"坚持变化"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
坚持变化 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这就需要结成支持变革的坚强同盟 | This requires forging strong coalitions for change. |
但是也许时间太短难以期望各代表团多年来坚持的立场会产生这样的变化 | But perhaps time is too short to expect such changes in positions held over the years by various delegations. |
然后我说道 坚持 坚持 坚持 | And then I said, carry on. Carry on. Carry on. |
当我做些小的 持续性的变化 我可以不断尝试做的事时 我学到我可以把它们更容易地坚持做下来 | I learned that when I made small, sustainable changes, things I could keep doing, they were more likely to stick. |
你最好坚持做到 不要 对我又变成温柔了 | You're going right along with it, so don't go soft on me. |
56. 国际气候变化合作组织 美利坚合众国 阿灵顿 | 56. International Climate Change Partnership, Arlington, United States of America |
A. 气候变化与可持续发展 | Climate change and sustainable development |
坚持你自己的方式不要改变 因为这样真的很好 | Draw the way you're drawing and keep at it, because you're really good. |
248. 教育部还坚持同以色列妇女网一起 支持 女孩领导变革 方案 | The Ministry also maintains its support for the Girls Leading a Change program, along with the Israel Women's Network. |
李克强指出 中国坚持走和平发展道路 坚定不移推进经济全球化 | Li Keqiang pointed out that China adheres to the path of peaceful development and constantly promotes economic globalization. |
巴西坚定地支持 和平文化宣言和行动纲领 | Brazil is a strong supporter of the Declaration and Programme of Action on a Culture of Peace. |
面对气候变化时 也同样支持了这种转变方法 | There is also the issue of climate change, is the other thing that underpins this transition approach. |
你想让我去化妆室吗 对不起先生但是我坚持 | You want me to go in there? I'm sorry, sir, but I must insist. |
64. 用人权的方法对待化验 应坚持自愿知情化验 并且在化验前后进行辅导 | A human rights approach to testing insists on voluntary informed testing, with pre and post test counselling. |
欧洲联盟坚决承诺急迫采取全球性行动 减缓气候变化 气候变化是对世界各地的一种严重 长期挑战 | The Union is firmly committed to urgent global action to mitigate climate change a serious, long term challenge for every part of the world. |
(a) 中东退化土地水量保持和气候变化(国际一级) | (a) Water conservation and climate change in degraded lands in the Middle East (at the international level) |
坚持 | Hold on. |
坚持 | Stay strong. |
坚持! | Insist on it! |
中方发展和深化中俄关系的明确目标和坚定决心不会改变 | China's clear goal and firm determination to develop and deepen the China Russia relations will not change. |
然而这些坚冰只能持续两个月 之后就会全部开化 | Because that phase of solid ice lasts for two months and it's full of cracks. |
但是 作为一名杰出的斗士 她坚持了下来 持续为转变观念付出自己的努力 | But, being a vagina warrior, she kept going, and she kept committing herself to transforming consciousness. |
服务单元6 可持续能源与气候变化 | Service Module 6 Sustainable energy and climate change |
审议了秘书处关于此议题 特别是关于称为气候变化 信息(CC INFO) 气候变化 培训(CC TRAIN) 气候变化 论坛(CC FORUM)和气候变化 支持(CC SUPPORT)的各项活动 的报告 FCCC SBI 1996 10) | Having considered the progress report of the secretariat on this subject, in particular, on the activities known as CC INFO, CC TRAIN, CC FORUM and CC SUPPORT (FCCC SBI 1996 10), |
坚持住 | Just hold it. |
坚持住. | You won't have to much longer... |
坚持地 | Once and for all. |
她坚持. | She insists. |
坚持住. | Keep it up. |
坚持住 | Get moving. Hold it. |
你必须坚持度过失败 你必须坚持度过crap | You gotta persist through failure. You gotta persist through crap! |
我们只会听有变化声音 我们不大专注于持续不变的声音 | We listen to differences, we discount sounds that remain the same. |
斯里兰卡已采取坚定的行动来履行其承诺 即抵消气候变化和荒漠化的威胁性影响 | Sri Lanka had taken firm action to honour its commitments to offset the threatening effects of climate change and desertification. |
我们扶持和平文化的工作 加上智慧和坚持原则 将最终决定我们的命运 | Our work to buttress a culture of peace, coupled with wisdom and adherence to principles, will ultimately determine our destiny. |
认识到阿赫蒂塞利的建议将会取决于欧盟的团结和坚持 以及美国的坚决支持 处理联合国辩论变化无常 游说持怀疑态度的安理会非常任理事国像印尼和南非 并且劝说俄国弃权而不是行使否决权 | Realizing Ahtisaari s proposal will depend on EU solidarity and persistence, coupled with strong American support, to manage the vicissitudes of UN debate, lobby skeptical non permanent Security Council members, such as Indonesia and South Africa, and persuade Russia to abstain rather than exercise its veto. |
这给了我们一种持续运动和变化的感觉 | This gives us a sense of continuous movement and change. |
坚持学习 | Keep learning. |
坚持到底 | Stiff upper lip! |
他们坚持? | Well, they insist? |
我坚持 请 | I insist, please. |
坚持到底 | Down the line. |
我很坚持 | I insisted. |
坚持下去 | Hang on, now! |
坚持下去 | Hang on! |
首先 穆斯林 虔诚的,保守的,忠诚于他们信仰的穆斯林教徒们 不应该对他们文化中的一切都持有坚持的态度 认为那是神圣不可改变的 | First of all, Muslims pious, conservative, believing Muslims who want to be loyal to their religion should not cling onto everything in their culture, thinking that that's divinely mandated. |
相关搜索 : 坚持坚持 - 坚持 - 坚持, - 坚持 - 坚持 - 坚持 - 坚持 - 坚持 - 持坚 - 坚持 - 坚持 - 坚持 - 坚持 - 坚持