"地球轨道"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
11. 适合小型卫星的轨道通常有三类 地球静止轨道 超偏心轨道和低地球轨道 | There are three general classes of orbit that may be suitable for small satellites the geostationary orbit (GSO), the highly elliptical orbit (HEO) and the low Earth orbit (LEO). |
基本轨道参数 地球静止轨道 | Basic orbital parameters Geostationary orbit |
地球静止轨道 | Basic orbital parameters Geostationary orbit |
地球静止轨道 | The geostationary orbit |
(地球静止轨道) | (Geostationary orbit) |
美国部署了4群这类卫星,即 地球同步轨道上的通讯情报卫星,地球同步轨道和高椭圆地球轨道和低地球轨道上的信号或电子情报卫星 | In the United States, four groups of such satellites are deployed, namely, communications intelligence (COMINT) in the geostationary orbit (GSO) and signals or electronic intelligence (ELINT) satellites in the GSO and in high elliptical Earth (HEO) and low Earth (LEO) orbits. |
B. 地球静止轨道 | B. Geostationary orbit 32 39 6 |
一是用以测量低地轨道 地球同步轨道和地球静止转移轨道中某些物体的跟踪操作方式 | For that purpose, mainly three modes of operations were developed first a tracking mode of operation to measure selected objects in low Earth orbit, in geosynchronous orbit and in geostationary transfer orbit. |
2. 地球同步轨道和倾弃轨道间的间隔 | 2. The spacing between GEO and the graveyard orbit |
在地球静止转移轨道上层脱轨 | GTO upper stage deorbit |
寿命结束后地球同步轨道卫星脱离轨道 | GEO satellite deorbit after EOL and |
地球轨道与木星轨道之间 有不少的小行星 | It has a fairly substantial number of asteroids between the orbit of the Earth out through to the orbit of Jupiter. |
由地球同步轨道倾弃轨道中低强度碰撞造成的碎裂轨道(下) | from a low intensity collision in GEO graveyard orbit (bottom) |
(c) 处置地球静止转移轨道上的物体 以免对地球静止轨道构成危险 | (c) Disposition of the objects on geostationary transfer orbit so as not to pose a risk to the geostationary orbit |
5 6 7为此 主要研制了三种工作状态 跟踪状态 用以测量低地球轨道 地球同步轨道和地球静止转移轨道上的某些物体 | For that, mainly three modes of operation were developed a tracking mode of operation to measure selected objects in low Earth orbits (LEO), in geosynchronous orbits (GSO), and in geostationary transfer orbits (GTO). |
(h) 用以将地球静止航天器从地球静止转移轨道转移至地球静止轨道的末级火箭 应在完成任务后置入有一至少在静止轨道上空300公里的地点的弃星轨道 | (h) Upper stages used to transfer geostationary spacecraft from geostationary transfer orbit to geostationary orbit should, on completion of the mission, be inserted into a disposal orbit that has a perigee at least 300 km above the geostationary orbit |
它使用了极地上空轨道上的低地球轨道存储转发卫星 | It utilizes LEO store and forward satellites in polar orbit. |
38. 迄今为止 欧洲航天局下列地球静止轨道卫星已转轨 轨道试验卫星 2(在地球静止轨道上方318公里的轨道上) 绕地轨道测地卫星 2(260公里) 气象卫星 2(334公里) 欧洲通信卫星 2(335公里)和奥林匹斯 1(由于故障 这颗卫星现正处于地球静止轨道下方213公里的轨道上) | 38. The following ESA geostationary satellites have been reorbited so far OTS 2 (orbiting at 318 kilometres above GSO), GEOS 2 (260 kilometres), Meteosat 2 (334 kilometres), ECS 2 (335 kilometres) and Olympus 1 (because of a failure, this satellite has been left in an orbit 213 kilometres below GSO). |
可观测物体的最小直径分别为 低地球轨道10厘米 地球静止卫星轨道1米 | The minimum diameter of observable objects was about 10 centimetres for LEO and 1 metre for geostationary satellite orbit (GSO). |
该模型适用于从低地球轨道到地球同步轨道的高度 提供短期环境估计数 | The model is applicable to altitudes from LEO to GEO, providing environment estimates in the short term. |
A. 低地球和大偏心度轨道 | A. Low Earth and highly eccentric orbits 22 31 5 |
24. 下列欧空局地球静止轨道卫星已改轨 轨道试验卫星 2 在地球同步轨道上方318公里的轨道上 绕地轨道测地卫星 2 260公里 气象卫星 2 334公里 欧洲通信卫星 2 335公里 和奥林匹斯 1 由于故障 这颗卫星现正处于静止轨道下方213公里的轨道上 | The following ESA geostationary satellites have been re orbited OTS 2 (orbiting 318 km above GSO), GEOS 2 (260 km), Meteosat 2 (334 km), ECS 2 (335 km) and Olympus 1 (due to a failure, this satellite has been left at orbit 213 km below GSO). |
㈠ 所适用的地球静止轨道位置 | (i) The geostationary orbit location, where appropriate |
三 地球静止轨道的环境保护 | III. ENVIRONMENTAL PROTECTION OF THE GEOSTATIONARY ORBIT 21 27 5 |
四 地球静止轨道的环境保护 | IV. ENVIRONMENTAL PROTECTION OF THE GEOSTATIONARY ORBIT 30 37 7 |
四. 地球静止轨道的环境保护 | IV. ENVIRONMENTAL PROTECTION OF THE GEOSTATIONARY ORBIT |
地球静止轨道卫星的设计和操作也能够在飞行任务结束时进行重新放入轨道操纵 以保护地球静止轨道环境 | GEO satellites were also designed and operated to conduct reorbit manoeuvre at the end of the mission to preserve the GEO environment. F. Conclusion |
可采取机动措施把留在地球静止转移轨道的运载火箭末级或组件推出轨道 以防干扰地球静止轨道中的系统 | The upper stages or components of launch vehicles left in GTO may be manoeuvred to prevent interference with systems in GEO. |
由于低地球轨道(LEO)对于各种飞行任务如地球观测和卫星通信有用 保护低地球轨道的环境也很重要 | Preservation of the environment of Low Earth Orbit (LEO) is also important because of its usefulness for various missions such as Earth observation and satellite communication. |
可立刻把留在地球静止转移轨道的运载火箭的末级或组件推出轨道或在不能推出轨道的时候采取机动措施 以防干扰地球同步轨道的系统 | The upper stages or components of launch vehicles left in GTO may be either soon removed from orbit or, if removal is not possible, manoeuvred to prevent interference with systems in GEO. |
现有网络包括地球静止轨道的六颗卫星和极地轨道的三颗卫星 | The current network includes six satellites in geostationary orbit and three in polar orbit. |
但是 对高地球轨道物体 例如地球同步轨道物体来说 往往可以在整个夜间进行观测 | However, for objects in high Earth orbit (HEO), such as those in geosynchronous orbit, observations can often be continued during the entire night. |
由于自然力量不能清除地球静止轨道(GEO)的碎片 保护地球静止轨道的环境尤为重要 | Preservation of the environment of the Geostationary Orbit (GEO) is particularly important because natural forces cannot clean up the debris in GEO |
重新把空间物体放置在地球静止转移轨道(GTO) 以防止在地球静止轨道与空间物体碰撞 | Relocation of space objects in Geostationary Transfer Orbit (GTO) to prevent collision with space objects in GEO |
例如 把地球同步轨道的航天器转移到地球同步轨道以上的轨道不仅可保护运作中航天器 也可减少废弃物体相互碰撞和产生可能威胁地球同步轨道系统的碎片的可能性 | For example, the transfer of geostationary orbit (GEO) spacecraft to orbits above GEO not only protects operational spacecraft but also reduces the probability of derelict objects colliding with one another and creating debris that might threaten the GEO regime. |
例如 把地球静止轨道的航天器转移到地球静止轨道以上的轨道 不仅可保护运作中航天器 也可减少废弃物体相互碰撞和产生可能威胁地球静止轨道系统的碎片的可能性 | For example, the transfer of geostationary orbit spacecraft to orbits above GEO not only protects operational spacecraft but also reduces the probability of derelict objects colliding with one another and creating debris that might threaten the GEO regime. |
美国的部署在地球同步轨道上 | The United States deploys them in the GSO. |
C. 地球同步轨道通信卫星方案 | C. Geostationary orbit communication satellite programmes |
但是 对地球静止轨道和倾斜地球同步轨道上的目标卫星来说 它们的冲撞特性异差很大 | The impact characteristics, however, vary considerably between target satellites in GEO and in IGSO. |
在低地球轨道中可监测物体的最小的尺寸为2至6厘米 在地球静止轨道中则为20 40厘米 | The minimum size of detectable objects would be 2 6 centimetres in LEO and 20 40 centimetres in GSO. |
2.2.2 低地球轨道上的碰撞风险评估 | 2.2.2 Collision risk assessments in low Earth orbit |
地球静止卫星通常是利用最后一部分尚剩的燃料来离开地球静止轨道 进入尽可能高的墓地轨道 但倾斜地球同步轨道上的卫星应当使用它们 的燃料来改变它们的轨道参数 以便使它们留在常规轨道上的时间尽可能短 可能的话尽早重返地球大气层 | Whereas geostationary satellites used to spend the last remaining fuel to leave GEO and reach the highest possible graveyard orbit, IGSO satellites should expend their fuel to change their orbital parameters in a way that leads to a minimum remaining time in the nominal orbit and, if possible, to an early re entry into the Earth atmosphere. |
在飞行任务之后将航天器从地球静止轨道重新放入其他轨道 | Reorbiting of spacecraft from GEO to other orbit after their mission |
26. 使用这一程序 地球同步卫星 1号被放入静止轨道上方500公里的弃星轨道 地球同步卫星 2号被放在静止轨道上方245公里处 地球同步实用环境卫星 4被放在静止轨道上方277公里处 | Using this procedure the SMS 1 satellite was put into disposal orbit 500 km above GSO, SMS 2 about 245 km above GSO and GOES 4 about 277 km above GSO. |
特别是 在低地球轨道 高度约800 1000公里 以及地球静止轨道的空间碎片高密集区 没有任何资料 | In particular, no information is available in the regions of highest density of space debris in LEO (at an altitude of about 800 1000 kilometres) as well as in the geostationary orbit. |
相关搜索 : 中地球轨道 - 低地球轨道 - 地球同步轨道 - 地球静止轨道 - 地球静止轨道 - 月球轨道 - 极地轨道 - 土地轨道 - 极地轨道 - 地球同步转移轨道 - 轨道 - 轨道 - 轨道