"场所"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 比起音乐场所 那里更像是一个社交场所 | It's more a social situation than a musical situation. |
| 营业场所 | (b) Places of operation |
| 临时场所 | (d) Ad hoc premises. |
| 工作场所 以下工作场所禁止雇用18岁以下的人 ⑴ 屠宰场 ⑵ 赌场 ⑶ 舞厅 ⑷ 出售酒精饮料以及 或提供性服务或按摩服务的娱乐场所 ⑸ 部级规章制度中规定的其他场所 | Places of Work Employment of a young worker under 18 years of age in the following places (1) a slaughterhouse, (2) a gambling place, (3) a dancing place house, (4) entertainment places where alcoholic drinks are sold, and or sexual or massaging services are available, and (5) other places as prescribed in the Ministerial Regulations. |
| 而是供人们来凭吊和纪念的场所 很肃穆的场所 | That this was a place for people to reflect, to remember a kind of quiet place. |
| (d) 礼拜场所 | (d) Places of worship |
| (三) 礼拜场所 | (iii) Places of worship |
| 培训场所(2) | Training sites (2) |
| 所以他在场? | So he was there, eh? |
| ( 二 ) 进入 证券 公司 的 办公 场所 或者 营业 场所 进行 检查 | (2) To enter workplaces or business sites of a securities firm to undertake inspections |
| 5(a). 办公场所的所有权 | 5(a). Ownership of office site |
| 所以 超级市场 | So, supermarkets. |
| 常规场所 草地 | Common, meadow |
| 所需办公场地 | Office space requirements |
| 所以你不在场 | Lets you out, doesn't it? |
| 剧场不只是艺术殿堂也是生意场所 | It's not only a temple of the arts, but a place of business. |
| 所以我要问在场的所有人 | So, I'm going to challenge all of you. |
| 进入所涉市场或其他市场的容易程度 | Ease of access to the market in question or other markets. |
| ㈣ 检查物品和场所 | (d) Examining objects and sites |
| 工作场所中的LGBT | LGBT at Work |
| 工作场所的药物 | Drugs in the Workplace |
| 赌场不是Mundson所有 | Good idea. The casino as a front. |
| 这是聚会场所吗? | Is it a hangout? |
| (d) 检查物品和场所 | (d) Examining objects and sites |
| 所以 谢谢你们捧场 | So thank you. |
| 这是一个消费场所 | This is a shopping thing. |
| (3) 礼拜场所和墓地 | (iii) Places of worship and cemeteries |
| 查看所有到场的人 | Check everyone that comes in. |
| 苏格兰场一无所获 | Yard investigates loss of memory theory. |
| 所以警察到了机场 | That's why the police were at the airport. |
| 这是个牧场 不是油田 所以以后它还是牧场 | This is a cattle ranch, not an oil field. That's the way it's gonna stay. |
| 关于所要访问的刑罚场所的选定 由于当局所提议的北京监狱 已定罪人员的服刑场所 和 山东省 淄博劳教所 行政拘留场所 并不是通常开放给外国观察员参观访问的场所 代表团便接受了这项提议 | As regards the choice of penal establishments to be visited, since the Beijing prison (convicted persons) and the centre for re education through labour (administrative internment) at Zibo (Shandong province), proposed by the authorities, were not listed among those usually open for visits by foreign observers, the delegation accepted that proposal. |
| 我们可以办一所养殖场... 一个斑点狗大养殖场 | We'll have a plantation, a Dalmatian plantation. |
| 二 有 固定 的 经营 场所 | (2) having fixed premises for operation |
| 所有这是一场持久战 | So it's a continued fight. |
| 它们提供避风的场所 | They create shelter from the wind. |
| F. 工作场所不受骚扰 | Protection against harassment in the workplace |
| 1996年工作场所关系法 | Workplace Relations Act 1996 |
| 常设工作场所的设计 | (b) Design of permanent workplaces |
| 剥夺自由使用的场所 | Premises used for deprivation of liberty |
| 监狱当局管辖的场所 | (c) Premises under the authority of a prison administration. |
| 发射站工作队场所(4) | Station team sites (4) |
| (a) 工作场所的性骚扰 | (a) Sexual harassment in the workplace |
| 这是一个高雅的场所 | This is a very delicate situation. |
| 啊真是好舒服的场所 | But still, what a night! |
