"在这个场地"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我一定在这个场地拍摄 否则我就不拍了 | I can't shoot without it. I won't shoot without it. |
是的 我们卖了这个场地 | MICHAEL Yes. We sold the ground. |
而我们有机会在这块场地上修建一个建筑 | And we had the opportunity to build a building on this site. |
当华盛顿地区的地铁通到市郊 并在这个停车场附近设了一个站台后 停车场的所有者决定在这 再建一个新的停车场 并在原来的地面停车场的地方 新建一个大街 几栋住宅 和公寓楼 并同时保留了原来的办公大楼 | When Metrorail expanded transit into the suburbs and opened a station nearby to this site, the owners decided to build a new parking deck and then insert on top of their surface lots a new Main Street, several apartments and condo buildings, while keeping the existing office buildings. |
这也可以在活动物市场进行 这些市场就是亚洲SARS病毒 出现的那个地方 | It's also working in live animal markets these wet markets which is exactly the place where SARS emerged in Asia. |
除了这夏天的垃圾场 没有一个家 呆在一个她讨厌的地方 | No home except this summer... |
在这个地区 坟场是一个不错的投资 如果你能预先收到钱 | Cemeteries are a good investment in this area if you can get paid in advance. |
就是这张地图 上面只有个赌场 | Here is a map. All they have is a casino on it. |
这个农业市场也是个摆脱跟踪的好地方 | This Farmer's Market is a good place to lose a shadow, too. |
这个人不需要去到这样的地方 这里 这块地方 就像一个古希腊的斗兽场 也是一个狂欢之地 | Now, this man doesn't need to go to a place like this, which is also this place, this arena, which is built like a Greek amphitheatre, is a place for ecstasy also. |
31. 在被占领领土上,有几百个场地用来放垃圾,其中几十个场地未经授权 | 31. There are hundreds of sites for the disposal of trash in the occupied territories, including dozens that are unauthorized. |
这个网球场 更确切地说是网球场的精灵... 带着凋谢的印记沉在黑暗的巨网中 | There was a tennis court... or rather the ghost of a tennis court... with faded markings and a sagging net. |
放大这个方块 这是一个剧场 就是我们现在所处的地方 特伦斯剧场 位于长滩市 加利福尼亚 它现在还没有被标上名字 | Zoom in and that square thing is a theater which we're in right now The Terrace Theater. It didn't have a name on it. |
这个场景在电视上直播 | Now this was being broadcast live. |
这是另一个步在场证据 | This was another item to establish my alibi. |
我要在这此重复我国在这个问题上的立场 这个立场是所有会员国都清楚了解的 | Here, let me repeat once again my country's position on that issue a position that is well known to all members. |
这是这个商场在它最繁华的时期 | Here was the mall in its heyday. |
这还意味着一些教师可以在 这个教育场地中相互协作来进行创造 我们称这个为学习景观 | And this also meant the co creation with some teachers of this educational playground system called the learning landscape. |
监核视委根据图像分析得出结论 生物场地受毁较轻 109个场地中只有12个是生物场地 | From the imagery analysis UNMOVIC has concluded that biological sites were less damaged (only 12 of the 109 are biological sites). |
第二类是指目的在于限制每个竞争者在这一市场的回旋余地的障碍 | The second are those aimed at restricting each competitor s room for manoeuvre in that market. |
这个场景 | This is the scene here. |
这是在西雅图, 本来这里是一个商场的停车场, 挨着一个新的运输中转站. | This one in Seattle is on the site of a mall parking lot adjacent to a new transit stop. |
这将会一个战场接一个战场 一个机构接一个机构地发生 影响力是笼统的 结果将会是明确的 | And that's going to happen one arena at a time, one institution at a time. The forces are general, but the results are going to be specific. |
167. 约旦气象局通过其两个卫星地面站进行空间活动 一个卫星地面站设在旧机场 另一个设在Alia王后国际机场 | The Department of Meteorology of Jordan conducts space activities through its two satellite stations, one of which is installed at the old airport, the other at the Queen Alia International Airport. |
这个男孩在刚才的那场打架中 | The boy in that fight a while ago? |
我打算在这场旅途上找个丈夫 | I was hoping to make this trip with a husband. |
他曾经在场地工作 他选择的这里! | He used to work around the yards. He picked the station! |
他说这个农场由一个来自Martuni Khojavend地区的人经营 这个人经管财务并支付工资 | He said that the farm was run by a man from the Martuni Khojavend area who handled the finances and paid the salaries. |
所以我们现在就有一个 比海地市场上的木炭更好的产品 这是一个很好的状况 | So now we're in a situation where we have a product, which is actually better than what you can buy in Haiti in the marketplace, which is a very wonderful place to be. |
在我创作时 脑海中 是不是有一个地点 一个场所呢 | Do I have a place, a venue, in mind when I write? |
这就是我国立场梗概 我们在更详细地讨论关于发展问题的集群一的各项因素时将进一步阐述这个立场 | Those are the broad outlines of our position, which we will expand upon when we discuss in greater detail the elements in cluster I on development issues. |
在这个平台之上 130多个国家和地区的3000多家企业 带着各具特色的优质产品和服务闪亮登场 迈出在中国市场新的一步 | On this platform, more than 3,000 enterprises from more than 130 countries and regions have made their debut with high quality products and services with distinctive features, taking a new step into the Chinese market. |
我想在这个停车场 坐在我车上看比赛 | And I want to get in this lot to watch the races from my car. |
这一地区农田肥沃 还有强占当地农民土地开辟的无数个 毒品农场 | The local administration also includes prime agricultural lands including numerous drug farms on lands that were taken from the local farmers. |
在我离开比米尼之后 我真正地认识到 这些栖息地正在被推平来 建设一个新的高尔夫球场和度假胜地 | After I left Bimini, I actually learned that this habitat was being bulldozed to create a new golf course and resort. |
坐在驿马车上穿过 100个部落以及1000个农场 印第安人的起义 仍然威胁着这些地区 | By stagecoach to the 100 settlements and the 1000 farms... standing under threat of an Indian uprising. |
这是一个鱼场 | There's a fish sitting here. |
法官大人 我的银行会很荣幸地 为这一个农场估价 | Your Honor, my bank will honor the offer on the security of this farm. |
这非常重要 我们要在转矩中使用矢量积 在磁场中也要用到 在这两个场合中 矢量积在 | This is especially important well, we'll use it in torque and we'll also use it in magnetic fields, but it's important in both of those applications to figure out the components of the vector that are perpendicular to either a force or a radius in question. |
新德里 在全球媒体未予关注之处 尼泊尔正在经历一场宪政危机 这场危机可能导致这个位于印度和中国之间敏感地带的旅游胜地陷入全面的冲突 | NEW DELHI Away from the glare of global headlines, Nepal is grappling with a constitutional crisis that could once again propel the tourist mecca, sensitively situated between India and China, into full fledged conflict. |
这是另一个在停车场基础上进行填补的项目 这是一个华盛顿特区外的办公停车场 | This is another infill project on the parking lots, this one of an office park outside of Washington D.C. |
这个湖在这个地方很深 | The lake is deep here. |
这个市中心的建筑 很可能成为我们将来的农贸市场所在地 现在是我们的教室 | So this building downtown, which may very well become the site of our future farmers' market, is now the classroom. |
据悉 在这些场地内还有大量两用原料 | Significant quantities of dual use raw material were also known to have been present at those sites. |
在这方面,我国代表团支持不结盟国家在各个场合所表达的立场 | In this matter, my delegation supports the position expressed on various occasions by the countries of the Non Aligned Movement. |
相关搜索 : 在这个市场 - 在这个场景 - 在这个地址 - 在这个地方 - 在这个地球 - 在这个地方 - 在这个体育场 - 在这两个地方 - 在场地 - 在这个 - 在这个 - 这场地震 - 这个地方