"基于研究"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
(a) 关于气候变化问题的基础研究和应用研究 | (a) Fundamental and applied research on climate change problems |
基本研究 | Basic research and studies |
我们的研究成果正是基于这些部落 | And it's within these tribes that all of our work gets done. |
液氢和液氧发动机的基础研究于1975年开始 已建成了若干个研究设施 | Basic research on liquid hydrogen and liquid oxygen engines was started in 1975, and several research facilities have been constructed. |
2. 关于对加强受教育权的法律基础至关重要的问题的研究和研究报告 | Research and studies on questions of key importance for strengthening the legal foundations of the right to education. |
我们的结论基于之前对这个问题的研究 | Our conclusion is based on previous studies into the problem. |
见Gareth Porter等 全球环境基金 关于全球环境基金全面业绩的研究 (1998年) 还可见全球环境基金第二次全面业绩研究 | See Gareth Porter et al., Global Environment Facility, Study of GEF's Overall Performance (1998) see also GEF OPS2. |
406. 为改善基础研究和建立具有国际先进水平的研究中心 1991年成立了丹麦国家研究基金 | 406. The Danish National Research Foundation was established in 1991 to improve basic research and create centres of excellence at the international level. |
信托基金和研究金 | Trust funds and fellowships |
国家农业研究基金 | National Foundation for Agricultural Research |
就像是基因组学研究所有的基因 蛋白质组学研究所有的蛋白质 | Just like genome mixes the study of all the genes, proteomics is the study of all the proteins. |
研究數據喺基於 研究對象喺唔喺睇起來 開唔開心 | The data were based entirely on whether people looked happy in these early pictures. |
这个研究所于1980年成立 进行关于人口与发展方面的理论研究和应用研究 | Founded in 1980, it carries out theoretical and applied research on population and development. |
他也研究有关的基因 | He's looking for those genes as well. |
七 确定基本标准 用于确认作为公共研究中心的半国营机构所从事的科学技术研究 | Determine the bases for the recognition of the parastatal bodies' scientific and technological research as public research centres, and |
因此 研究组关于本研究的结论将依赖于其它各项研究得出的结论 并且会影响其它各项研究的结果 | The conclusions by the Study Group on this study would thus depend on the conclusions emerging from the other studies, and the former would in return have consequences for the results of the latter. |
1. 环境基金总体绩效研究 环境基金高级监测和评价协调员将于1997 1998财政年度进行关于战略 体制和方案问题的这项研究 | Study on the GEF apos s Overall Performance In the fiscal year 1997 1998, the Senior Monitoring and Evaluation Coordinator of the GEF is carrying out this study on strategic, institutional and programmatic issues. |
第一颗卫星MINISAT01将由基本平台组成 用于科学研究 | The first satellite, MINISAT 01, would consist of the basic platform and would be used for scientific research. |
但是 在转型期内 用于研究的公共基金大为减少 | However, public funding for research has been substantially reduced in the period of transition. |
2. 对于研究所与其伙伴有效合作的研究 | Study on effective cooperation between the Institute and its partners |
泛基督教主义研究中心 | Centro de Estudios Ecuménicos A.C. (CEE) |
G. 技术研究和基础设施 | G. Technical research and infrastructure |
第一颗卫星MINISAT 01号将包括基础平台 用于科学研究 | The first satellite MINISAT 01 would consist of the basic platform and would be used for scientific research. |
2. 伊拉克于1970年代开始生物研究 当时的重点是普遍研究各种微生物的基本参数和特性 但总的来说 研究并不仅限于生物战传统使用的微生物 | Although the biological work was initiated by Iraq in the 1970s, at that stage it was focused on general research into the basic parameters and characteristics of different micro organisms but, in general, not exclusively those traditionally associated with biological warfare. |
㈡ 带翼运载火箭的基础研究 | (ii) Basic research on winged launch vehicles |
教育的基础是研究和文化 | Education is based on both study and culture. |
SAEB 基础教育评估研究系统 | SAEB Sistema de Avaliação do Ensino Básico the System for Basic Education Evaluation Research |
至少八份关于研究方案所涉专题的研究报告 | The principal outputs of the research programme will include |
这就是为什么我们不允许数学上的基本见解有专利 这也是为什么研究表明基因研究专利化实际上会减少关于基因的新知识产出 产出新知识最重要的投入就是之前的研究成果 而这些研究成果却因专利保护而被限制使用了 | That is why we do not allow patents for basic insights in mathematics. And it is why research shows that patenting genes actually reduces the production of new knowledge about genes the most important input in the production of new knowledge is prior knowledge, to which patents inhibit access. |
研究所简介 关于在机构或研究所 实验室或部门所进行研究的一般介绍 | (c) Institute profiles, general descriptions of research carried out at an institution or institutes, laboratories or departments. |
(c) 关于核动力卫星安全的国家研究和国际研究 | (c) National and international research concerning the safety of nuclear powered satellites |
(d) 研究结果的评价及关于未来研究工作的建议 | (d) The assessment of research results and the recommendation for future research. |
第一项这类研究是国际法研究所于1912年进行的 | The first such study was that carried out by the Institute of International Law in 1912. |
这种限制不仅对于基于比较法研究的实质性研究报告是一个很大的制约 对于重要的 制定标准 的研究报告也是如此 因为制定原则需要最低限度数量的参照和评论 | This limit is a great constraint not only on substantive studies based on studies of comparative law but also on important standard setting ones, which establish principles that require a minimum amount of referencing and commentary. |
喜马拉雅研究和文化基金会 | International Federation of University Women |
社会研究学会信托基金 2000 2003 | Medical Women's International Association (1999 2002) |
我花了三十五年研究基督徒 | Patience, lord. I must first verify if she is truly of this Christian breed. |
研训所利用联合国人口基金 人口基金 提供的资金 制定了关于性别与汇款个案研究的方法 | With funding received from UNFPA, the Institute developed a methodology for case studies on gender and remittances. |
由于联合国裁军研究所董事会关于 2001年研究所工作方案的建议而 请求为研究所提供补助金 | Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees of the Institute on the programme of work of the Institute for 2001 |
179. 联合国儿童基金会(儿童基金会)正在对联合国大学 发经研究所关于供应和资助公共财货的新模式的项目提供研究贡献 | 179. The United Nations Children s Fund (UNICEF) is providing a research contribution to the UNU WIDER project on New Models of Provision and Financing of Public Goods. |
将研究应用于实践 | Application of research in practice |
研究项目 关于正在进行或已完成研究(项目)的介绍 | (b) Research projects, descriptions of ongoing or completed research studies (projects) |
这可能需要开展个案研究和关于特定部门的研究 | This could involve undertaking case studies, as well as studies of specific sectors. |
在案头研究的基础上进行的普遍市场研究可以产生良好的第一手设想 但现场研究是必不可少的 | General market research, based on desk research, would give a good first idea, but field research was essential. |
带领一个研究小组调查和研究利比亚全国儿童和青年的需要 研究于1987年结束 | Headed a research team surveying and studying the needs of Libyan children and youth at the national level the study was completed in 1987 |
相关搜索 : 基于调查研究 - 基因研究 - 基础研究 - 基础研究 - 基础研究 - 基础研究 - 基线研究 - 基础研究 - 基础研究 - 研究基线 - 基准研究 - 研究基金 - 基本研究