"基本的语言水平"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
基本的语言水平 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
第一语言年级水平的学习期间越长 第二语言的成绩便越好 | Thomas Collier state (2002 7) the strongest predictor of L2 student achievement is the amount of formal L1 schooling. |
不过 按照科研自由的基本权利( 基本法 第5条 第3款)也允许专用一种非德语语言 | In research institutes, however, the exclusive use of a non German language is permitted in accordance with the basic right of the freedom of science (art. 5, para. 3, GG). |
我考过汉语水平考试并考得最高的水平 | I've taken the HSK and achieved the highest level. |
本地语言 | Native Language |
基因组语言 | The Language of Genomics |
(l) 高水平多种语文 | (1) high levels of multilingualism |
只有德语水平不行 | I don't get it. ln all other subjects you are doing satisfactorily or better... |
配置您系统上的多语言和本地语言支持 | Configure multiple and native language support on your system |
我的英语水平跟你的一样 | My English is as bad as yours. |
1. 本国语言 | 1. National languages |
他的西语水平還應該提高 | His level of Spanish should still be improved. |
附加教学加强儿童的语文本领 他们把本身的语言和其他语言都学得很好 | Additive teaching adds to children's linguistic repertoire they learn both their own language(s) and other languages well. |
维基百科语言 | Wikipedia language |
秘书处内的语言平衡 | Linguistic balance in the secretariat |
基本语法 | Basic grammar. |
来自其他国家的佣人 由于教育水平较低和语言上的障碍 很少会抱怨 | Domestic workers from other countries, owing to their level of education and to the language barrier, are less likely to complain. |
和青年教授本民族语言的情况 根据GUS数据 语 言 | schools for children and youth of national minorities in the school year 1994 1995 (on the basis of GUS data) |
这七种语言是 本巴语 Kaonde语 Lozi语 Lunda语 Luvale语 尼扬扎语以及汤加语 每一种语言还附带一些方言(见表5和表6,主要的语系) | These languages Bemba, Kaonde, Lozi, Lunda, Luvale, Nyanja and Tonga, correspond to language clusters around which are found several dialects (see tables 5 and 6 for predominant language groups). |
quot (c) 土著语言往往有别于本国正式语言 | (c) an indigenous language, often different from the national language |
他基本上谈的是动物和植物 也有关于语言进化和灭绝 | He talked mostly about animals and plants, but also about languages evolving and becoming extinct. |
Plasma 的扩展脚本语言Comment | Scripting language extension for Plasma |
用于显示文本的语言 | What language to use to display text |
本记录包括中文发言的文本和其他语言发言的译文 | This record contains the text of speeches delivered in English and of the interpretation of speeches delivered in the other languages. |
例如 在数据传送方面 儿童基金会就采用了超文本标记语言 可移植文件格式 可扩展标记语言和文本文件 | As an example, the organization has adopted HTML and PDF formats and XML and text files for data transfers. |
不存在基于语言的歧视 | There is no discrimination on the basis of language. |
但包含在那些文件中的 是一种新的语言 这种语言能让人们理解 科学的一个最基本的概念 即对称性 | But contained inside those documents was a new language, a language to understand one of the most fundamental concepts of science namely symmetry. |
实质性问题 基于语言的歧视 言论自由 少数人权利 公平审理 有效补救办法 | Substantive issues Discrimination on the basis of language freedom of expression minority rights fair trial effective remedy |
维基百科其它语言 | Wikipedia Other Languages |
选择维基百科语言 | Selects the wikipedia language |
维基百科其他语言 | Wikipedia Other Languages |
有时候没有只言片语 只有泪水 | Sometimes there was no words, no sentence, just tears. |
现在在这么精细的控制水平下 语言的时态特点是否还会影响到储蓄习惯 | Now even after all of this granular level of control, do futureless language speakers seem to save more? |
我们亟需改善基本服务 提高日常生活水平 | We urgently need to improve basic services and the everyday standard of living. |
你可以用任何你想要用的语言写 在Tatoeba 所有语言都是平等的 | You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal. |
您可以用任何您想要用的语言写 在Tatoeba 所有语言都是平等的 | You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal. |
自定义与本地语言 | Custom Native Language |
简单来说就是 基因本身 并不决定了 如语言这样复杂的结果 | Now the simple answer then is that genes alone don't, all by themselves, determine the outcome of very complicated things like language. |
语言必须对基因有用 | Language must have been useful for the genes. |
语言的确是 我们基因的声音 | Language really is the voice of our genes. |
虽然就维护语言平等以及多样化而言 这是令人遗憾的事情 但这基本上也反映出各国的趋势 这是条约机构所不能左右的 | While this may be regrettable in terms of the maintenance of linguistic equality and diversity it is largely a reflection of national trends which are outside the control of the treaty bodies. |
粮食是使人类享有一种合适的生活水平的基本人权 | Food was a fundamental component of the human right to an adequate standard of living. |
语文知识 芬兰语 母语 瑞典语 英语和德语 法语 基本知识 | Knowledge of languages Finnish (mother tongue), Swedish, English and German French (basic knowledge) |
多语言 Unicode 文本编辑器 | Multilingual Unicode Text Editor |
所使用的语言与案文中的语言完全吻合 而对我们提出的要求正是我们以案文中的语言为基础 | The language corresponds exactly to that used in the texts that we were asked to base ourselves on. |
联合国的基本原则之一是促进和鼓励不分种族 性别 语言或宗教 尊重所有人的人权和基本自由 | One of the basic principles of the United Nations consists in promoting and encouraging respect for human rights and fundamental freedoms for all, without distinction as to race, sex, language or religion. |
相关搜索 : 基本语言 - 基本语言 - 语言水平 - 语言水平 - 语言水平 - 语言水平 - 基本德语水平 - 德语语言水平 - 语言基本功 - 基本水平 - 基本语言知识 - 中间语言水平 - 语言水平测试 - 平白的语言