"執照"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 你有駕駛執照嗎 | Do you have a driver's license? |
| 你有駕駛執照嗎 | Do you have your driver's license? |
| 這是我的駕駛執照 | Here's my drivers license. |
| 沒有駕駛執照不能開車 | You must have a driver's license before you can drive a car. |
| 你的駕駛執照已經過期了 | Your driver's license has expired. |
| 請讓我看看您的駕駛執照 | Please show me your driver's license. |
| 我可以看看你的駕駛執照嗎 | May I see your driver's license? |
| 你還太年輕無法取得駕駛執照 | You're still too young to get a driver's license. |
| 先生 我可以看看你的駕駛執照嗎 | May I see your driver's license, sir? |
| 我 作 了 這 福音 的 執事 是 照 神 的 恩賜 這恩賜 是 照 他 運行 的 大能 賜給 我的 | of which I was made a servant, according to the gift of that grace of God which was given me according to the working of his power. |
| 我 作 了 這 福 音 的 執 事 是 照 神 的 恩 賜 這 恩 賜 是 照 他 運 行 的 大 能 賜 給 我 的 | of which I was made a servant, according to the gift of that grace of God which was given me according to the working of his power. |
| 我 作 了 這 福音 的 執事 是 照 神 的 恩賜 這恩賜 是 照 他 運行 的 大能 賜給 我的 | Whereof I was made a minister, according to the gift of the grace of God given unto me by the effectual working of his power. |
| 我 作 了 這 福 音 的 執 事 是 照 神 的 恩 賜 這 恩 賜 是 照 他 運 行 的 大 能 賜 給 我 的 | Whereof I was made a minister, according to the gift of the grace of God given unto me by the effectual working of his power. |
| 我 照 神為 你 們所賜 我 的 職份 作了 教會 的 執事 要 把 神 的 道理 傳 得 全備 | of which I was made a servant, according to the stewardship of God which was given me toward you, to fulfill the word of God, |
| 我 照 神 為 你 們 所 賜 我 的 職 份 作 了 教 會 的 執 事 要 把 神 的 道 理 傳 得 全 備 | of which I was made a servant, according to the stewardship of God which was given me toward you, to fulfill the word of God, |
| 我 照 神為 你 們所賜 我 的 職份 作了 教會 的 執事 要 把 神 的 道理 傳 得 全備 | Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God |
| 我 照 神 為 你 們 所 賜 我 的 職 份 作 了 教 會 的 執 事 要 把 神 的 道 理 傳 得 全 備 | Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God |
| 亞波羅算 甚麼 保羅算 甚麼 無非 是 執事 照主 所 賜給 他 們 各 人 的 引導 你 們相信 | Who then is Apollos, and who is Paul, but servants through whom you believed and each as the Lord gave to him? |
| 亞 波 羅 算 甚 麼 保 羅 算 甚 麼 無 非 是 執 事 照 主 所 賜 給 他 們 各 人 的 引 導 你 們 相 信 | Who then is Apollos, and who is Paul, but servants through whom you believed and each as the Lord gave to him? |
| 亞波羅算 甚麼 保羅算 甚麼 無非 是 執事 照主 所 賜給 他 們 各 人 的 引導 你 們相信 | Who then is Paul, and who is Apollos, but ministers by whom ye believed, even as the Lord gave to every man? |
| 亞 波 羅 算 甚 麼 保 羅 算 甚 麼 無 非 是 執 事 照 主 所 賜 給 他 們 各 人 的 引 導 你 們 相 信 | Who then is Paul, and who is Apollos, but ministers by whom ye believed, even as the Lord gave to every man? |
| 或 作 執事 就 當專 一 執 事 或 作 教導 的 就 當專 一 教導 | or service, let us give ourselves to service or he who teaches, to his teaching |
| 或 作 執 事 就 當 專 一 執 事 或 作 教 導 的 就 當 專 一 教 導 | or service, let us give ourselves to service or he who teaches, to his teaching |
| 或 作 執事 就 當專 一 執 事 或 作 教導 的 就 當專 一 教導 | Or ministry, let us wait on our ministering or he that teacheth, on teaching |
| 或 作 執 事 就 當 專 一 執 事 或 作 教 導 的 就 當 專 一 教 導 | Or ministry, let us wait on our ministering or he that teacheth, on teaching |
| 確是固執大罪的 | But persisted in that greater sin, |
| 確是固執大罪的 | And were stubborn upon the great sin (of disbelief). |
| 確是固執大罪的 | and persisted in the Great Sin, |
| 確是固執大罪的 | And they have been persisting in the heinous offence. |
| 確是固執大罪的 | And were persisting in great sin (joining partners in worship along with Allah, committing murders and other crimes, etc.) |
| 確是固執大罪的 | And they used to persist in immense wrongdoing. |
| 確是固執大罪的 | and had persisted in the Great Sin. |
| 確是固執大罪的 | And used to persist in the awful sin. |
| 確是固執大罪的 | and they used to persist in the great sin. |
| 確是固執大罪的 | and persisted in the great sin |
| 確是固執大罪的 | And they used to persist in the great violation, |
| 確是固執大罪的 | and persisted in heinous sins. |
| 確是固執大罪的 | And they persisted in the great violation. |
| 確是固執大罪的 | and they persisted obstinately in awful sin, |
| 確是固執大罪的 | And persisted obstinately in wickedness supreme! |
| 我想結束這場爭執 | I want to put an end to the quarrel. |
| 你們確是各執一說的 | You are surely caught in contradictions., |
| 你們確是各執一說的 | You are indeed in different opinions regarding this Qur an. |
| 你們確是各執一說的 | surely you speak at variance, |
| 你們確是各執一說的 | Verily ye are in a divided opinion. |
