"型号合格证持有人"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

型号合格证持有人 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

第十九 条 配售 民用 枪支 必须 核对 配 购 证件 严格 按照 配 购 证件 载明 的 品种 型号 和 数量 配售 配售 弹药 必须 核对 持枪 证件
Article 19 An enterprise engaged in rationed sale of guns for civilian use shall sell such guns after checking of the certificate of rationed purchase and strictly in accordance with the variety, type and number as stated in the certificate the rationed sale of ammunition shall be conducted after checking of the certificate permitting the holding of guns.
没有服务器支持的认证类型
No auth type supported by server
这一判决支持证明合格程序优先于国内法
This verdict upheld the supremacy of the certification procedure over domestic law.
签证类型 传教士定居签证 0064 16 013724 ANI 89号
Type of visa missionary visa No.
由一种联合国型号改为另一种联合国型号(如 1H1 改为1H2) 或
(i) are converted from one UN type to another UN type (eg 1H1 to 1H2) or
证券 经纪人 应当 具有 证券 从业 资格 .
The securities broker should have securities working qualification.
集装箱合格证明合同
Contracts on certification of containers
第20号签证的持有人 也就说佣人 不能把妻子或丈夫接来 当两个持有这类签证的人结婚后 他们要登记或为他们的孩子取得居留证也很困难
Holders of No. 20 visas, in other words, domestic workers, may not be joined by their spouses when two holders of this type of visa marry, they find it difficult to register and obtain residence permits for their children.
四 特种 作业 人员 经 依法 培训 合格 取得 操作 资格 证书
(4) having specially skilled workers who have received training according to law and obtained the operation qualification certificates
他敦促格鲁吉亚领导人与阿布哈兹和南奥塞梯领导人一道为此作出努力 保证美国将支持并与联合国合作解决格阿冲突
He urged the Georgian leadership to work with the Abkhaz and South Ossetian leaderships towards that end and pledged United States support for and cooperation with the United Nations in resolving the Georgian Abkhaz conflict.
当地工作人员必须首先持有磁卡 取得磁卡需付费 证明已通过安全审查 才有资格领取入境许可证
To qualify for a permit, local staff members had to first obtain a magnetic card (for which a fee is paid) reflecting security clearance.
(a) 未经授权或以欺骗手段使用合格标志 合格申明 或合格证书
264 1999 Coll., the supervisory authority can impose the following measures on business entities
我们有两种型号的原型机
So we have two prototypes.
如果证明候选人同样合格 则以女性优先
Where candidates prove to be equally suitable, preference is given to women.
十七. 警察的合格证明
Police certification
我们准备提供校长职位给有资格人士 至少保证签五年合约
We're prepared to offer the job as principal to a qualified man with a minimum guaranteed fiveyear contract.
因此 新型有效的联合国必须接受严格的公共监督
The new, effective United Nations must therefore open itself to rigorous public scrutiny.
我看没有任何理由 表明证人不具备作证资格
I don't see any reason why this witness should not be qualified to give evidence.
值得注意的是 表格只要求提供顾问业绩被认为 quot 不合格 quot 的解释或支持性证据
Notably, the special service agreement form only asks for an explanation or supporting evidence if the consultant s performance is considered to be not adequate .
在整型时 它们再一次成长 再一次证明它们是有生命的 同时形成了性格
And as they're shaped, they're raised again, all along proving that they're alive, and developing character.
告诉他所有美国人将来此与格拉夫 斯佩海军上将号合影
Tell him all the Americans will come here to photograph the Graf Spee.
quot 把内部空缺的征聘仅限于持有100号编任命书的工作人员,而不考虑200号编的工作人员,可能不符合联合国的最佳利益,这样会限制联合国使用最合格的人员填补空缺的能力
... limiting recruitment for internal vacancies to staff holding 100 series appointments, thereby excluding from consideration staff serving under the 200 series, may not be in the best interests of the United Nations, as this would limit the Organization s ability to fill the vacancies with the most qualified personnel.
(k) 集装箱合格证明合同(22 500美元)
(k) Contract for certification of sea containers ( 22,500)
545. 保证83.39 的人口能使用微生物含量合格的水
Access to water of microbiological quality is ensured for 83.39 per cent of the population.
这带来了一个根本矛盾 量化宽松应该通过 投资组合平衡效应 起作用 这意味着市场不是完全有效的 购买长期债券通过改变公众持有的金融资产类型和数量影响金融环境 怎么能一边将市场价格作为遥远未来的通胀的指标 同时又认为大部分投资者将坚持持有某些类型的资产 因此不会有效跟随市场信号 以此来论证量化宽松的合理性呢
QE is supposed to work via portfolio balance effects, which implies that markets are not fully efficient purchases of longer term bonds affect financial conditions by changing the types and quantity of financial assets the public holds. How can one use market prices as an indicator of inflation far into the future and simultaneously justify QE by claiming that most investors stick to certain asset classes and thus do not follow market signals efficiently?
64. 巴勒斯坦族耶路撒冷人在他们自己的城市却受到外国人待遇,必须证明他们有资格持耶路撒冷身份证
64. Palestinian Jerusalemites are treated as foreigners in their own city and have to justify their eligibility to hold a Jerusalem identity card.
有人指出 私人钥匙持有人应始终有权要求验证局废止证书
It was stated that the holder of the private key should always have the right to request the certification authority to revoke a certificate.
不支持的认证类型 可能是个错误 操作中断
Unsupported authentication type, could possibly be a bug. Operation aborted.
(e) 通行证和身份证事务 发放联合国通行证和维持有关记录
(e) Pass and identification services issue United Nations grounds passes and maintain related records
三 矿长 经 依法 培训 合格 取得 矿长 资格 证书
(3) having mine managers who have received training according to law and obtained the mine manager qualification certificates
所有型号的打印机
Printer, all types
德国小型战舰格拉夫 斯佩海军上将号在港外抛锚了
I said, come quick. The German pocket battleship the Graf Spee has anchored in the outer harbour.
小组要求这些索赔人提供文件证据 以证明他们完全符合资格标准
The Panel required these claimants to provide documentary evidence to establish their compliance with each aspect of the eligibility criteria.
家庭国家福利金是按月发放的福利金 具有个人身份号码的拉脱维亚公民 非公民 外国人和无国籍人士 均有资格获得这种福利 但持有临时居留许可证的个人除外
The family state benefit is a monthly benefit and Latvian citizens, non citizens, foreigners and stateless persons who have a personal identity code, except persons who have received a temporary residence permit, are eligible for this benefit.
几内亚共和国支持 到2000年人人享有健康 的全球战略目标 以保证大多数人口可以平等地享受价格合理和可以承受的基础保健
The Republic of Guinea has adopted the global objective of health for all by the year 2000 , so as to assure the majority of its population equitable access to essential health care at a reasonable and affordable cost.
二十条 措施中 第一条就是 支持持永久居留身份证外籍高层次人才创办科技型企业
The first of the 20 measures to further open up and actively utilize foreign investment states that China would support high level foreign talent who hold permanent residence permits found technology related enterprises .
表格类型
Table Type
quot (2) 证书所指明的持证者持有与证书所列公用钥匙相对应的私人钥 匙
(2) the holder identified in the certificate holds the private key corresponding to the public key listed in the certificate
9. 第51 226号决议第三节B第27段要求 quot 担任维持和平或其他外地任务的人员 quot ,在合格服务一年后有资格被考虑填补秘书处的内部空缺
Paragraph 27 of section III.B of resolution 51 226 requested the Secretary General to ensure that persons serving in peacekeeping or other field missions become eligible for consideration for internal vacancies in the Secretariat after having served for at least twelve months (emphasis added).
但是 小组发现 由于似乎在1996年1月1日之前获取了国籍而暂时不合格的索赔人 极少能够提供证明其合格的证据
The Panel found, however, that claimants who were provisionally ineligible by virtue of the apparent acquisition of a nationality prior to 1 January 1996 were rarely able to provide evidence to the contrary.
保证农业货物的合理消费价格
(e) To secure reasonable consumer prices of agricultural goods.
㈠ 该中心现有 三台个人计算机 型号486 打印机
(i) Available for the Centre Three personal computers, model 486, printer
她开F 86的那方式, 苏联人肯定有对等型号.
The way she flies that F86, the Soviets must have an equivalent type.
与关于采用死刑或军事法庭审判的保证 这种保证很容易核实 不同 免遭酷刑和其他虐待的保证要求合格和独立的人员不断保持警惕
Unlike assurances on the use of the death penalty or trial by a military court, which are readily verifiable, assurances against torture and other abuse require constant vigilance by competent and independent personnel.
政府批准确保了学校只聘用有资格的教师 教学目标和证书相当于公共部门相应类型学校的目标和证书
The public approval ensures that the school employs only qualified teaching staff and that the educational objectives and certificates are equivalent to those of the corresponding type of school in the public sector.

 

相关搜索 : 补充型号合格证 - 补充型号合格证 - 型号规格 - 规格型号 - 型号规格 - 规格型号 - 型人格 - 权证持有人 - 证券持有人 - 证券持有人 - 证券持有人 - 保证持有人 - 证书持有人 - 证券持有人