"基本目标"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
基本目标 - 翻译 : 基本目标 - 翻译 : 基本目标 - 翻译 : 基本目标 - 翻译 : 基本目标 - 翻译 : 基本目标 - 翻译 : 基本目标 - 翻译 : 基本目标 - 翻译 : 基本目标 - 翻译 : 基本目标 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
quot 我们确定的目标已基本实现 | The goals established have essentially been achieved. |
这一基本问题 本节即谈及这些治理目标 | This section refers to these governance objectives. |
承诺3. 作为一项基本政策目标推动充分就业目标的实现 | Commitment 3. To promote the goal of full employment as a basic policy goal. |
在目标人口中填补基本营养差距 | Bridging basic nutrition gaps in the target population. |
最后 美国赞同第18条的基本目标 | Finally, the United States supported the basic goals of article 18. |
许多守则目前将社会 环境和经济目标作为企业基本目标的一部分 | Many codes now include social, environmental and economic objectives as part of the fundamental objectives of an enterprise. |
示范条文序言中陈述的是基本政策目标 而不是强制性目标 | The preamble to the draft Model Provisions contained a statement of basic policy objectives and not of mandatory objectives. |
71. 国家改革和现代化的基本目标如下 | 80. The basic purposes of government reform and modernization are as follows |
本次首脑会议已经支持 千年发展目标 作为实现该目标的进展基准 | The summit has endorsed the Millennium Development Goals (MDGs) as the benchmark of progress towards that objective. |
一 公司 进行 合规 管理 的 目标 和 基本 原则 | (1) the company's objective and basic principles of the compliance management |
新的中央应急循环基金本身并不是目标 | A new CERF is not a goal in itself. |
人权教育的目标是倡导基本人权的执行 | It aims at advocating the implementation of basic human rights. |
37. 本序言是示范条文的基本政策目标的简洁的声明 | The Preamble gives a succinct statement of the basic policy objectives of the Model Provisions. |
会议承认这项权利是 条约 的基本目标之一 | The Conference recognizes that this right constitutes one of the fundamental objectives of the Treaty. |
最终证明这是实现讲习班目标的基本条件 | This ultimately proved essential to the achievement of the objectives of the workshops. |
1. 联合国资本发展基金 资发基金 的目标是在最不发达国家减轻贫穷和实现千年发展目标 | The goal of the United Nations Capital Development Fund (UNCDF) is to help reduce poverty and achieve the Millennium Development Goals (MDGs) in the least developed countries (LDCs). |
基本或标准医疗和农业器材和基本或标准教育用品也应不受限制应为此目的列出一份清单 | Basic or standard medical and agricultural equipment and basic or standard educational items should also be exempted a list should be drawn up for that purpose. |
普选是 基本法 订下的最终目标 而这个最终目标亦获得社会上的广泛支持 | Universal suffrage is the ultimate aim provided for in the Basic Law and there is broad support in the community for that aim. |
基金目标 | Fund objectives |
缔约国强调 这项权利是 条约 的一项基本目标 | The States parties stress that this right constitutes one of the fundamental objectives of the Treaty. |
改善基于尊重个人的人权本身就是一个目标 | The improvement of human rights based on respect for the individual is a goal in itself. |
42. 两性平等既是千年发展目标之一 也是实现其他千年发展目标的基本战略 | Gender equality is one of the Millennium Development Goals, and an essential strategy for reaching the other Goals. |
他希望我们对目标物进行观察和提出基本问题 | He wanted us to look and ask basic questions of objects. |
38. 本组织财政基础不稳就无法执行其方案目标 | The Organization's programme objectives could not be implemented without a sound financial basis. |
消除贫困和扩大繁荣圈是美国政策的基本目标 | Eradicating poverty and expanding the circle of prosperity were fundamental objectives of US policy. |
目标人口 不能满足基本需要的农村和城市人口 | Target population the rural and urban population whose basic requirements are not met |
基金的目标 | The Fund's objectives |
基本的目标应该是提高第一委员会的效能和效率 | The basic objective should be to enhance the efficiency and effectiveness of the First Committee. |
因此 这种做法会有损联合国全面改革的基本目标 | Hence, that approach would undermine the basic objective of comprehensive United Nations reform. |
界定任务 即执行学校制度中人权教育的基本目标 | Define a mission statement, that is, the basic goal for implementing human rights education in the school system. |
注意到当代形式的加害行为虽然基本上以个人为目标 但也可能以群体为集体目标 | Noting that contemporary forms of victimization, while essentially directed against persons, may nevertheless also be directed against groups of persons who are targeted collectively, |
基本上,目标决定了分配给一种产品的间接费用数额 | In essence, objectives determine the level of overhead that is allocated to a product. |
你的基本统计符合要求 我们的目标是让你满意 长官 | Excellent. Your primary statistics fit the bill. |
本组织的目标和目的 | PENITENTIARY RESEARCH AND STUDIES |
(a) 战略目标一 增加享用基本社会服务 基础设施和就业并提高其质量 | (a) Strategic objective one increasing access to and quality of basic social services, infrastructures and employment. |
必须以目标为基准并且与目标直接相关 | They must follow from, and be directly related to, objectives. |
我们做出的承诺将基本上决定 千年发展目标 能否实现 | The commitments we make will determine in large part whether or not the Millennium Development Goals are attained. |
quot 保护儿童不卷入敌对行动是任择议定书的基本目标 | Protection from involvement in hostilities is the fundamental purpose of the draft optional protocol. |
至今尚未通过允许该事务处能满足其基本目标的立法 | Legislation to allow the office to meet its fundamental objectives has not yet been adopted. |
首先 必须了解在提供千年发展目标指标方面面临的基本制约 问题和障碍 | As a first step, the fundamental constraints, problems and obstacles being faced in providing MDG indicators must be understood. |
有关人员的年度审查会议将根据基本标准和成功标准来衡量项目的成就 | An annual review meeting of stakeholders will measure project achievements against benchmarks and success criteria. |
这是发展的基本原则 是争取利润目标所带来的社会义务 | That was the basic principle of development a social obligation derived from the profit motive. |
(b) 国家和地方实施 兵库框架 是减灾战略系统的基本目标 | (b) National and local implementation of the Hyogo Framework is the essential goal for the Strategy system. |
他们希望本会议能够促进联合国的一项基本目标 维护国际和平与安全 | They expect this Conference to advance one of the fundamental objectives of the United Nations the maintenance of international peace and security. |
本组织的目标和目的包括 | The aims and purposes of the organization among others are |
相关搜索 : 基本盈余目标 - 目标基金 - 基准目标 - 基准目标