(Contained) in honoured pages,

On honourable pages.

upon pages high honoured,

Inscribed in Writs honoured,

(It is) in Records held (greatly) in honour (Al Lauh Al Mahfuz).

On honorable pages.

It is contained in scrolls highly honoured,

On honoured leaves

in honoured scriptures,

upon highly honored pages,

It is recorded in honored sheets,

(This Quran) is also recorded in honorable books,

In honored books,

It is set down on honoured pages,

(It is) in Books held (greatly) in honour,

Priceless.

This is very valuable.

Precious thing, breath.

The Book of Books.

I will make a man more precious than fine gold even a man than the golden wedge of Ophir.

That's where she kept her treasures.

You don't know how rare is water now?

It was venerable.

Life can be so precious.

This is priceless.

... forthepreciousgift you left in my pocket today.

Your head is much too valuable.

Crops of precious increase yield

Because it is, you should eat it. I don't want to.

It's really precious, and it's really easy to lose.

We insure the important pieces.

Made life very precious to me.

The days are precious to me.

You were very careless with our precious jewels, my dear.

How can I eat this fragile thing?

Luisa, darling. You're my treasure.

You will not find a treasure like this in all Morocco.

And spending her rare days off lugging home potatoes.

My dried bones are prized as a sort of ivory.

How had I spent my valuable time?

The prize, a genuine loving cup.

So, love is rarer than diamonds?

This precious stone set in a silver sea

A golden sovereign. Oh, miss.

You know, Mr Hughson, as rare and wonderful as they are,