"培训证书"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

培训证书 - 翻译 : 培训证书 - 翻译 : 培训证书 - 翻译 : 培训证书 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

为证书培训
Training for the diploma
教师培训学院毕业证书
Graduated from Teachers Training Institute with a diploma
除了这些单元培训外 职业培训制度还开设较长时间的培训班 发给参加者正式培训证书 这些培训单独或与其他种类的培训一道使参加人达到熟练的水平
In addition to these modular courses the vocational system also offers longer training programmes which give participants formal qualifications which may alone or in combination with other types of training lead to a skilled level.
三 矿长 经 依法 培训 合格 取得 矿长 资格 证书
(3) having mine managers who have received training according to law and obtained the mine manager qualification certificates
19. 将要求所有工作人员每年接受道德操守培训 每完成一次培训课程将领取证书
All staff will be required to undertake ethics training annually and will receive a certificate after completing each training programme.
墨西哥供水和废水公用事业的证书和培训方案
Certification and Training Programme for Mexican Water and Waste water Utilities
委员会获悉 在启动阶段 需要 训练教练员 类的培训班以及必须亲自参加的各种发放证书的培训班
The Committee was informed that during the start up phase, there was a need for train the trainer type of courses, as well as certification courses that must be attended in person.
2. 1995年 拉脱维亚 证书 法律训练员培训 由国际发展法研究所主办
1976 1979 Moscow University Law School, Doctoral Student Department of International Law.
所有各种颁发证书的培训 无论是对非熟练工人和熟练工人的培训 还是对管理人员的培训 都被纳入一个单一的方案
At the same time, all types of qualifying labour market training are included in a single programme irrespective of whether it is a matter of training unskilled workers, skilled workers, supervisors, etc.
四 特种 作业 人员 经 依法 培训 合格 取得 操作 资格 证书
(4) having specially skilled workers who have received training according to law and obtained the operation qualification certificates
(a) 培训警力和验证结果
(a) Training of police forces and the validation of results
计算机技能 1974年以来接受过计算机培训 领有Certified trainee, Centre d'études pour l'informatique et l'Automatique受训证书
Training in computers since 1974. Certified trainee, Centre d'études pour l'informatique et l'Automatique
亚的斯亚贝巴大学教育系所办负责人员培训班结业证书
Diploma in Directors and Supervisors course given by the Education Faculty of the University
获有法国图卢兹企业管理研究所学业进修顾 问培训证书
Certificate in Development Counsellors apos Training, Institute of Business Administration, Toulouse, France.
由于很难招聘拥有两年教师培训证书的小学教师,工程处决定在锡卜林培训中心设立一个两年执教前教师培训,课程从1997年10月开始
Owing to difficulties faced in recruiting elementary teachers in possession of a two year teacher training diploma, the Agency decided to establish a two year pre service teacher training course at Siblin Training Centre, beginning in October 1997.
图书馆通过举办讲习班和其他培训班,增进了联合国托存图书馆的培训机会
Through workshops and other training seminars, the Library has continued to expand its training opportunities for United Nations depository librarians.
Pendarchou Konstantina 教育培训部 文书支持
Pendarchou, Konstantina, Department of Education Training (secretarial support)
这类培训最后将颁发证书 其中将确定联合国系统采购专家最低标准
The training will lead to certification that will set minimum standards for purchasing specialists in the United Nations system.
由于很难招聘拥有两年师专培训证书所需资格的小学教师,近东救济工程处在锡卜林培训中心恢复为期两年的执教前教师培训课程,该课程于1982年停止
Owing to difficulties in recruiting elementary teachers with the required qualification of a two year post secondary teacher training diploma, UNRWA reinstated a two year pre service teacher training course at Siblin training centre, which had last been offered in 1982.
每个单元结束后发给参加者可接受进一步培训或就业的正式资格证书
Each module gives the participants formal qualifications for further training and employment.
表 1 海关培训 许可证制度和有关项目
Table 1 Customs Training Licensing Systems and Related Projects
32. 各条约机构秘书处还拟定了主要用于培训班或研讨会的培训材料
Secretariats of treaty bodies also develop training material to be used mainly in training courses or seminars.
这一国家级培训方案将由各成员国会同经英联邦训练过的培训人员实施 英联邦秘书处将提供其他培训材料或援助
This National Level Training Programme is to be implemented by the member countries with the trainers, trained by the Commonwealth, for which Training Manual and other training materials or assistance would be provided by the Commonwealth Secretariat.
职业培训公司会开办200 500个学时的希腊语课程 学期末授予希腊语合格证书
Greek language courses with a duration of 200 500 teaching hours are offered by the company Vocational training Plc. , leading to acquisition of a Greek language efficiency certificate.
中 心 培训中心 培训中心 中 心 培训中心 中 心 中 心 培训中心 共 计
Women apos s Men apos s Grand total
培训干事(培训信息)
45. Training Officer (Training Information)
该图书馆的培训方案已大大加强
The Library s training programme has greatly intensified.
建议6. 加强图书馆员的职业培训
Recommendation 6. To enhance professional training of librarians.
200本教师培训的一般和专科书籍
200 general and specialized books on teacher training.
各项具体培训(对学者的培训 对法官的培训)
Specific training (training for academics, training for judges)
9. 2003年 美国 4月 5月 加强法庭管理和司法培训班毕业证书,由美国国务院主办
1997 2003 Consultant for the European Union funded projects on data protection, antidiscrimination law, refugee law, and migration problems.
预计随着特派团的设立 参加的 特派团之外 的发放证书培训班的数目将会减少
It is anticipated that as the mission becomes established, the number of outside the mission certification courses will be reduced.
不存在任何全国公认的标准或证书 无法引导适合于高度竞争经济需求的培训
There were no nationally recognized standards or awards to steer the training to suit the demands of a highly competitive economy.
㈢ 向正式服务的志愿工作领域中的志愿工作管理人员和培训人员提供或便利专门培训 以便形成该领域的专业管理人员和培训人员 包括提供正式的证书和采用正式的标准
(iii) Provide or facilitate specialized training and the formation of professional volunteer managers and trainers in the area of formal service volunteering, including by introducing formal credentials and standards
140名新获得证书的国家警察教练员和15名左右的ONUB警察利用ONUB开发的培训材料单元 从10月份起 在该国的24个培训中心为2 300名国家警察人员举办一个为期三个月的培训方案
On the basis of modules developed by ONUB, a three month training programme for 2,300 national police officers started in October, conducted by 140 of the newly certified trainers and some 15 ONUB police officers at 24 training centres in the country.
2003年奥地利发起了性别培训质量保证项目
Austria initiated a quality assurance project for gender training in 2003.
培训员的培训是否有效
Were the trainers effective?
培训班前进行远程培训
Each of the training sessions was preceded by a distance learning course.
还可优先培训培训教师
Preference might also be given to the training of trainers.
325. 2000年启动的妇女信息技术培训方案使妇女能够在信息技术部门获得就业 培训和认证
The Information Technology Training for Women program, initiated in 2000, enables women to secure employment, training and certification in the information technology sector.
它旨在培训事先选定的各个机构的联合国采购专家 使其成为核证方案学员的培训教员
The Board evaluated the ratio of local procurement incurred at the mission level to total procurement, as indicated in table II.7.
在2004 05学年期间 开办了67个此类培训班 招收了2 045名学员 提供了范围广泛的各种学科培训 包括国际计算机应用资格证书 思科资深网络工程师认证和其它技术课程
During the 2004 05 academic year, 2,045 trainees were enrolled in 67 such courses offering training in a wide variety of disciplines, including the International Computer Driving Licence, Cisco Certified Network Professional and other technical courses.
怀孕的女性被培训者按劳动合同规定接受职业培训时 如有地区或更高一级医疗机构开具的证明 证明该培训对其胎儿有害 则有权解除合同 而且不需为此支付补偿金
Female trainees, who are pregnant when carrying out the vocational training contract and certified by a medical center at district level or higher that the training would negatively affect the fetus, have the right to terminate the contract without paying compensation.
他还在徽证时说 申诉人曾经参加过在巴基斯坦和阿富汗的培训营 接受过有关武器的培训
He further testified that the complainant had attended training camps in Pakistan and Afghanistan, and participated in weapons training sessions.
对这一弱势群体成员进行职业培训并随后发给证书 以便他们能有更多的就业选择
Training and subsequent certification in an occupation of persons in this vulnerable group to enable them to have access to a greater choice of employment

 

相关搜索 : 证书培训 - 职业培训证书 - 司机培训证书 - 驾驶员培训证书 - 认证培训 - 培训考证 - 培训证明 - 培训证明 - 培训认证 - 认证培训 - 认证培训