演准时到场 你说的对
As long as they end up for the show? You're right there.
比如我应邀去 给穿着巨大的填充动物服装 在运动场馆表演的人做演讲
I got invited to speak to the people who dress up in big stuffed animal costumes to perform at sporting events.
在这之前她得先和我跳一整段 之前有游乐场表演
She has to dance with me at the dance at the fair before this.
我们现在观赏的是相关的一个新表演
So this is, relatively, a new show that we're now beginning to tour.
每年向你展示一场活泼健康的表演
To every year provide for you a show that's clean and clever
那是一个月前 在圣路易斯 只有19华氏度 我很高兴的告诉大家 今天你们看到的这场表演 是所有表演中时间最早的一场
It was 19 degrees in St. Louis about a month ago and I'm happy to report that this performance you are seeing today is the earliest we have ever performed.

 

相关搜索 : 现场表演 - 现场表演 - 现场表演 - 现场表演 - 现场娱乐表演 - 现场表演部门 - 现场音乐表演 - 现场音乐表演 - 现场音乐表演场地 - 在表演 - 在市场表现 - 表演场地 - 表演场地 - 一场表演