"在脸上"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在脸上 - 翻译 : 在脸上 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

嗯 打在脸上
Well, she was beaten around the head.
打在他的脸上
Boom, boom, I was givin' him.
行 嘴长在你脸上
I'll mix what I like!
吐在我们的脸上
On the way out, he'll spit right in our eye.
吐口水在他们脸上
I spit in their faces!
难道是写在我脸上?
Is it written on my face?
脸上
On his face.
全倒在妈妈的脸上了
What do you mean what did I do?
不是在脸上别伤到他
Not in the face.
没事 哦, 都写在脸上
What happened today?
你脸上
You got
是的 在往我的脸上抹黑
Aye, to bring shame and disgrace upon my house.
把热毛巾放在他的脸上
You'll put hot towels on his face.
他将不能吐在我的脸上
He's not gonna spit in my eye.
为什么把忧郁挂在脸上?
Why are you wearing that gloomy look on your mug?
你可以看见火星上的笑脸在上面
You can see the happy face on Mars, there.
他做了 全都写在他的脸上
He's guilty. It's written all over his face.
他居然把沙拉丢在我脸上
So he threw it right in my face.
我倚在斜桅上, 脸朝着船尾
I lay on the bowsprit, facing astern
我会把热茶泼在他的脸上
Mrs Miller.
别让我在你脸上划几道疤
Don't make me carve up your face.
在社交上 脸孔对我们很重要
Faces are important for us socially.
他记得在报纸上看过你的脸
He remembered seeing your face in the newspaper.
全写在你美丽动人的脸上了
It's written all over your bright and shining face.
在他的脸上有一道很长的疤
There's a long, jagged scar that runs across his face.
你有瘾 清清楚楚显在你脸上
You have a habit. It's written all over your face.
你脸上有血
You got blood on your cheek.
但你可以看到在他脸上的音乐.
But you can see the music on his face.
我来了 我要把痰吐在你们脸上
I am coming.
有时一切都会写在脸上 不是吗
It all blows up in your face sometimes, doesn't it?
下次我会在你的脸上做个记号
But next time we meet,
我看着她们的脸 在她们的脸上 我看到 慈悲显现时升起的力量
I looked into the face of one of these women, and I saw in her face the strength that arises when natural compassion is really present.
脸上有脏东西
Do I have a dirty face?
摔到你的脸上
I'll get twice, three times 400 and I'll fling it in your face!
或者脸上怎样?
Or how about in the face?
瞧你脸上那样!
You're a fine one to sneer with a map of it on your face.
我在上面写上了 马脸 以便能使你记起她
I wrote Horse Face on her, so you'd remember who she was.
只有当他们的背景打在我的脸上
Only when they start flapping their background in my face.
如果你是为在脸上贴金,那就算了
And if you think you can feather your own nest with it, just forget it.
好的 好的 我放在我的玩偶脸上了
You saw it?
他用剃胡刀在她脸上划了几道疤
He carved her face up with a razor.
在耶稣说的天国里 有人打你的右脸颊 你要把另一边脸颊也送上去
And in the words of Jesus, I further say to you whosoever shall smite thee upon thy right cheek, turn to him the other also.
我每天早上洗脸
I wash my face every morning.
你脸上爱意尽消
All the love washed out of your face.
穿上外套 洗洗脸
Get a coat. Wash up.

 

相关搜索 : 落在脸上 - 在脸颊上 - 放在脸上 - 在脸书上 - 笑容在脸上 - 在他的脸上 - 在我的脸上 - 在他的脸上 - 在我的脸上 - 在他的脸上 - 在她的脸上 - 鸡蛋在脸上 - 在你的脸上