"基本功"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
基本功 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这是成功的基本 | It is essential for success. |
基本上是 要做功课 要投入进去 | It's almost, Do your homework, some involvement. |
控制 Akonadi 基本功能的系统托盘程序 | System tray application to control basic Akonadi functions |
恢复基本的感官功能是极其重要的 | Restoration of basic sensory function is critical. |
但实际上 汽车的基本构造功能没变 | But the fact remains the fundamental DNA of the automobile has stayed pretty much the same. |
我不是在低估 恢复基本功能的重要性 | And I don't mean to understate how important it is to restore basic function. |
只要具备基本功能 也可采用其他方案 | Provided that the basic functions are covered, alternative scenarios can be adopted. |
这里 你想要听一个最基本的非洲成功的故事么 | Well, you want the ultimate African success story? |
这就整合了 两个基本的功能 照明和无线数据传输 | And this would then combine two basic functionalities illumination and wireless data transmission. |
然而 这一论点忽视了外交保护的基本性质和功能 | That argument, however, overlooked the basic nature and function of diplomatic protection. |
这类中心往往以基本的功能为起点 以后随着当地人民和组织的需求增加功能 | Such centres often start with basic functions, and then add functions as local people and organizations provide a demand. |
在功能手机时代 手机的基本功能就是打电话 发短信 简单的备忘录 各种手机在功能上差距是不大的 | In a feature phone era, the basic functions of a mobile phone would be making a call, sending short text messages, and simple memos. The difference in the functions among mobile phones is quite small. |
联合国尽其力量履行了这一基本责任,取得了重大成功 | The Organization has carried out this fundamental responsibility to the best of its ability, and with considerable success. |
因此 项目总的财务可行性基本上取决于成功的建造阶段 | Thus, the overall financial viability of the project is largely predicated upon a successful construction phase. |
基因数据每年增长一倍 基本上来说 是指数增长 这个发展会促进基因组测序计划的成功 | The amount of genetic data basically this shows that smooth exponential growth doubled every year, enabling the genome project to be completed. |
制定成功的旨在下放提供基本社会 经济基础设施和服务的权力的政策试点 | UNCDF Local Development Programme policy pilot implemented in partnership with local government |
项目文件中提议的可持续生计框架作为分析项目成功与否的工具 以下列一套广泛的成功指标为基础 自然资本 实物资本 社会资本 人力资本和金融资本 | The sustainable livelihood framework (SLF) proposed in the project document as a tool for analysing the success of the project is based on the following set of broad success indicators natural capital, physical capital, social capital, human capital and financial capital. |
样本成功次数 | Number of success in the sample |
今日之大学生基本上抛弃了 除去自己专业以外的其他所有功课 | The progression of today's college student is to jettison every interest except one. |
98. Atlas初始功能的运作为履行最基本的业务职能奠定了必要的基础 但这还只是第一步 | While the initial wave of Atlas functionalities has provided the essential foundation for performance of basic business functions, it is only a first step. |
当然 第1325 2000 号决议的原则和基本主题的成功应用取决于各会员国 | Of course, the success of the application of the principles and underlying themes of resolution 1325 (2000) rests with Member States. |
文本已成功加密 | Text successfully encrypted. |
在过去两年中 特设工作组成功地拟订了为此所需的大部分基本内容 | In the last two years the Ad Hoc Group has succeeded in preparing much of the basic elements required for this purpose. |
没有这个脚本功能 | No such script function. |
转换成功 新版本的 KNode 有许多有趣的功能 ) | The conversion was successful. Have a lot of fun with this new version of KNode. ) |
归功于你的努力 大西洋保险公司在 1947年的基本利率... 可能会下调0.1美分 | Owing to your splendid efforts, the basic rate of the Atlantic Casualty Company as of 1947... will probably drop onetenth of a cent. |
有关人员的年度审查会议将根据基本标准和成功标准来衡量项目的成就 | An annual review meeting of stakeholders will measure project achievements against benchmarks and success criteria. |
功败垂成的日本改革 | Japan s Unfinished Reformation |
筛选脚本已成功上传 | The Sieve script was successfully uploaded. |
愿基督保佑您建立功勋 | May your great endeavor succeed. You have my blessing. |
脚本安装成功 请重启 Amarok 以启动脚本 | Script successfully installed. Please restart Amarok to start the script. |
确保非正式住区居民完全融入综合性的规划过程将是成功的基本条件之一 | Ensuring full integration of informal settlements and their inhabitants into integrated planning processes would be a basic condition of success. |
有关方面同意维持和平行动的提出 部署和运行 是保证其成功的基本的条件 | The consent of the parties to the establishment, deployment and functioning of a peacekeeping operation was essential to its success. |
以下文本已被成功转换 | The following texts were successfully converted |
首先 经济学家本不应该令人感到振奋的 所以你得要在这个基调上多下点功夫 | First of all, economists aren't supposed to be inspiring, so you may need to work on the tone a little. |
这一基本的思维贯穿于千年首脑会议 仍然是联合国目前改革取得成功的关键 | That basic philosophy informed the Millennium Summit, and it remains key to bringing the current reform of the United Nations to a successful outcome. |
58. 本法庭的外联方案继续成功开展 位于基加利的新闻中心则担任其联络中心 | The Tribunal's outreach programme continued successfully, with the Information Centre in Kigali serving as its focal point. |
18. 最初几年里 政府军队成功地顶住了抵运 到1980年为止 该运动基本上已经解散 | During the first years, government forces successfully fought against RENAMO, which was largely dismantled by 1980. |
脚本卸载成功 请重启 Amarok 以完全删除脚本 | Script successfully uninstalled. Please restart Amarok to totally remove the script. |
没有转换成功的文本文件 | No text files were converted correctly |
72. 增加对反恐能力有限的国家的支助 是使协力行动取得成功的另一项基本要素 | Another essential element for successful concerted action was enhanced support to States with limited capacity to combat terrorism. |
然而 总有一些人由于功课成绩不佳或其他原因而未能充分掌握基本的文化技巧 | However, there are always people who, because of poor educational achievements or for other reasons, have not sufficiently mastered the basic cultural techniques. |
脚本上传不成功 脚本可能含有错误 data upload complete | The script did not upload successfully. The script may contain errors. |
不能背后搞鬼 这是最基本的 你得诚实 关于你做的实验 关于你的实验是不是成功的 | And no tricky shit behind the thing. I mean, it's all you've got to be very honest with what you're doing if it really is going to work. |
联合国成功地为此奠定了基础 | The United Nations has succeeded in establishing the foundation for that. |
相关搜索 : 基本功能 - 基本功能 - 基本功能 - 基本功能 - 基本功率 - 基本成功 - 基本功能 - 基本功能 - 基本功能 - 基本功底 - 基本功能 - 基本功能 - 基本功能 - 基本功能