"基本路线"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
首脑会议确定了基本路线 | The basic itinerary was set at the summit. |
团结带领政协委员坚定贯彻执行党的基本理论 基本路线 基本方略 | Secondly, it is necessary to unite and lead the CPPCC members to unswervingly carry out the Party s basic theories, guidelines and policies. |
现在 我们应该利用这一积极态势 发起一场真正基于线路图的和平进程 线路图仍然是这方面的基本框架 | Now we should take advantage of that positive dynamic to launch a genuine peace prospect based on the road map, which continues to be the essential framework in this matter. |
(d) 基本曲线拟合 | (d) Basic curve fitting |
从埃多雷特至洛基乔基奥的主要公路的状况恶化,也限制了苏丹生命线行动的活动,这段公路是向洛基乔基奥供应航空燃料的必经路线 | The activities of Operation Lifeline Sudan were also constrained by the deterioration of the main road from El Doret to Lokichokio, which was essential for the supply of aviation fuel to the Lokichokio camp. |
此后 以色列不是等待了几个月 而是等待了几年 巴勒斯坦权力机构仍然没有显示执行路线图基本承诺的迹象 路线图要求 | Since then Israel has waited not months, but years and the Palestinian Authority still shows no sign of implementing even the first commitment in the road map, which calls for |
我们敦促双方在路线图基础上并遵守路线图 继续创造必要环境 以展开谈判 | We urge both sides to continue to create, on the basis of and in compliance with the road map, the necessary environment that would enable negotiations to take place. |
嗯,德国人从本哈兹出发的补给线路. | Mm. Supply route from Benghazi. |
所选路线已经存在于路线列表中 | Chosen course is already on course list. |
路线 | Course |
线路 | Line |
这些建造行动继续进行 粗暴违反国际文书和四方路线图 并且正如特别报告员在其报告中指出的 将造成路线图基本上变得毫无意义的局面 | Those construction activities have continued in flagrant violation of international instruments and the Quartet's road map, and, as the Special Rapporteur notes in his report, will create a situation in which the road map will become essentially meaningless. |
基本商品高价中的一线希望 | The Silver Lining in High Commodity Prices |
是线路故障 在这种时候 线路拥堵极了 | It's the lines. At this time, they are very busy. |
线路1 | Line1 |
线路2 | Line2 |
线路3 | Line3 |
76. 有两条运营线路 Sukhumvit线和Silom线 | There are two lines in operation, the Sukhumvit Line and the Silom Line. |
它应当成为一本路线图 催化进一步更新改革 | It should serve as a road map to catalyse further change and reform. |
43. 卡车通过通往基斯马尤的两条路线运送炸药 | The explosives are transported by lorry by one of two land routes to Kismaayo. |
至于第二个优先事项 即基础设施的发展和维护 埃塞俄比亚代表团强调 有必要发展铁路连线 而且要集中在那些根本没有铁路连线的分区域地区 | As for the second priority infrastructure development and maintenance his delegation emphasized the need to develop rail connections and to concentrate on areas of the subregion where there were no links at all. |
路线名称 | Course name |
路线作者 | Course author |
路线作者 | Course Author |
路线名称 | Course Name |
路线信息 | Course Information |
线路输出 | Line Out |
线路输入 | Line In |
哦 线路忙 | Oh, the line's busy. |
这里有条基本线 它是可以改变的 | So there's a basic line for people. And also, it can be changed. |
15. 巴勒斯坦权力机构致力于执行路线图 因为路线图有利于推动重开和平进程和在安全理事会有关决议的基础上恢复最终地位谈判的路线图 | The Palestinian Authority was committed to the implementation of the road map, which would facilitate the revival of the peace process and the resumption of final status negotiations based on the relevant resolutions of the Security Council. |
围墙的新路线沿绿线延展135公里 而原先路线的长度为48公里 | The new route runs for 135 km on the Green Line compared to 48 km of the prior route. |
一条路线是从Bulahaawo经过Garbahaarrey Baardheere Bu'aale Jilib和Jamaame到达基斯马尤 | One route goes from Bulahaawo through Garbahaarrey, Baardheere, Bu'aale, Jilib and Jamaame to Kismaayo. |
这些线路不能拆除,而新的线路则正在安装,因此需要双重通路 | These links cannot be dismantled while new links are being installed, hence the need for duplicates. |
1. 指导路线 | 1. Guidelines |
4. 贩运路线 | 4. Trafficking paths |
进来的路线. | Same way I got in. |
回到线路上 | Back into line. |
路线怎么样? | How's the trail? |
1. 缔约各方为过境运输指定的路线见本协定附件 | The routes designated by the Contracting Parties for transit traffic are specified in annex . |
另一条路线从Bulahaawo经过Luuq Diinsoor Saakow Bu'aale Jilib和Jamaame到达基斯马尤 | The second route goes from Bulahaawo through Luuq, Diinsoor, Saakow, Bu'aale, Jilib and Jamaame to Kismaayo. |
接线员 给我换个好点的线路 | Operator, get me a better connection. |
我们致力于路线图 我们希望继续充分执行路线图 | We are committed to the road map, and we wish to get back to its full implementation. |
该报告不仅置国际认可的路线图于不顾 还提出路线图进程与国际法相抵触 认为 四方及其承诺实施的路线图进程并不是建立在法治或尊重人权的基础上 | The report does more than dismiss the internationally accepted Road Map. |
91. 对于陆地线路基础设施较差的国家,互联网的扩充将取决于以人造卫星为基础的通讯的成本下降和能力增大 | 91. The spread of the Internet in nations with poorer land line infrastructure will rely on decreasing costs and greater capacity of satellite based communication. |
相关搜索 : 路线基本数据 - 基本路线模块 - 基本电路 - 基本思路 - 基本思路 - 线路成本 - 路线成本 - 基线版本 - 基线样本 - 基本接线 - 成本路线图 - 基本产品线 - 路基