"在这些中"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在这些中 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在实现这些这些人权的努力中
TO ACHIEVE THESE HUMAN RIGHTS
当然在这些片中
And of course, all through those pictures...
这些地区有些在这一过程中升值了
But some of them have been much more incremental.
这些在初中很常见
And so you see this in junior high a lot.
在中国吃不到这些
I can't get this in China.
在这些男孩中 谁是Masao?
Which one of these boys is Masao?
你不再继续 生活在这些古老的建筑中 这些镜子和圆柱中
You couldn't have gone on living amid this trompel'œil architecture, amid these mirrors and columns, amid these doors always ajar, these oversized staircases, in this alwaysopen bedroom.
这些高中生正在教其他高中生
And these are high school kids teaching high school kids.
那些在人生中的灾难都会过去 这些问题 和在这些事件中所发生的事都是有关联的
And all these things that seem to be flotsam and jetsam in life actually go through that question, and what happens is those particular things become relevant.
在这个世界中这些计算机中在做各种各样的事 包括改变生物学 在这个世界中这些计算机中在各种各样的事 包括改变生物学
It's the universe in which these machines are now doing all these things, including changing biology.
这些都被发布在文献中
It was published in the literature.
现在这也许你们中有些些人并不理解
Now that may not mean a lot to some of you.
在这些文档中 有些小方格子和小盒子
Well, in those documents, there are little squares, little boxes.
在这个案例中 在这些群岛 你知道 这些珊瑚 是水中温度变化的记录仪 如同机器般精准
In this case, at these islands, you know, corals are instrumental quality recorders of change in the water.
这些项目在1998年年中大部分都在进行之中
Most of those projects were under way at mid 1998.
在实现这些人权的努力中
TO ACHIEVE THESE HUMAN RIGHTS
在实现这些人权的努力中
FACE IN THEIR EFFORTS TO ACHIEVE THESE HUMAN RIGHTS
而在这些时刻 这些地方 这些减速的行动中 就存在着许多人所说的 国际慢活运动
And, in this kind of cauldron of moments and places and acts of deceleration, lie what a lot of people now refer to as the International Slow Movement.
19世纪中期 这些在蓬勃发展
By the middle of the 19th century, it's in full flower.
这些都发生在我们的生活中
And it's happening during our lifetimes.
在这些计划中 需要提到的有
Actions and achievements
这些论坛并非在真空中运作
These forums do not operate in a vacuum.
在这些安排中没有性别歧视
There is no gender discrimination in these arrangements.
32. 目前这些决定正在执行中
32. Implementation of these decisions is progressing.
这些都在新宪法中得到保障
These three elements are guaranteed to be protected by the new constitution.
中间的这些年头 它们不存在
Those intervening years, they didn't exist
这些辩论的结论也反映在这个宣言中
The conclusions of those debates are also reflected in the declaration.
在某些国家 这个过程已经在进行中
That process is already under way in the case of certain States.
我们不想让这些石灰石随便在这些美丽的运河中 排泄
We don't just want limestone dumped everywhere in all the pretty canals.
我指示证人不要回答这些问题 这些都在银行的记录中
I instruct the witness not to answer these questions. The facts are in the bank records.
在这些星系中 尤其是在一个像这样的螺旋星系中 大部分的质量集中在星系的中央
In these galaxies, especially in a spiral galaxy like this, most of the mass of the stars is concentrated in the middle of the galaxy.
若放在曼哈顿中城 这些巨杉将鹤立其中
These are trees that would stand out in midtown Manhattan.
这些振动以光速 在太空中传播
And they travel out into the cosmos at the speed of light.
在数小时内 这些流量经由中国
So for a few hours, it all passed through China.
这些理解如何反应在语言当中
How are these construals reflected in language?
这些在家里的厨房中就能做到
So this is all in your home kitchen.
在这些部分中有新的可编程性
There's new programmability in these parts.
这些 体制 将在纲领中体现出来
Those are captured in the charter.
将在下次任务中调查这些指控
These will be investigated in the next mandate.
在这些申请中 7 790起已获同意
Of those applications, 7,790 had been approved.
这些索赔多数在第三批中报告
Most of these claims were reported in the third instalment.
这些事项不会在一年之中完成
They will not be accomplished in one year.
5. 这些原则反映在下列文件中
These principles are reflected in the following documents
发展中国家在实现这些人权的
efforts to achieve these human rights
这些人被关押在普通的监狱中
These persons are imprisoned in regular facilities.

 

相关搜索 : 在这些 - 在这些 - 在这些例子中 - 在这些影片中 - 在这些研究中 - 在这些例子中 - 在这些调查中 - 在这些患者中 - 在这些公司中 - 在这些有 - 在这些点 - 在这些年 - 在这些年 - 在这些天