"在讨论"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
在讨论 - 翻译 : 在讨论 - 翻译 : 在讨论 - 翻译 : 在讨论 - 翻译 : 在讨论 - 翻译 : 在讨论 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
当我们讨论价值 我们就是在讨论事实 | So, in talking about values we are talking about facts. |
88. 在讨论会上 监测组在讨论中发挥了积极作用 而且还是一个讨论小组的成员 | At the seminar, the Monitoring Group played an active role in the discussions and was a member of one of the panels of discussions. |
这就是一堂讨论课 我们正在进行激烈讨论 | Now this was a discussion class and we were having a discussion. |
他们在讨论谁 | Who were they talking about? |
在讨论任何事项时 代表可提出暂停辩论所讨论项目的动议 | During the discussion of any matter, a representative may move the adjournment of the debate on the item under discussion. |
对 曾在家里讨论 | No. I remember some talk at the house, but he didn't seem to want it. |
他们这在讨论呢 | They're talking about it now. |
我们现在在讨论1995年 | We're talking '95 now. |
324. 讨论日报告员Lansdown女士在讨论结束时对讨论期间提出的主要问题作了如下总结 | 324. At the end of the discussion, Ms. Lansdown, Rapporteur for the day of discussion, presented a summary of the main issues raised during the day, as described in the following paragraphs. |
有讨论前线作战的一面 也有一面 在讨论后方的生活 | There is a side that leads the front line discussion, and there is a side that leads the back line discussion. |
20国集团峰会会讨论这个议题吗 不会公开讨论 但在走道里私下讨论丝毫不足为奇 | Will this be debated at the G 20? Not openly, but certainly in the corridors. |
我们正在讨论舞会 | We were just discussing the ball. |
主持人应作介绍性发言 订出讨论框架 积极指导讨论 并在讨论结束时对要点进行总结 | Moderators would be expected to make introductory remarks setting the framework for the discussion, to proactively guide the discussion and to provide a summary of key points at the end of the discussion. |
委员在讨论任何问题的过程中 可提出暂停辩论所讨论项目的动议 | During the discussion of any matter, a member may move the adjournment of the debate on the item under discussion. |
在其后进行的讨论中 用很多时间讨论了专题辩论在安理会工作中的重要性问题 | In the ensuing discussion, considerable attention was devoted to the place of thematic debates in the work of the Council. |
很好 我们现在不要讨论这个了 我们来讨论一些酒的话题 | Let us not discuss this sort of topic any longer. Let us discuss alcohol. |
我们也在TED讨论过了 | We've been asking it here at TED already. |
所有建议都仍在讨论 | All proposals remain on the table. |
我们不能在这儿讨论 | Well, we can't discuss that here. |
我们经常都在讨论你 | We were discussing you. |
我现在不能讨论这个 | I can't discuss that now. |
他们在楼上等你讨论 | They're waiting for you upstairs to discuss it. |
我们是在讨论上校吧? | We are talking about the Major? |
公正原则要求成员绝不能在讨论是否受理阶段或在讨论案情阶段正式或非正式参与讨论其本国的来文 | The principle of impartiality would require that a member take no part whatsoever, formally or informally, in the discussion of communications from his or her own country, either at the admissibility or merits stage. |
这个计划现在正在讨论中 | This plan is being discussed right now. |
(b) 讨论小组B和全会讨论摘要 | (b) Summary of discussions in panel B and in the plenary |
建议讨论会讨论包括下列专题 | The following themes were among those suggested for the seminars |
一次讨论会将重点讨论有关国际文书及其在增加移徙收益方面的作用 另一次讨论会将重点讨论国际移徙问题在实现国际商定发展目标方面的作用 | One panel would focus on relevant international instruments and their role in enhancing the benefits of migration and the other would focus on the role of international migration in achieving the internationally agreed development goals. |
四国集团说 否决权问题应当在15年之后再讨论 非盟说现在应当讨论 | The group of four is saying that the question of the veto should be discussed after 15 years the AU is saying that it should be discussed now. |
第十一届大会将为讨论非洲国家特别关注的问题提供一个论坛 讨论的结果在适当的情况下将贯穿在圆桌会议的讨论之中 | The Eleventh Congress will provide a forum for the discussion of issues of particular concern to African countries and the outcome of the debate should, where appropriate, inform the deliberations of the Round Table. |
研讨会和讨论会 | Seminars and symposia |
一 专题讨论会期间的讲座和讨论 | I. PRESENTATIONS AND DISCUSSIONS DURING THE SYMPOSIUM 13 45 3 |
一. 专题讨论会期间的讲座和讨论 | I. PRESENTATIONS AND DISCUSSIONS DURING THE SYMPOSIUM |
不要讨论错误 要先前讨论 明白了 | No talk of past errors. Always look forward. |
正在编拟一项法律草案,并计划在1998年举行讨论该项建议的两次讨论会 | A draft law was in the process of preparation and two seminars to discuss the proposal had been planned for 1998. |
经讨论和辩论 | After discussion and debate, |
讨 论 | Deliberations |
有关讨论情况将在空间法研究所温哥华讨论会会议录上发表 | The proceedings of the symposium will be published in the IISL proceedings of the Vancouver colloquium. |
在国际培训学校校园中安排了一次小组讨论会 讨论这次会议 | A panel discussion was arranged on the School for International Training campus to discuss this Conference. |
它确实不在讨论范围内 | It really wasn't on the radar screen. |
34. 工作组在讨论后决定 | After discussion, the Working Group decided that |
现在请大家讨论该提案 | It is on the table. |
然而 此事仍在讨论之中 | However, the matter was still under discussion. |
我们现在就在讨论构建现实 | And really what we're talking about is constructing reality. |
现在我们在讨论我们的感觉 | Now we're discussing your feelings. |
相关搜索 : 正在讨论 - 正在讨论 - 在讨论区 - 正在讨论 - 在讨论中 - 在与讨论 - 在与讨论 - 仍在讨论 - 正在讨论