"坐在旁边"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

我坐在他旁边
I sat by his side.
狗坐在碗旁边
The dog is sitting by the bowl.
汤姆坐在玛丽旁边
Tom sat beside Mary.
坐我旁边
Sit beside me.
大家都想坐在她旁边
Everybody wants to sit beside her.
他经常坐在我旁边听音乐
He often sits by me and listens to music.
就是坐我旁边啦
You know, like just adjacent to me.
坐在我旁边的男人跟我说话了
The man sitting next to me spoke to me.
Celal先生坐在司机旁边的坐位 头部受到致命枪伤
Mr. Celal, sitting next to the driver, was lethally wounded in the head.
而妈妈就是坐在车子旁边 像这样
And Mom was just sitting by the car like this.
他上课的时候一直坐在我的旁边
When he's in class, he continuously sits next to me.
然后我想 我旁边坐的就是皮尤
And I think, I'm sitting next to Lewis Pugh.
比方说 某个人坐在你身边 这个可以 因为你在剧院 但如果你坐在公园的凳子上 有个人过来坐在你旁边 你就会焦虑不安
You know, someone sitting next to you in a seat that's OK because you're in a theater, but if you were sitting on a park bench and someone came up and sat that close to you, you'd freak out.
而那时候 我才13 所以我也听收音机 正好就有个人坐我旁边 就像坐在这边的这三个人一样
So at that time and I was 13 and I was listening to just radio, and someone happened to sit next to me, like these three people are sitting here.
我希望看到有一天 我坐在你旁边 在你的画板旁边 看到我们用新工具 创造的世界 以及我们对自己 的发现
I look forward to the day that I can sit beside you, easel side, watching the world that we can create with our new toolboxes and the discoveries that we can make about ourselves.
看着坐在她旁边 她儿子的脸 他的脸 溢满了悲伤和困惑
I looked into the face of her son sitting next to her, and his face was just riven with grief and confusion.
你旁边是不是老坐着个中国人帮你打字啊
Is there always a Chinese person next to you helping you type?!
有一天他坐在我旁边对我说 在学校我只对一件事情非常热衷
Sitting next to him one day, he said, There's only one thing that I really loved at school.
我坐在吉他旁边 但是不会弹 我就尽可能弄出些悲伤的调子
And I would sit around with it, and I didn't know how to play it, but I would just play stuff as sad as I could play.
我们知道我们每一个人 都在经历这些 而不只是坐在你旁边的人
And we have a sense that it's everyone of us that is experiencing this not the person who is sitting next to you.
一 坐在桌旁
One, sit at the table.
我坐在桌旁
I am sitting at the table.
她坐在窗旁
She sat at the window.
两个丹麦人上来了 他们坐到了隐蔽摄像头的旁边
These are two Danish guys who come out and sit down next to the hidden camera.
第一 坐在桌旁
Number one sit at the table.
我要你找个坐在你旁边的人 当我说 开始 你用 30 秒画你的邻座 好吗
And I want you to pick somebody that s seated next to you, and when I say, go, you ve got 30 seconds to draw your neighbor, OK?
所以说 我们的实习生经常也是 坐在同样一张桌子边 他们的旁边就是参加辅导的孩子
And so our interns were actually working at the same tables very often, and shoulder to shoulder, computer next to computer with the students.
我记得有一次 我坐在戈尔巴乔夫夫人的旁边 那是在一次白宫的晚宴上
I remember once, I sat beside Mrs. Gorbachev at a White House dinner.
他坐在溪流旁邊
He sat next to the stream.
三年半之前 我们中一些人 坐在厨房餐桌旁边 就这样创造了整套玩意
So, three and a half years ago, a few of us sat around a kitchen table and we just invented the whole thing.
他坐在一张空桌旁
He's sitting at an empty table.
我和 多布日林先生很熟 所以我对他说 今晚我会坐在戈尔巴乔夫夫人旁边
And I knew Mr. Dobrynin very well, and I said, I'm going to sit beside Mrs. Gorbachev tonight.
瑪麗正坐在辦公桌旁
Mary is sitting at the desk.
我们不能坐在一旁装酷
We can't afford to be cool and sit this one out.
我只需要坐在一旁看着
I had to just sit and watch.
她从树丛中出来 径直走向我们 在我们旁边坐下 瑟瑟发抖 她背对着Dereck 四处张望
She came charging out of the thicket straight towards us, sat next to us, shivering, with her back towards Dereck, and looking out.
我坐在画板旁边 看她在画布之间来回穿梭 于是明白了人们可以创造属于自己的世界
As I sat easel side, watching her transform canvas after canvas, I learned that you could create your own world.
凌晨两点 你坐在床上看电视 你的爱人 或其他人还在旁边睡觉 就听不到 也不会被吵醒
Sit in bed, two in the morning, watch TV your spouse, or someone, is next to you, asleep doesn't hear it, doesn't wake up.
他坐在一名易装癖者的旁边 她头上带着黑色的长长的假发 睫毛膏一直抹到脸颊上
He was sitting next to a transvestite with a long black wig and mascara running down her cheeks.
汤姆 梅恩 霍华德 我正坐在霍华德旁边 显然 我不认识他 哦 他要走了 你们可别丢下我
Thom Mayne Howard? I'm sitting next to Howard. I don't know Howard, obviously, and he's going, I hope you're not next.
一個美麗的女孩坐在我旁邊
A beautiful girl sat next to me.
巴士上有個老人坐在我旁邊
An old man sat next to me on the bus.
一天晚上 在喀布尔 当我坐在一位善良的绅士旁边时 他问我 你认为什么对阿富汗最有帮助
And one evening, I was sitting next to a very nice gentleman in Kabul, and he asked what I thought would be good in Afghanistan.
到这来, 站在我旁边.
Come right over here, next to me.
他们围在壁炉旁边
They gathered about the fireplace.