"在第三国"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
在第三国 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在第三层楼 先生 在第三层 | On the third floor, sir. On the third floor. |
国际法院 第三编第5款 法律事务 第三编第6款 | International Court of Justice (Part III section 5) Legal affairs (Part III, section 6) |
泰国(第二和第三次) | Thailand (second and third) |
中国(第三和第四次) | China (third and fourth) |
德国(第二和第三次) | Germany (second and third) |
发展行动国际联盟 . 第三十三届(第二期) | dirigeants d apos entreprise) VII ICDA International Coalition for Development Action XXXIII(II) |
3. 本公约内的任何规定均绝不应影响任何缔约国在罪行发生在第三国领土内或被指控的罪犯处在第三国领土内的情况下 征得该第三国的同意或应该第三国向该国提出的提供援助的请求采取本条所述的必须措施的权利 | 3. Nothing in this Convention shall in any way affect the right of any State party to take the necessary measures referred to in this article with the consent of or in accordance with a request for assistance addressed to that State by a third State, if the offence is committed in the territory of a third State or if the alleged offender is present in the territory of a third State. |
(三) 联合国国际贸易中心 补编第5号(A 53 5,第三卷) | (iii) United Nations International Trade Centre Supplement No. 5 (A 53 5, vol. III) |
现在 你是第三帝国统治下的人民 | You were a Czechoslovakian. Now you are a subject of the German Reich. |
23. 在第三十三和三十四届会议上 委员会审议了19个缔约国根据 公约 第19条第1款提交的报告 | The following reports were before the Committee at its thirty third session |
生产国和消费国在第三期会议上提出第20条备选案文 | Alternative texts for Article 20 proposed by the Producers and the Consumers at the third part of the Conference |
法国的第三人 | France s Third Man |
第三十三条 国家实施和监测 | Article 33 National implementation and monitoring |
㈠ 经常出版物 联合国国际贸易法委员会年鉴 第三十四卷 2003年 第三十五卷 2004年 第三十六卷 2005年 第三十七卷 2006年 | (i) Recurrent publications Yearbook of the United Nations Commission on International Trade Law, volumes XXXIV, 2003, XXXV, 2004, XXXVI, 2005, and XXXVII, 2006 |
第二和第三次国家报告 | The present report is being issued without formal editing. |
国际法院 第三编第5款 | International Court of Justice (Part III section 5) |
大韩民国(第三和第四次) | Republic of Korea (third and fourth) |
国际可可业联合会 . 第三十三届 | ICTF International Cocoa Trades Federation XXXIII |
E. 与第三次联合国外空会议 第三次外空会议 | E. Inter agency coordination in matters relating to the United Nations Third |
在第三部分 | On the third bit. |
三. 经缔约国会议协商一致决定 依照本条第一款的规定通过和核可但仅涉及第三十四条 第三十八条 第三十九条和第四十条的修正案 应当在交存的接受书数目达到修正案通过之日缔约国数目的三分之二后的第三十天对所有缔约国生效 | 3. If so decided by the Conference of States Parties by consensus, an amendment adopted and approved in accordance with paragraph 1 of this article which relates exclusively to articles 34, 38, 39 and 40 shall enter into force for all States Parties on the thirtieth day after the number of instruments of acceptance deposited reaches two thirds of the number of States Parties at the date of adoption of the amendment. |
1975年 大会第三十届会议决定在第三十三届会议上审议题为 联合国的新闻政策和活动 的项目(第3535(XXX)号决议) | At its thirtieth session, in 1975, the General Assembly decided to consider at its thirty third session an item entitled United Nations public information policies and activities (resolution 3535 (XXX)). |
九三学社第十一次全国代表大会十二月三号在北京开幕 | The 11th National Congress of the Jiu San Society opened on December 3rd in Beijing |
将寻求庇护者送回过境的第三国 或前面一个逗留地国 而没有适当保证在第三国的安全 或第三国将再次接受该寻求庇护的人 并考虑他或她的要求 | (c) The return of asylum seekers to third countries of transit or of previous stay, without proper guarantees of accessibility to safety in the third country, or that the third country will readmit the asylum seeker and will consider his or her claim |
第三章. 电子通信在国际合同中的使用 | Chapter III. Use of electronic communications in international contracts |
本组织是在第三帝国的废墟上诞生的 | This Organization was born out of the ruins of the empire of the Third Reich. |
第三和第四页在哪里 | What did you do with three and four? |
3. 在与第三次联合国外空会议(第三次外空会议)有关事项方面的机构间协调 | 3. Inter agency coordination in matters relating to the Third United Nations UNISPACE Conference (UNISPACE III Conference). |
在国际法和国际关系字典中 慕尼黑协定 已成为不顾第三国意愿强加给第三国的不公正条约的突出例子 | The Munich Agreement has found a highlighted place in dictionaries of international law and international relations as an example of an unjust treaty imposed upon a third party against its will. |
16之三. 在第16段和第16段之二范围内 国际社会应该 | 16.ter In the context of paragraphs 16 and 16 bis, the international community should |
E. 与第三次联合国外空会议(第三次外空会议)有关 | E. Inter agency coordination in matters relating to the United Nations Third UNISPACE |
发展中世界贸易组织国际协会. 第三十三届(第二期) | ASTRO International Association of Trading Organizations for a Developing World XXXIII(II) |
这已经是我们呆在韩国的第三个晚上了 | This is the third night we were in Korea. |
在第二排房子的第三家 | It's at the third home in the second row of houses. |
联合国大会第二十五届 第二十六届 第二十八至三十届 第三十三届 第三十五届 第三十六届 第三十八至四十一届及第四十四至四十九届会议,并任出席大会第六(法律)委员会代表 | Twenty fifth, twenty sixth, twenty eighth to thirtieth, thirty third, thirty fifth, thirty sixth, thirty eighth to forty first and forty fourth to forty ninth sessions of the United Nations General Assembly and representative on the Sixth Committee (Legal) of the Assembly. |
第三国作为中立国的地位 | Draft article 12 Status of third States as neutrals |
缔约国第三和第四次定期报告 | Third and fourth periodic reports of States parties |
23. 印度尼西亚现在是世界第三大民主国家 | Indonesia was now the third largest democratic country in the world. |
我们现在进入了土著人民国际十年第三年 | And we are now in the third year of the International Decade. |
第三十二条 国际合作 | Article 32 International cooperation |
第三 尊重国家自主权 | Thirdly, country ownership should be respected. |
你是第三帝国的逃犯 | You're an escaped prisoner of the Reich. |
(c) 消除对第三国国民的限制 | (c) Elimination of restrictions regarding third country nationals |
中国是第三大天然胶消费国 | His country was the third largest consumer of natural rubber. |
因此 我们期待着将于明年三月在波恩召开的第三届国际预警会议 | Accordingly, we look forward to the Third International Conference on Early Warning, to be held Bonn next March. |
相关搜索 : 第三国 - 第三国 - 第三国 - 第三国 - 在第三 - 在第三 - 第三国国民 - 第三帝国 - 在第三章 - 在第三方 - 在第三位 - 在第三方 - 第三方国家 - 第三国运营