"在这里预订"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
在这里预订 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
不是这里订的 | Not here they didn't. |
在小组访问前 对这些预测作出了修订 | The projections had been revised before the team apos s visit. |
这里预览在图像上叠加的模板 | This previews the template superimposed onto the image. |
您要现在预订么 先生 | Would you care to order now, sir? Oh, thank you. |
这里是我对未来的预测 不过我得在莱曼兄弟这里停下来 因为... 笑 因为这些预测都不准了 | And I come now, into projections, but I have to stop at the door of Lehman Brothers there, you know, because that's where the projections are not valid any longer. |
这里需要预付款 | PennyAnte stuff here. |
很抱歉 这张桌子被预订了 先生 | I'm afraid this table's reserved, sir. |
我们促请在成功的预防举措基础上制订这类战略 | We urge that such strategies be developed based on successful prevention initiatives. |
它指出在1987年以前,这些是在两年期预算的范围内制订的 | It noted that until 1987, these had been prepared in the context of the biennial budget. |
预订的 | Reserved. |
请预订.. | Ah, reservations, please. |
这样,起诉司在1998年订正预算中将有8个工作队,而在1998年初步预算中只有6个工作队,在订正概算中则要求有9个工作队 | Thus, the Division would have eight teams in the revised 1998 budget, as compared to six teams in the initial 1998 budget and nine teams requested in the revised estimates. |
9500公里啊 这根本就在我们的预料之外 | That's nine and a half thousand kilometers. We never thought that happened. |
在这里 是生命的长度 预期寿命 30 40 50. | And here, length of life, life expectancy, 30, 40, 50. |
我希望华里克牧师能在修订本中 解决这些问题 | I wish he could do this with a revision, a Mark 2 version of his book. |
预订好了 | The reservation is already made. |
正在制订这些指标用于2000 2001两年期根据效果编列预算 | (b) A mechanism ensuring that programme managers are accountable for the effective management of the personnel and financial resources allocated to them |
这里真象签订谈判条约的地方 | Looks like the sort of place where treaties are signed. |
秘书处正在拟订这些准则,预计于1998年10月送交各国政府 | The Secretariat is in the process of formulating those guidelines which, it is envisaged, will be forwarded to Governments in October 1998. |
一. 订正预算 | I. REVISED BUDGET |
订正的预测 | Revised authorized strengtha |
你不能预订 | You can't order. |
您可以在这里控制文件的悬停提示窗口里是否要包含其预览 | Here you can control if you want the popup window to contain a larger preview for the file, when moving the mouse over it |
这些在食品中的卡路里导致 而不是预防疾病 | And those calories are in foods that cause, not prevent, disease. |
5. 这是开发计划署在一个方案拟订时期里首次对核心预算资源调拨目标项目1.1.1专用款进行全面的重新计算 | This represents the first time UNDP has undertaken a full recalculation of TRAC 1.1.1 earmarkings within a programming period. |
在这里 我们应该记住 这些预测是在 西方经济危机之前做出的 | And we should bear in mind here that these projections were drawn up before the Western financial crisis. |
预订实施日期 | Implementation target date |
1998年订正预算 | Revised 1998 budget |
他预订了位置 | He reserved a table. |
他有预订回程 | He did make a return reservation, sir. |
数额调整 在订正的最后预算中对业已核准的预算所作的修改 这些修改反映了方案预算上的重大变化 | Modifications of the approved budget introduced in the context of the revised and final budget, which capture major changes in terms of programme and budget. |
在www.doitcaribbean.com的情况中 预订引擎为许多旅馆和旅馆集团服务并在过去五年中处理了两百万项预订业务 | In the case of www.doitcaribbean.com, the booking engine serves many hotels and hotel groups and has processed two million bookings over the last five years. |
这将导致比拟议订正预算减少4 047 400美元 | This would result in a reduction of 4,047,400 over the proposed revised budget. |
1998年 1999年订正预算将列入这些项目的经费 | Provision for these items will be included in the revised budget for 1998 1999. |
在这项工作进行的同时,大学又拟订了1996 1997两年期的方案和预算 | Parallel to this exercise, the University prepared its programme and budget for the biennium 1996 1997. |
这里将显示选中字体的预览 | This displays a preview of the selected font. |
预订服务 24小时 | Reservation service (24 hour) |
两年期 订正预算 | Revised budget for the biennium 1996 1997 |
我想预订一些花 | I'd like to order some flowers. |
不过 你知道我订的机票 让我不得不整个礼拜都得呆在这里 | I said, But you know, I bought an airline ticket, and I'm stuck here for a week. |
它们目前正在审查这项建议 以便为索马里制订可行的项目 | Given the current political situation, the timing may be right for such projects. |
预期讲习班将帮助拟订处理这类问题的建议 | It is expected that the workshop will help develop proposals to address such issues. |
政府制订了与这些介入方面配套的国家预算 | The Government had adjusted the national budget to reflect those areas and had also adopted programmes designed to boost the private sector and reconstruct roads and railways. |
这样加以区别是为了使预算订正具有透明度 | The distinction is made to provide transparency in the budget revision. |
儿童基金会预订在1998年第四季度执行 | UNICEF is scheduled to implement it during the last quarter of 1998. |
相关搜索 : 在这里订阅 - 这里退订 - 在预订 - 在预订 - 在预订 - 在预订 - 在预订 - 在预订 - 在预订 - 在这里 - 在这里 - 在这里 - 在这里 - 在这里