"坚固耐用的感觉"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

坚固耐用的感觉 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

品质保证 坚固耐用
Guaranteed not to wear, tear, rip or ravel.
看 它坚固安全 简单实用
You see, it's strong and safe. It's simple and practical.
尽管那样 我还是感觉到大多数的人 对我的语言障碍缺少耐心
Even then, I'm aware that most people have little patience for my speaking difficulties.
用我的方式思维 感觉我的感受
Able to think with my thoughts and feel with my feelings.
坚固的军营
Strong camp?
坚固的外壳
A solid body.
它是指联通不同感知领域的对应 就好像坚固 锋利 明亮和黑暗 以及我们用以发声的音素
It's about mappings between different perceptual domains, like hardness, sharpness, brightness and darkness, and the phonemes that we're able to speak with.
我感觉被利用了 同时也感到自豪
I feel exploited and proud at the same time.
她看起来如此果断坚决 但我感觉那不是她自己的意愿?
She seemed so strongwilled, determined, but I got the impression that it wasn't her own will.
但真的 非常坚固
But really, it's pretty robust.
坚固有弹性
It's strong and resilient.
每天 我用手摸 感觉得出
I can feel it with my hands, day by day.
当这种感觉发生的时候 这种感觉就是忘我的欣喜的境界 我们还可以用 上升和下降 作比喻 来解释这些感觉
And when that happens, the feeling is ecstatic and we reach for metaphors of up and down to explain these feelings.
我感觉到的 我感觉到的 女性的直觉告诉我
I feel it. I feel it. My womars instinct tells me.
耐心地坚持下去 这些事急不来
Be patient and persistent. These things take time.
今天 我用它来创造 永久的 随风飘逸的 动感十足的 如坚固建筑物大小的雕塑 竖立在世界各地的城市中
Today, I'm using it to create permanent, billowing, voluptuous forms the scale of hard edged buildings in cities around the world.
8次还是没用 到了第9次 我感觉到 我自己能够感觉到真是太好了 我感觉到了变化 到了第10次 我感到了真的不同
Eight didn't work. At nine, I noticed and it's wonderful that I could notice anything I noticed a change. And at 10, I noticed a real change.
用起来让人感觉非常舒心
It's a delight to use.
我能感觉到它正在起作用
I can feel it doing me good.
你有感觉到 事后该有的感觉
Hey, eh, how do you feel?
成瘾的三个主要特征也在爱情上得以体现 首先是耐受性 你总是想要得到更多以维持最初的感觉 而后耐受性消退 最后又复发
And it's got the three main characteristics of addiction tolerance, you need to see them more, and more, and more withdrawals and last, relapse.
人心是最坚固的基石
The hearts of the people are the strongest footstones.
犯错的感觉就和 正确的感觉一样
It does feel like something to be wrong it feels like being right.
唱出愉快的感觉用多么美妙的声音
Withasingablehappyfeeling a wonderful way to start
她已经无法用语言表达她的感觉了
She was at a loss for words to express her feeling.
找一个相当坚固的地方
Underground in a place that's really solid.
所有的 一保险拒坚固吗
This model is the newest type, tempered steel three inches thick.
于是我们坚持己见 因为那让我们感觉聪明 得体 安全和可靠
So we just insist that we're right, because it makes us feel smart and responsible and virtuous and safe.
你没感觉到吗? 我感觉到了
Didn't you feel it tonight?
你感觉怎么样 我感觉有颗子弹在我身体里 你觉得我感觉怎么样
I'm feeling like I have a bullet in my guts, that's how I'm feeling.
我感谢大家的耐心 感谢大家对工作所作的贡献
I would like to thank you all for your patience, your contributions to our work.
你 們 也 當 忍耐 堅固 你 們的心 因為 主來 的 日子 近 了
You also be patient. Establish your hearts, for the coming of the Lord is at hand.
你 們 也 當 忍 耐 堅 固 你 們 的 心 因 為 主 來 的 日 子 近 了
You also be patient. Establish your hearts, for the coming of the Lord is at hand.
你 們 也 當 忍耐 堅固 你 們的心 因為 主來 的 日子 近 了
Be ye also patient stablish your hearts for the coming of the Lord draweth nigh.
你 們 也 當 忍 耐 堅 固 你 們 的 心 因 為 主 來 的 日 子 近 了
Be ye also patient stablish your hearts for the coming of the Lord draweth nigh.
凹凸使瓶子更坚固
It makes the product strong, the tessellation.
那太坚固 没有军队
Without an army it'll be much too strong.
坚固得谁也解不开
And not only tie him up, I also tighten him up nicely that no one won't be able to free him.
第一 改变人们的感觉 直接诉诸于感觉
One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings.
我知道你的感觉 你一定感觉非常无聊
I know how you feel. It must be an awful bore.
是视觉的 音乐的 感觉的
It's visual. It's musical. It's sensorial.
也用来重现声音的质感 用视觉捕捉其关键的特性
Also, to try to represent the texture of sound to capture its essential character through visuals.
页岩又不是很坚固的石块
And shale is not quite completely competent rock.
民主的体制基础日益坚固
The institutional foundations of democracy are growing stronger.
这些书固然出色 但你也总是可以感觉到 翻译能够接近于原版完全的效果
And as great as these books were, you could always tell that you were getting close to the full effect.

 

相关搜索 : 坚固耐用 - 坚固耐用 - 坚固耐用 - 坚固耐用 - 坚固耐用 - 坚固耐用 - 坚固耐用的 - 坚固耐用的应用 - 坚固耐用的手机 - 坚固耐用的设计 - 坚固耐用的皮革 - 坚固耐用的金属 - 坚固耐用的设备 - 坚固耐用的设计