"培训动机"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
培训动机 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这一任务是 动员各培训机构和按就业所需技能开办培训 | Its task involves the mobilization of the training institutes and of the organizations which demand certain skills for employment. |
所谓职业培训的方式 指的是受训人员要具备的就业资格水平 培训的动机及培训的近期目标 | The quot mode quot of training depends on the staff targeted by the occupational training in question. |
流动培训活动 | Mobile teams Participants |
培训运动 | Training campaigns |
为加强执法机构 举行了一系列培训活动 | The strengthening of law enforcement agencies was initiated with a series of training activities. |
流动培训 1990年 | Training activities carried out nationwide |
传统的培训模式有学校培训 企业培训 流动培训和远距离培训 当今还要加上技术信息的传播和技术普及 | The traditional methods are training in specialized centres, training in the workplace, training by mobile teams and distance training, to which computers and technological aids have recently been added. |
58. 训研所对其所有培训活动采用的系统培训方法为 | The training methodologies systematically applied by UNITAR to all its training activities are |
他们还设立专门的培训班机构 一窝蜂的培训人 怎么修理机子 | There are training institutes where they're churning out people for fixing these things as well. |
全国培训服务机构 | SENA National Training Service |
91. 研究和培训机构 | 91. Research and Training institutions. |
在各项具体培训活动下 均侧重对学者的培训 | 43. Under specific training activities, special attention was given to training for academics. |
培训活动 日 期 地 点 受训人数 | I. Chronological list of training activities . 65 |
工程处各培训中心开设的课程根据当地劳动力市场的需求以及在其他机构可获得的培训机会而有所不同 | Course offerings varied from centre to centre according to local labour market needs and the availability of training opportunities at other institutions. |
(d) 新闻和培训活动 | (d) Information and training activities |
五. 培训活动. 22 25 6 | V. Training activities |
面向企业的培训旨在补充普通的劳动力市场培训 | (b) Enterprise oriented courses supplement the ordinary Labour Market Training (AMU) courses, which are free of charge to enterprises. |
职业培训和创造工作机会的活动也是关注的焦点 | Vocational training and job creation have also been in focus. |
专门人材教育和培训以及建立必要的培训中心和机构 | Education anti training of specialists and establishment of the necessary training centres and institutions. |
第一个活动是举办为期一周的培训班,对提供培训者进行有关教授联合国系统安全意识培训课程的培训 | The first of these was a one week train the trainers course, attended by all UNHCR field staff safety advisers (FSSAs), training them to teach the United Nations system security awareness training package. |
人力资源部门则可与图书馆合作 向知识组通报培训活动以及采购新的管理和技术培训机遇 | In return, human resources departments will be able to collaborate with the libraries by informing knowledge teams of training activities and the procurement of new management and technical training opportunities. |
目前在四个洲建立了12个联合国训研所附属培训中心 这些培训中心同联合国相关机构 地区及国际城市联合会和地区当局密切合作开展培训活动 | There were currently 12 UNITAR affiliated training centres on four continents, dispensing training in close cooperation with relevant United Nations agencies and regional and international associations of cities and local authorities. |
各种培训活动中包括在三个中心举办的计算机课程 | Training activities included computer courses at three centres. |
培训微型金融机构如何在国际金融市场上调动资金 | Training MFIs in on how to mobilize funds on the international financial market |
每个参与者都有机会设计一门为体育培训人员讲授的课程 用以丰富对青年运动员的培训内容 | Each participant has the opportunity to shape a curriculum that will be taught to sports trainers to enrich the training of young athletes. |
工程处各培训中心开设的课程根据当地劳动力市场的需求和其他可获得的培训机会而有所不同 | Course offerings varied from centre to centre according to local labour market needs and the availability of training opportunities at other institutions. |
在西非 在欧洲委员会的协助下并吸收非洲机构参加 进行了一个旨在加强培训机构 培训培训人员和各国在举办培训班时分享资源的重要项目 | In West Africa, a major project aimed at strengthening training institutions, training of trainers and sharing of resources among countries in the implementation of training courses has been launched with the support of the European Commission and involving African institutions. |
125. 培训培训和再就业中心Alsviki是一个再就业机构 隶属福利部 | The aim of the concept Equal Opportunities for Everyone is to outline guidelines for creating equal opportunities for all members of the society, including persons with disabilities, to participate in the social processes of the country considering the person's age, gender, social and cultural factors. |
因此 将协助查明培训需要和非洲适合提供此种培训的机构 | The identification of training needs and suitable institutions in Africa to provide such training will thus be facilitated. |
行动框架 还建议确保妇女有平等的机会获得培训和教育 把性别和文化敏感的培训作为减少灾害危险的教育和培训中的一个组成部分 | The Framework for Action also suggested as a key activity that equal access to appropriate training and educational opportunities for women be ensured and that gender and cultural sensitivity training be promoted as integral components of education and training for disaster risk reduction. |
由空间机构主办活动 如联合国 欧空局和其他培训方案 | Space agency sponsorship of events, e.g. United Nations ESA and other training programmes |
实地的培训活动非常少 | At the operative level, there is very little training. |
审查难民署的培训活动 | (v) Review of UNHCR apos s training activities |
例如 从事职业培训的国家培训局提供的课程有 制图员 电气技术员 自动机械 机械 焊接 自动电气 广播 电视机械工 家用电器修理 工业电子 办公自动化 电子商务 自动计算机辅助设计 图文设计 | For instance the courses offered by the National Training Bureau, a body engaged in vocational training, are draughtsman, electrician, auto mechanic, machinist, welding, auto electrician, radio TV mechanic, home appliances repair, industrial electronics, office automation, e commerce, auto CAD, graphic designing. |
12. 专家组讨论了工作组关于建立多国流动培训组在申请培训的国家举办培训方案的建议 | 12. The expert group discussed the proposal of the Working Group regarding the formation of multinational mobile training teams to undertake training programmes in requesting States. |
例如 职员学院最近主办了关于共同国家评估 联发援框架的机构间培训 该培训指出制订机构间培训方案前 必须考虑各个机构的特性 | For instance, recent inter agency training on CCA UNDAF piloted by the Staff College has shown that it is essential to take into account the specificities of each agency before developing inter agency training programmes. |
该机制应包含培训机会的核心目录 适度下放培训资金 并体现次区域的优先事项 | It should include a core catalogue of training opportunities and the optimal decentralization of training funds and reflect subregional priorities. |
环境署在培训海关官员的活动中采用的是师资培训办法 旨在通过发展和培养本国的培训者来确保培训工作的可持续性 继而由这些培训者通过举办本国的培训讲习班进一步为其他海关人员和利益攸关者提供培训 | UNEP's training for cCustoms officers followeds the train the trainer approach, which aimsed at ensuring the sustainability of the training through the development of national trainers who wouldill in turn train the other customs officers and stakeholders in a number of national training workshops. |
这些设施可用于TRSC 以及其他有关机构的研究和培训活动 | These facilities serve to both research and training activities of TRSC as well as other related agencies. |
(d) 提供就业 教育和培训机会 | (d) Employment, educational and training opportunities. |
中 心 培训中心 培训中心 中 心 培训中心 中 心 中 心 培训中心 共 计 | Women apos s Men apos s Grand total |
培训活动要按照面对的不同居民群体和地区有所区别 因此 要谈及培训的方式和培训的类型 | These programmes differ according to target population and location, which explains the use of the terms quot modes quot and quot methods quot of training. |
培训干事(培训信息) | 45. Training Officer (Training Information) |
除了这些责任之外 该团队有能力开展其他上岗培训 特派团开办培训 防止性剥削和性侵害培训 以及对开展复员方案培训和部队总部培训等综合活动给以支助 以此应对维和部活动的激增 | In addition to these responsibilities, the team has the capacity to respond to surges in DPKO activity by conducting additional induction training, mission start up training, training of the prevention of sexual exploitation and abuse, and supporting the conduct of integrated activities such as disarmament, demobilization and reintegration (DDR) training and Force headquarters training. |
在多米尼克 参加商业培训中心和计算机知识中心计算机培训班的女孩占很大比例 | A high proportion of girls attended computer classes at the business training centre and computer knowledge centre in Dominica. |
相关搜索 : 培训机构 - 培训机构 - 培训机构 - 培训机构 - 上机培训 - 危机培训 - 培训机构 - 培训机会 - 机构培训 - 培训机构 - 培训机会 - 司机培训 - 培训机会 - 培训机会