"在申请"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
如果申请获得批准 申请人则可能获准留在加拿大 | 2.1 The complainant lived and worked on the farm of his uncle, his father's half brother, a soldier, in the State of Chiapas. |
2005年1月至6月 大约3 545名申请人在Tulkarem地区提出申请 | Between January and June 2005, some 3,545 applications for permits were submitted in the Tulkarem area. |
在这些条款下 已经在澳大利亚并且在申请某种伙伴和技术签证的人 可能有资格继续其申请长期居留的申请 | Under the provisions, people who are in Australia and who are applicants for certain partner and skilled visas may be eligible to continue with their applications for permanent residence. |
在男女申请人中 多数申请人需要在创办企业方面提供帮助 约占60 | A majority of the applicants, both men and women, require assistance in launching a business approximately 60 . |
请注意 申请表可在打印前联机填写 申请表必须附介绍信 否则恕不受理 | PLEASE NOTE Application forms can be filled in online prior to printing and will be considered only if accompanied by a letter of assignment. |
2. 股份 股份参与在申请者申请开采合同之时生效 其中应规定 | Equity interest the Equity interest, which shall take effect at the time the applicant applies for a contract for exploitation, shall include the following |
我现在就去写退职申请 | I'll prepare my letter of resignation. |
13. 如果申请者是法人 写明申请者的 | If the applicant is a juridical person, identify applicant's |
2.4 申诉人于1999年9月27日在瑞士申请庇护 | 2.4 The complainant submitted an application for asylum in Switzerland on 27 September 1999. |
审查过程在提出签证申请时已经开始 而不是在申请人进入不丹时才开始 | The screening process starts when the visa is being applied for and not just when the applicant enters Bhutan. |
在审核申请书时 非洲 亚洲 东欧和拉丁美洲和加勒比的申请优先 | When reviewing applications, requests received from Africa, Asia, Eastern Europe, and Latin America and the Caribbean are given priority. |
C. 申 请 | C. Applications |
请填好这张申请表 | Please fill in this application form. |
因此 在瑞典有关当局审查他的庇护申请时申请人的谋杀案已经结案 | Accordingly, no murder case was pending against the complainant when Swedish authorities examined his asylum application. |
许可证的申请 是从递交申请书当天开始 由上述机构在一个月内处理 | The application to receive a license is processed by the above mentioned bodies during a month, starting from the day of the submission of the application. |
c 申请书的提出方式与处理申请书的程序 | (c) Presentation of applications and the procedure to be followed in respect to them |
他去申请了好工作 也去申请了一般的工作 | He went up for that better job. He went up for that ordinary job, also. |
委员会也关注 在处理公民权申请 尤其是塞族提出的申请方面过份延误 结果使得申请者丧失了社会和教育利益 | It is also concerned at the excessive delays in the processing of applications for citizenship, in particular those of ethnic Serbs, which have resulted in applicants losing social and educational benefits. |
申请援助 | Application for assistance |
复审申请 | Review application |
申请人数 | Year Number of applicants |
申请数目 | Number of requests |
退职申请 | He was quite perturbed. His resignation... |
申请调职 | They want to transfer out. |
能申请吗 | Well, can't we get one? |
申请调职 | I was going to ask for transfer to another area. |
我在大学里 申请攻读人类学 | I applied to read anthropology at university. |
申请是由本条文第二部分所提到的机构 在申请当天开始一个月内处理 | The application is processed by the bodies mentioned in the second part of the present article during a month counting from the day of the application. |
叙利亚的法律将申请入籍分为三种类型 第一 外国人申请入籍 第二 阿拉伯人申请入籍 第三 特殊情况下的申请入籍 | The Syrian legislature has made a distinction among three types of naturalization first, naturalization of aliens secondly, naturalization of Arabs and thirdly, exceptional naturalization. |
应把搁置或反对申请的理由立即通知申请人 | The reasons for putting applications on hold or blocking them should be immediately communicated to the applicant. |
在报告所述期间 收到了40分申请 有32项申请或者已经接受 或者目前正在考虑之中 | During the review period, 40 requests were received and 32 either were accepted or are currently under consideration. |
21. 英文职位空缺通知吸引了519人申请 占收到的所有语文申请的39.65 265名申请人表示其目前住址在纽约大都会地区 为50名申请人安排了考试 46人参加考试 | The vacancy announcement for English positions attracted 519 applications, which represent 39.65 per cent of applications received for all languages. 265 applications (51.06 per cent) had indicated their current address in the New York metropolitan area 50 candidates were scheduled to take the test and 46 took it. |
另外 根据该条款申请养老金的配偶在申请之日 其婚姻生活必须已满10年 | If married life had lasted 25 years or more, then the amount of pension of the widowed person is allocated to the widowed person and the divorced person at 60 and 40 respectively. |
8. 克罗地亚已申请加入核供应国集团 而且正在准备申请加入桑戈委员会 | Croatia has applied for the membership in the Nuclear Suppliers Group, while the application for membership in the Zangger Committee is under preparation. |
惯常居民必须在1998年1月1日之前提出申请 对难民的申请未设任何时限 | Habitual residents have to apply before 1 January 1998 no time limit has been set for applications by refugees. |
如需此项服务 请向该科提出书面申请或通过电子邮件申请 | Written requests for this service should be sent to the office or by e mail. |
为了在这种申请中取得成功 申请人必须确定仲裁庭在做出决定时没有考虑的新证据 | To succeed in this kind of application, the applicant must establish new facts, which were not considered by the arbitral tribunal in coming to its decision . |
申请人可打电话 核实其委派信及申请表已寄达 | Applicants may call to confirm that their assignment letter and form have been received. |
如果申请人离开耶路撒冷,就必须从头开始申请 | If the applicants leave Jerusalem, they have to start the process anew. |
在这些申请中 7 790起已获同意 | Of those applications, 7,790 had been approved. |
2. 在申请日前 结婚必须满两年 | An application for such purpose must be submitted to the Ministry |
否则, 我们请求现在就否决申诉 | Otherwise, we ask that the petition be denied here and now. |
这是正在申请专利的防盗警铃 | It's an alarm. The patent's pending. |
B. 申请审评 | Request for review |
二 申请审评 | Request for review |
相关搜索 : 请在线申请 - 正在申请 - 正在申请 - 现在申请 - 正在申请 - 在线申请 - 正在申请 - 正在申请 - 现在申请 - 在线申请 - 正在申请 - 在先申请