"在选择祝贺"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
在选择祝贺 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
向大会 向中共中央 向新当选领导人发来贺电贺函 表示热烈祝贺和良好祝愿 | sent congratulatory messages to the General Assembly, CPC Central Committee, and newly elected leaders, expressing warm congratulations and best wishes. |
欧洲联盟还向全国选举委员会表示祝贺 祝贺它在整个选举过程中本着专业精神成功地开展了工作 | The European Union also congratulates the National Election Commission for its successful and professional work through the electoral process. |
安全理事会向阿富汗人民表示祝贺 祝贺议会选举和省议会选举的最后结果得到确认 | The Security Council congratulates the people of Afghanistan on the confirmation of the final results of the parliamentary and provincial council elections. |
我还祝贺主席团其他成员当选 | I should also like to congratulate the other members of the Bureau on their election. |
主席先生 我还要祝贺你当选为第一委员会主席 并祝贺主席团其他成员 | I should like as well to congratulate you, Sir, on your election as Chairman of this Committee and also to congratulate the other members of the Bureau. |
安全理事会向在选举中新当选的联盟和个人表示祝贺 | The Security Council congratulates the newly elected coalitions and individuals in these elections. |
我祝贺各位候选人以和平方式开展竞选活动 | I congratulate the candidates on conducting their campaigns in a peaceful manner. |
我谨向他祝贺 并祝愿他在当选担任的崇高职务中取得一切成功 | I should like to congratulate him and to wish him every success in the high office to which he has been elected. |
主席先生 我借此机会祝贺你的当选 | I take this opportunity to congratulate you, Mr. Chairman, upon your election. |
允许我祝贺你和整个主席团的当选 | Allow me to congratulate you and the entire Bureau on your election. |
我们要特别祝贺当选的阿富汗妇女 | In particular, we would like to congratulate the Afghan women who have been elected. |
我还预见祝贺主席团其他成员当选 | My congratulations go also to the other members of the Bureau in advance of their election. |
惠兰女士(爱尔兰) 主席先生 向你表示祝贺或同情 二者选择一样对你更合适的 | Ms. WHELAN (Ireland) Congratulations or commiserations, Mr. President, whichever is most appropriate. |
我也有责任向各位副主席和报告员表达我们的祝贺 祝贺他们当之无愧的当选 | I would be remiss if I failed also to extend our congratulations to the Vice Chairmen and the Rapporteur on their well deserved election. |
祝福你的选择 罗拉 祝福你的新婚 | To your health, Lola! To this happy day! |
我要向已经当选的主席团成员表示祝贺 | I would like to offer my congratulations to the members of the Bureau who have been elected thus far. |
祝贺你 | Congratulations! |
祝贺你 | Congratulations! |
祝贺Johnny? | A toast to Johnny, no? |
祝贺你 | Greetings, brother. |
祝贺你 | Congratulations. |
祝贺你. | Congratulations. |
祝贺你 | My congratulations, sir. |
祝贺你 | Congratulations. |
对 祝贺 | Yeah, congratulations. |
祝贺你 | Congratulations. |
祝贺你 | You're so lucky. |
我们还愿祝贺主席和主席团其他成员当选 | We also wish to extend our congratulations to the President and the other members of the Bureau on your election. |
我也要通过你 祝贺主席团各位成员的当选 | Through you, I would also like to congratulate the members of the Bureau on their elections. |
安全理事会祝贺新当选的黎巴嫩议会成员 | The Security Council congratulates the newly elected members of the Lebanese Parliament. |
首先 ,我愿祝贺你再度当选为希族塞人总统 | I would like to start this letter by congratulating you on your re election as the Greek Cypriot President. |
祝贺你们 祝贺你们 此处使用意第绪语俚语 | Congratulations. Mazel tov. |
祝贺你, Johnny. | Congratulations, Johnny. |
祝贺 殿下 | Greetings, Your Highness. |
也祝贺你 | Congratulations, yourself. |
安理会成员祝贺巴勒斯坦人民举行这次选举 | The members of the Council congratulate the Palestinian people on this election. |
2. 主席先生,首先我对你的当选表示衷心祝贺 | 2. First of all, Mr. Chairman, I should like to congratulate you on your election. |
谁会在12点整向我祝贺 | Who was there on the dot at 12 midnight? |
祝贺你,先生. | Congratulations, Monsieur. |
祝贺你 谢谢 | He's a friend of Sally's. |
祝贺贵度么 | Thanks. And for Guido? |
我要祝贺你 | I want to congratulate you. |
我向您祝贺 | My congratulations! |
安全理事会祝贺伊拉克人民在2005年1月30日成功举行选举 | The Security Council congratulates the people of Iraq on the successful elections of 30 January 2005. |
帕特森夫人 美利坚合众国 以英语发言 主席先生 我要祝贺你选择这一主题进行主席专题讨论 | Mrs. Patterson (United States of America) I wish to congratulate you, Sir, on your selection of this topic for your presidency's thematic discussion. |
相关搜索 : 祝贺 - 祝贺 - 祝贺 - 祝贺 - 祝贺 - 祝贺 - 祝贺 - 我祝贺 - 祝贺你 - 祝贺其 - 祝贺卡 - 祝贺词 - 祝贺为 - 送祝贺