"在社会中的地位"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
农村妇女在家庭和社会中的地位 | Status of rural women within the family and society |
合作社在新的经济及社会趋势中的地位和作用 | Status and role of cooperatives in the light of new economic and social trends |
我们对社会地位高度关注 总在寻求提高社会地位 | We are very acutely aware of our social status and always seek to further and increase it. |
217. 委员会关注妇女在津巴布韦社会中的从属地位 | The Committee is concerned about the subordinate status of women in Zimbabwean society. |
3. 加强女性的家庭 社会和文化作用 并提高她们在社会中的地位 | To strengthen the family, social and cultural role of women and improve their status in society |
我们敦促他们恢复在国际社会中的合法地位 | We urge them to reassume their rightful place in the community of nations. |
在联合国系统中的地位 经济及社会理事会的附属机构 | Placement Subsidiary organ of the Economic and Social Council (ECOSOC) within the |
这种行动在一个宽容的社会或一个接受变化的社会中是没有地位的 | Such actions do not have a place in a tolerant society or a society that accepts change. |
海地在国际社会 特别是拉丁美洲的历史中享有特别地位 | Haiti has a special place in the history of the international community, in particular of Latin America. |
渔业部门在印度的社会经济发展中占据重要地位 | The fisheries sector occupies an important place in the socio economic development of India. |
在公共投资计划方面 卫生领域和社会事务在社会领域中占有优先地位 | This is particularly the case with ASFEGMASSI, the Fondation Espoir Guinée, SIDALERTE and, since May 2001, the network of NGOs against AIDS (ROSIGUI). |
32. 敦促社会发展委员会和妇女地位委员会在未来的优先专题中给予新伙伴关系重要的地位 | 32. Urges the Commission for Social Development and the Commission on the Status of Women to give prominence to the New Partnership in future priority themes |
妇女经济地位的提高可以改善她们的社会地位 使她们的家人受益 并提高她们在社区事务中的作用 | Advancements in women's economic positions improved their social status, brought benefits to their families and enhanced their role in community affairs. |
协会通过开展活动及在国际社会中的承诺 获得了若干国际机构的特别地位 欧洲委员会的咨商地位 现已获参加地位 2000年 联合国经社理事会特别咨商地位和贸易法委员会咨商地位 1997年 教科文组织C类咨商地位 1994年 | ELSA has through its activities and commitment within the international community gained special status with several International Institutions Consultative Status, now Participatory Status, with the Council of Europe (2000) Special Consultative Status with UN ECOSOC and Consultative Status with UNCITRAL (1997) Consultative Status in Category C in UNESCO (1994). |
在这个社会上有点地位了 | He's got some position in the community. |
多妻制的废除使男子和妇女具有了同等的地位 在家庭和社会中恢复了妇女的地位 | That prohibition, which places the man and woman on an equal footing, rehabilitates women in the family and society. |
现任政府还在男女不平等的社会中致力提高妇女地位 | The current Government is also working to improve the status of women in a society in which women are yet to achieve equality with men. |
欢迎秘书长关于合作社在新的经济及社会趋势中的地位和作用的报告, | Welcoming the report of the Secretary General on the status and role of cooperatives in the light of new economic and social trends,A 51 267. |
国际成年人教育理事会在联合国教科文组织中具有A类地位 在经社理事会中具有一般咨商地位 在国际劳工组织中具有非政府组织的专家地位 在联合国秘书处的新闻部中具有联系协作地位 | ICAE is in category A status with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), general consultative status with the Economic and Social Council, on the International Labour Organization (ILO) special list of non governmental organizations, and in associate status with the Department of Public Information of the United Nations Secretariat. |
1. 赞赏地注意到秘书长关于合作社在新的经济及社会趋势中的地位和作用的报告 | 1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General on the status and role of cooperatives in the light of new economic and social trends |
有关被经济及社会理事会中止咨商地位的非政府组织重获咨商地位的事项 | 2005 208 Matters pertaining to reinstatement of the consultative status of non governmental organizations in cases where consultative status was suspended by the Economic and Social Council |
有关被经济及社会理事会中止咨商地位的非政府组织重获咨商地位的事项 | Customs Cooperation Council (General Assembly resolution 53 216) |
有关被经济及社会理事会中止咨商地位的非政府组织重获咨商地位的事项 | Draft decision II Matters pertaining to reinstatement of the consultative status of non governmental organizations in cases where consultative status was suspended by the Economic and Social Council |
经济及社会理事会决定 要求在2000年被经社理事会中止咨商地位的促进各洲和平协会提交新的咨商地位申请 委员会将在今后的届会上予以审议 | The Economic and Social Council decides to request the organization Asociación para la Paz Continental, an organization suspended in 2000 by the Council, to submit an updated application to be recognized as a consultative entity, which the Committee would examine at future sessions. |
6. 国家宪法可以规定合作社在社会和国家经济中的作用和地位(例如,在地方政府 土地改革等方面) | 6. National constitutions can stipulate the role of cooperatives in society and in national economies (in local government, in land reform, etc.). |
那位女士和她的家庭的社会地位 | The social position of the lady and her family. |
这是食物在我们社会里应有的地位 | This is where food should be in our society. |
尼日尔社会是男人占主导地位的社会 | Niger society is a society where the man predominates. |
主席在委员会中的地位 | Position of the Chairperson in relation to the Committee |
主席在委员会中的地位 | Position of Chairman in relation to the Committee |
7.2 妇女在议会中的地位 | 7.2 Women in Parliament |
1. 社会研究中心 1996年获得专门咨商地位 | 1) Centre for Social Research |
台湾已在国际社会赢得了自己的地位 | Taiwan has earned its place among the community of nations. |
他指称伊朗伊斯兰共和国的新闻现在正在社会中寻求它的真实地位 | He asserted that the Iranian press was now finding its true position in society. |
提高妇女社会地位社会学家组织 | International Muslim Women's Union |
传统反犹太主义的目标是拒绝承认犹太人在社会中的合法地位 | Classical anti Semitism had aimed to deny Jews their legitimate place in society. |
社會地位較高的公民被允許住在較靠近市中心的地方 | Citizens of higher social status were permitted to live closer to the center. |
考虑到妇女在家庭和社会中的职责 其在社会和社会关系发展中的地位以及其生化功能和功能的独特性 应当特别关注育龄妇女 | Women in fertile age deserve special attention due to the role of the woman in the family and the society, in relation to her position during the development of the society and social relations, as well as due to her biological functions and the uniqueness of these functions. |
在联盟和社会的三大力量中 促进实施各项措施 提高妇女的社会地位 并在社会 经济 政治和文化生活中消除对妇女的各种形式歧视 | Promoting, among the three powers of the Union and society, measures designed to improve the social condition of the feminine population and the eradication of all forms of discrimination against women in social, economic, political and cultural life |
妇女在家庭和社区中的作用和地位得到加强 | The role and position of women in the family and community have been enhanced. |
拥有土地和财产的所有权使妇女的粮食供应更有保障 她们在家中的谈判地位提高了 她们作为社区成员的社会地位也有所提高 | Land and property ownership increases women's food security, their bargaining power within the household and their social status as members of the community. |
a 研究 分析并改善妇女在家庭和经济 社会和公共生活中的地位 | (a) To study, analyse and improve the position of women in the family and in economic, social and public life |
指出两性新的社会角色及其平等的社会地位 | more objective and reliable information with frequent display of equality issues |
由于有了好的立法 两性平等政策和优惠待遇 妇女现在在社会中拥有实力地位 正在有力地促进国家经济和社会的发展 | Thanks to good legislation, gender equality policies and preferential treatment, women now had a strong position in society and were contributing vigorously to the social and economic development of the country. |
它在2000年1月获得经社理事会的咨商地位 | It was granted special status with ECOSOC in January 2000. |
相关搜索 : 社会地位 - 社会地位 - 社会地位 - 社会地位 - 社会地位 - 高社会地位 - 社会地位低 - 较高的社会地位 - 劣质的社会地位 - 社会中 - 社会中 - 社会中, - 中的地位