"地方回来"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
地方回来 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
滚回去原来站的地方 | Tell him to get back to his place before I throw him overboard! |
回到... ...你躲起来的地方 | Back to where you were hiding. |
说 谢谢 回我来时候的地方 | Say, thanks. |
回到我们来的地方 快点开 | Back where you came from, only faster. |
我要去个地方 但我会回来 | Look, I have to go somewhere but... I'm coming back. |
去看很远的一个地方 想走就走 或者你想回来就回来 | To see far away places, leave when and if you want and return when you like. |
你昨天晚上怎么能回到这种地方来 | How could you come back to this place last night? |
你 回你的地方去 回你的地方去 | You there, back to your place! Back to your place! |
为什么不滚回你来的地方 让我们安静点 | Why don't you go back where you came from and let us alone? |
有朝一日 等我们蜜月回来之后 找一个地方定居下来 | Some day... after we've had our honeymoon... and settled down in a home of our own somewhere. |
回到母亲生我的地方 回到父亲育我的地方 回到天神... | To the mother that bore me... to the father that taught me... to the god |
人们必将返回原来居住的地方 但只有感到安全了才会返回 | People will have to return to their areas of origin, but they will do so only when they feel secure. |
我看见这个美丽的地方 我知道我想再回来 | And I saw this beautiful place. I knew I wanted to come back. |
你骑上摩托车 回到你来的地方 忘了这整件事 | Just get on your motorcycle, go back where you came from... and forget about the whole thing. |
你看 连天上的众神 也要来来回回地往返于轮回之中 你看 连天上的众神 也要来来回回地往返于轮回之中 像罗摩和奎师那那样 | You see, the gods have to come back again and again and again as Ram, as Krishna. |
回住的地方 | The boarding house. |
你一用完了这本书 就把它放回原来找到的地方 | When you're done with the book, put it back where you found it. |
一个绅士必须把他的舞伴送回 她原来站的地方 | Well, a gentleman should always return his partner to the place he originally picked her up at. |
谢天谢地你回来了 | Thank heavens you've come back to me! |
又回到老地方了 | Well, seems to me I've seen this joint before. |
你不该回这地方 | You shouldn't return to this place. |
本庭对于你的判刑是将你送回你所来的地方去 从那里到 一个依法执死刑的地方 | The sentence of this court is that you be taken to the place from whence you came, from thence to a place of lawful execution. |
我回到了我出生的地方 回到父母生我 育我的地方 很久 很久 | I turn to the place that I was born... to the mother who bore me and the father who taught me... long ago, long ago... long ago. |
哪怕隔着不同的桌子 人们也可以来来回回地交流 | Even with their separate tables, they can talk back and forth. |
全国各地的巡回地方法官仍然主持巡回法院 | Itinerant magistrates and judges still run circuit courts throughout the country. |
不论怎样我们得返回我方阵地 警告他们即将来临的攻击 | We've got to get back to our lines somehow and warn them of this coming attack. |
但是话说回来 小姐 在这种地方戴项圈 原谅我这么说 就是 | Besides, little bublichki, wearing license here, that is like waving, you should excuse the expression, red flag in front of bull. |
我们回过头来谈谈海地 | So let's go back to Haiti for a moment. |
我刚从牧羊人营地回来 | I just came from the sheep camp shepherd. |
来吧. 我们把他搬回基地. | Let's get him back to the base. |
直到宇宙那方传来回响 | It must echo back from the corners of the universe. |
不要回到童年的地方 | Never return to the haunts of your youth. |
把書放回原來的地方 | Put the book back where you found it. |
我知道... 回老地方去嘛 | I know, get back in my hole. |
然而 原来地区大量观察员提供的资料表明 原来地区返回者的人数事实上比官方数字小得多 | However, information from numerous observers in the former Sectors strongly suggests that the number of returnees to the former Sectors themselves is in fact far smaller than that indicated by official data. |
我跑上高地越过高山回来 | I took to high ground and came back through the hills. |
完好无损地回来 越快越好 | Come back to me in one piece! The sooner the better. |
谢天谢地你回来了 队长 哦... | Oh, thank heavens you're back, Sergeant. Oh... |
这是关于伦敦的一个地方 名叫风筝山 我曾经在那里一待几个小时 念着 他什么时候回来 他什么时候回来 | This is about a place in London called Kiteflyer's Hill where I used to go and spend hours going When is he coming back? When is he coming back? |
把書放回它原來的地方 | Put the book back where it was. |
回到属于你的地方去吧 | I have no time for your drunken parties. |
但我沒地方可以回去了 | But there's no place to go back to. |
它们会回来 回来 回来 | They'll be back again One day, one day, one day |
过了一阵子 我决定一不做二不休 把颜料全放回它们原来的地方 | But after a while, I just decided here to go all the way and put the paint back into the cans. |
后来 地方当局已经向境内流离失所者施加压力 使他们接受警察重新返回营地 | Since then, local authorities have been pressuring internally displaced persons to accept the presence of the police back in the camp. |
相关搜索 : 地方来 - 来回来去地 - 地方回报 - 来来回回 - 来来回回 - 从地狱回来 - 回来 - 回来 - 回来 - 回来 - 回来 - 来回 - 来回 - 回来