"在股权问题"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在股权问题 - 翻译 : 在股权问题 - 翻译 : 在股权问题 - 翻译 : 在股权问题 - 翻译 : 在股权问题 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

股权分散的公司和股权受控的公司的投资者面临的公司治理问题 有很大的不同 在股权分散的公司 投资者担心的是行使着实际上的控制权的经理们的投机取巧行为 在股权受控的公司 投资者担心的是控股股东牺牲小股东利益的投机取巧行为
Widely held and controlled companies differ considerably in the governance problems their investors face. In widely held firms, the concern is about opportunism by managers, who exercise de facto control in controlled firms, the concern is about opportunism by the controlling shareholder at the expense of minority shareholders.
联合股的将来问题正在讨论
The future of the joint units is under discussion.
社会性别问题股
Security and Safety Section
社会性别 问题股
Human Rights
只是问题在于他们能否保持这股劲头
And the question is whether the short run will persist.
新闻部查询股和人权问题联络点还回应许多索要人权出版物的请求
The Department apos s Public Inquiries Unit and the Focal Point on Human Rights also respond to numerous requests for human rights publications.
由于这一倡议 部内设立了一个性别问题股 农业及农村发展妇女问题股
As a result of that initiative, a gender unit (Cellule femme dans le développement agricole et rural) was established in the Ministry.
社会性别问题股 (9个员额)
Section
52. 国家机构股同土耳其政府讨论了设立国家人权机构的问题
The NI Unit has discussed with the Government of Turkey the establishment of a NHRI.
有人知道火腿屁股的问题吗
Does everyone know the ham butt problem?
所以 大笑 现在 当你想到这些 我们面对的问题其实是火腿屁股的问题
So now, when you think about this, what we have here is a ham butt problem.
这方面的最佳做法需要单独地并分门别类地提交那些请股东批准的问题 以便股东准确行使其表决权
Best practice in this area entails that issues subject to shareholder approval be presented individually and unbundled, allowing shareholders to accurately exercise their voting rights.
该股还开办了一个试点项目 项目重点为在选定非洲国家为城市妇女赋予权力的问题
It has also developed pilot projects that focus on empowering urban women in select African countries.
第12条草案涉及对股东的直接损害 关于这一条 他同意在大多数情况下 股东权利的问题应由成立地国的国内法来决定
With regard to draft article 12 on direct injury to shareholders, he agreed that, in most cases, the issue of shareholders' rights should be decided by the State's municipal law.
人权问题 人权问题,包括
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING ALTERNATIVE
该决议草案的重点在于主权问题,而主权问题不在委员会的权限之内
The draft resolution focused on the issue of sovereignty which was not in the Committee s mandate.
人权问题 人权问题包括增进人权
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING ALTERNATIVE APPROACHES FOR IMPROVING THE
人权问题 人权问题包括增进人权
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING ALTERNATIVE APPROACHES FOR IMPROVING THE EFFECTIVE
贸发会议应继续在债务领域开展工作 包括研究为促进发展而运用债务换股权办法的问题
UNCTAD should continue its work in the area of debt, including the study of the application of debt for equity swaps for development.
19. 人权事务高级专员办事处的土著问题协调中心是研究和发展权利处土著和少数民族股
The focal point of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on indigenous issues is the Indigenous and Minorities Unit, Research and Right to Development Branch.
人权问题 人权问题,包括增进人权和
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING
人权问题 人权问题,包括增进人权和
Human rights questions Human rights questions, including
人权问题 人权问题,包括增进人权和
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING ALTERNATIVE APPROACHES FOR IMPROVING THE
人权问题 人权问题,包括增进人权和
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING ALTERNATIVE APPROACHES FOR IMPROVING THE EFFECTIVE
人权问题 人权问题 包括增进人权和
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING ALTERNATIVE APPROACHES FOR IMPROVING THE EFFECTIVE
将该股股长从P 4改叙为P 5 这是鉴于该股预期将处理的问题范围很广 也很复杂
Reclassification of the Chief of Unit from P 4 to P 5 in view of the range of issues and the complexities that the Unit will be expected to handle
110. 新闻部公众询问股答复了关于提供包括巴勒斯坦问题在内的中东问题的新闻材料的要求
110. The Public Inquiries Unit responded to requests for information concerning Middle East issues, including the question of Palestine.
1995年和1996年 电子媒介股编发了有关人权问题的广播报道130项 电视报道135项
In 1995 and 1996, the Electronic Media Unit produced 130 radio and 135 television reports on human rights issues.
警察当局是在这种情况下设立了一个社团关系股 该股在特派团的参与下与民众组织举行了会议 讨论警察的责任 惩罚越权行为的机制和其他与人权有关的问题
It is in this context that the creation by the police of a community relations unit should be seen this unit has organized meetings with popular organizations, with the participation of MICIVIH, to discuss the role of the police, machinery for punishing abuses and other human rights related subjects.
人权股
1 Public Information Officer (P 4)
因为这两种公司的基本治理问题差别很大 所以 有利于股权分散公司投资者的安排 在股权受控的公司中可能无关紧要 甚至是适得其反 反之亦然 结果 对全球的股权分散公司和股权受控公司 或者对同一个国家的这两种公司 在投资者保护方面适用单一的标准 注定是达不到目的的
Because the basic governance problems in the two types of firms are considerably different, arrangements that benefit investors in widely held firms might be irrelevant or even counterproductive in controlled firms, and vice versa. As a result, applying a single standard for assessing investor protection worldwide is bound to miss the mark with respect to widely held firms, controlled firms, or both.
法院认为提交人未能在1964年12月31日截止日期以前要求认领股票责无旁贷 因而拒绝了提交人的赔偿要求 法院没有审理股票所有权问题
By rejecting the authors' compensation claim on the ground of their unexcused failure to apply for validation of their stocks before the deadline on 31 December 1964, the Court did not examine the question of ownership of the stocks.
本报告讨论这些问题 但与人力资源管理厅行政法股有关的问题除外
This report addresses the above issues, except those pertaining to the Administrative Law Unit of the Office of Human Resources Management.
国家机构股有一名工作人员专门从事有关条约机构和国家人权机构问题的工作
The Unit has one staff member working exclusively on treaty body and NHRI issues.
一个 P 4 非洲问题特别顾问办公室政策分析和监测股
One P 4, Policy Analysis and Monitoring Unit, Office of the Special Adviser for Africa
社会 人道主义和人权问题 人权问题
SOCIAL, HUMANITARIAN AND HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS
人权股向联合国警察的技术顾问介绍了简况
HRU provided briefings for United Nations police (UNPOL) technical advisers.
15. 决定在第五十八届会议上 在题为 人权问题 的项目下审议司法行政中的人权问题
15. Decides to consider the question of human rights in the administration of justice at its fifty eighth session under the item entitled Human rights questions .
股权受控公司占主导地位的国家的投资者和政府官员 应该停止使用美国的设计者根据他们处理股权分散公司治理问题经验建立起来的全球治理标准 努力发展适合股权受控公司的治理标准
Investors and public officials in countries where controlled companies dominate should stop using global governance standards based on the designers experience with widely held firms in the US. Rather, they should strive to develop standards appropriate for controlled firms.
我和那个青年钢琴家说 你的问题在于 你只会 整个屁股的演奏
And I was working with this young pianist and I said, The trouble with you is you're a two buttock player.
在处理非殖民化股的时候,不应同时审议区域裁军中心的问题
The question of regional disarmament centres should also be considered when the Decolonization Unit was addressed.
人权股还为250名教师举办了有关儿童权利与学校将体罚作为纪律管教形式问题的教师培训讲习班
HRU also conducted teacher training workshops for 250 teachers on child rights and physical punishment as a form of discipline in schools.
17. 各项行动计划均注重总部和权力下放办事处的体制结构问题 包括性别问题协调员和性别问题股 办公室 监测 评价和报告程序 以及能力建设方案
Action plans focus on institutional mechanisms at both headquarters and decentralized offices, including gender focal points and gender desks offices monitoring, evaluation and reporting procedures and capacity building programmes.
第七十九 条 公司 应 概要 披露 实收 资本 在 报告 期 的 变动 情况 包括 增资 扩股 股权 转让 股权 激励 等
Article 79 The Company shall generally make disclosure of the changes in paid in capital during the reporting period, including capital and share increase, equity transfer and equity incentive, etc.
版权的问题并不是法律本身的问题 而是在于遵守并执行的问题
The problem with the copyrights is not so much in the law as such, but in its respect and implementation.

 

相关搜索 : 问题股 - 权问题 - 在股权 - 在股权 - 股市问题 - 股权访问 - 在问题 - 在问题 - 在问题 - 在问题