"坠入"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 在秋天坠入深渊 | An Autumn Abyss? |
| 让我们坠入爱河 | Let's fall in love. |
| 唯薄命者坠入其中 | No one will burn in it but the most wretched, |
| 唯薄命者坠入其中 | None except the most wicked will enter it. |
| 唯薄命者坠入其中 | whereat none but the most wretched shall be roasted, |
| 唯薄命者坠入其中 | None shall roast therein but the most wretched, |
| 唯薄命者坠入其中 | None shall enter it save the most wretched, |
| 唯薄命者坠入其中 | None will burn in it except the very wicked. |
| 唯薄命者坠入其中 | where none shall burn except the most wicked, |
| 唯薄命者坠入其中 | Which only the most wretched must endure, |
| 唯薄命者坠入其中 | which none shall enter except the most wretched of persons |
| 唯薄命者坠入其中 | in which none shall be roasted except the most wretched sinner, |
| 唯薄命者坠入其中 | None will enter to burn therein except the most wretched one. |
| 唯薄命者坠入其中 | in which no one will suffer forever |
| 唯薄命者坠入其中 | None shall enter it but the most unhappy, |
| 唯薄命者坠入其中 | none shall enter it but the most wicked, |
| 唯薄命者坠入其中 | None shall reach it but those most unfortunate ones |
| 她曾经坠入过爱河吗 ? | Has she ever fallen in love? |
| 结果 谁的街道 令人惊讶地记录了费雷尔的个人生活 比如坠入爱河 步入结婚 | As a result, Whose Streets? documents surprisingly personal aspects of Ferrell's life, like falling in love and marrying her wife. |
| 每次我坠入爱河 爸爸就告诉我那个女孩是我同父异母的妹妹 | Every time I fall in love, Dad tells me the girl is my half sister. |
| 他也认识到到这基础摇摇欲坠 真的是摇摇欲坠 | And he also understood that that foundation was crumbling, literally crumbling. |
| 迷之坠落 | Falling blocks puzzle game |
| 当心坠落 | Watch your step. |
| 当心坠落 | Watch out for the drop. |
| 超级强国的坠落 | The Fall of the Hyper Power |
| 而且攀登的线路并不是一条直线 这是非常艰难的攀爬 总是有 坠入两边的风险 | And it's not a straight path at all, it's very difficult climbing, and there's always the risk of falling on either side. |
| 摇摇欲坠的社会契约 | Shaky Social Contracts |
| 如果我们对未来充满希望 我们就可以加速冲过那个转折点 而不是坠入那个深渊 | If we have a positive view about the future then we may be able to accelerate through that turn, instead of careening off a cliff. |
| 从高处坠落 是老式的特技 | High falls, they're old fashioned stunts. |
| 很快的 我的事业如坠深渊 | Well, it didn't take long for business to drop like a rock. |
| 她不会乘飞机因为害怕坠机 | She won't take an airplane for fear of a crash. |
| 如果你坠向左边 你将下落 8000英尺到达尼泊尔 如果你坠向右边 你将下落 12000英尺到达西藏 | If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet. |
| 笑声 但不管怎样 你都将坠向死亡 | But, either way, you fall for the rest of your life. |
| 根据电视新闻 一架飞机在印度坠毁了 | According to TV news, there was a plane crash in India. |
| 3. 成功地完成了首次将携载了一颗全比例模拟显现号卫星的联盟2 1a号运载火箭试验性射入一个亚轨道 该卫星后来坠入了太平洋 | Successfully accomplished was the first test launching to a suborbital trajectory of the Soyuz 2 1a carrier rocket with a full scale dummy of the Oblik satellite, which was later sunk in the Pacific. |
| 州的兴亡取决于 他们对于生命研究的重视程度 你会看到纽约的坠落 新泽西的坠落 以及一个崭新的智能帝国的崛起 | And you can watch states rise and fall depending on their ability to speak a language of life, and you can watch New York fall off a cliff, and you can watch New Jersey fall off a cliff, and you can watch the rise of the new empires of intelligence. |
| 它们能很好的接住从一定高度上坠落的你 | They're great for catching you, up to certain heights. |
| 所以它必须能自我调整 并且保持飞行不坠机 | So it had to be self righting, and stay up without crashing. |
| 故事情节大概如此 编剧是这样写的 一个受到菲利普二世 威胁的女人 去到战场 当她到了那里 她和雷利爵士坠入爱河 | When I made the sequel to Elizabeth, here was a story that the writer was telling A woman who was threatened by Philip II and was going to war, and was going to war, fell in love with Walter Raleigh. |
| 并且感知决定了我们的所学所想 决定了我们的信仰 我们的希望 我们的梦想和我们穿的衣裳 坠入爱河 一切都由感知开始 | And perception underpins everything we think, we know, we believe, our hopes, our dreams, the clothes we wear, falling in love, everything begins with perception. |
| 神秘感很重要 你可能由于某个人很神秘而爱上他 因为神秘感可以使你脑中的多巴胺上升 让你越过那道闸门而坠入爱河 | Mystery is important. You fall in love with somebody who's somewhat mysterious, in part because mystery elevates dopamine in the brain, probably pushes you over that threshold to fall in love. |
| 但是我们习以为常的证据 从数十亿年前就在地球上的每个角落里不断坠落 也会在接下来的数十亿年里继续坠落 其他科学也同样如此 | But the evidence that we used to do that was falling down on every square meter of the Earth for billions of years before that, and will continue to fall on for billions of years afterwards. And the same is true for all the other sciences. |
| 以敬畏真主并祈求其喜悦为地基者更好呢 还是以倾颓的悬崖的边缘为地基 因而随著坠入火狱者更好呢 真主不引导不义的民众 | But God does not guide the people who are wilfully unjust. |
| 以敬畏真主并祈求其喜悦为地基者更好呢 还是以倾颓的悬崖的边缘为地基 因而随著坠入火狱者更好呢 真主不引导不义的民众 | So is one who established his foundation upon the fear of Allah and upon His pleasure better, or the one who laid his foundation upon the brink of a falling precipice, so it fell along with him into the fire of hell? And Allah does not guide the unjust. |
| 以敬畏真主并祈求其喜悦为地基者更好呢 还是以倾颓的悬崖的边缘为地基 因而随著坠入火狱者更好呢 真主不引导不义的民众 | Why, is he better who founded his building upon the fear of God and His good pleasure, or he who founded his building upon the brink of a crumbling bank that has tumbled with him into the fire of Gehenna? And God guides not the people of the evildoers. |