"基本面"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

基本面 - 翻译 : 基本面 - 翻译 : 基本面 - 翻译 : 基本面 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

基本页面样式
Basic Page Style
2013年经济的基本面
The Economic Fundamentals of 2013
回归新兴市场基本面
Back to Fundamentals in Emerging Markets
规章范本 7.1.9建议了这方面的基本规定
Basic provisions in this connection are recommended in 7.1.9 of the Model Regulations.
基本自由方面的事态发展
FREEDOMS OF INDIGENOUS PEOPLES
一是制造业基本面总体平稳
First, the fundamentals of the manufacturing industry are generally stable.
基本上 它就是个三面的盒子
It's a three sided box, basically.
欧元区远未走出基本面危机
The Eurozone s Delayed Reckoning
它具有正在改善的经济基本面
It has the improving fundamentals.
基本自由方面的权利和义务宣
and fundamental freedoms
65. 这方面的基本政策方针如下
74. In this respect the fundamental policy guidelines are as follows
中国将在两个基本方面上 改变世界
China is going to change the world in two fundamental respects.
下面是现有的政策草案的基本内容
The essential features of the current draft policy are as follows.
基于前面相同的理由,本条应予删除
This regulation should be deleted for the same reason as the previous one. 4.18.
12. 利比里亚人还要面对基本商品物价飞涨的局面
Liberians have also had to face rapidly rising prices for basic commodities.
基本就是表面看来 没有任何生命迹象
It's essentially there's no sign of life from outside at all.
基本社会服务的提供方面也有了改善
Access to basic social services has also seen some improvement.
任何 quot 对话 quot 基本上以书面形式进行
Any dialogue will take place largely in writing.
啤酒基本上就是液体面包 或者说面包就是固体啤酒
Beer is basically liquid bread, or bread is solid beer.
那就是面包 一个简单的就像 人类最基本最根本的主食
And that is bread something which is as simple as our basic, most fundamental human staple.
在这方面 还欣见阿富汗新宪法保障所有阿富汗人的人权和基本自由 在改善人权和基本自由 特别是妇女和儿童的人权和基本自由方面 迈出了一大步
Welcoming further, in this regard, the guarantee of human rights and fundamental freedoms for all Afghans in the new Constitution as a significant step towards an improved situation of human rights and fundamental freedoms, in particular for women and children,
注意到许多会员国在开发基本的全国空间数据基础设施方面面临财政困难
Noting the financial difficulties faced by many member States in the development of a basic national spatial data infrastructure,
但是 不应忽视技术基本概念的全面教授
However, in depth education in the fundamental concepts of the technology should not be disregarded.
在资金方面 中小型企业基本上面临着两大问题 筹集开业资本和为发展取得流动资本及长期资金
SMEs face basically two major problems in the area of finance the mobilization of start up capital and access to working capital and long term finance for their development.
部件 代表计算机程序界面的基本构成部分
The term Widget refers to the basic building block of a computer program's interface.
基本上 这上面每一个参数 都代表一个粒子
Basically, each of these terms refers to some of the particles.
第 3条 对平等人权和基本自由的全面保护
ARTICLE 3 General Protection of Equal Human Rights and Fundamental Freedoms
第3条 对平等人权和基本自由的全面保护
ARTICLE 3 General Protection of Equal Human Rights and Fundamental Freedoms
普遍公认的人权和基本自由方面的权利和
universally recognized human rights and fundamental freedoms 268
这是因为该冲突基本上是一项全面的冲突
This is because the conflict is fundamentally a comprehensive one.
保护普遍公认的人权和基本自由方面的权
recognized human rights and fundamental freedoms 156 157 36
quot 3. 强调解决造成贫穷的根本原因的重要性,以及必须满足所有人的基本需要,在这方面,强调公平的经济增长在消灭贫穷方面的基本作用
3. Stresses the importance of tackling the root causes of poverty and the necessity to meet the basic needs of all, and, in this context, emphasizes the fundamental role of economic growth with equity in the eradication of poverty
217. 在儿童保护方面 法律保障的基本权利包括
The basic rights in the area of child protection guaranteed by Law are
在这方面 请参阅基本法第3条第3款第1句
In this context, reference is made to article 3, paragraph 3, sentence 1, of the Basic Law.
我们也可以还原过去生态基础的特征 那些山丘 水流 基本水文 海岸线 海滩 那些构成生态景观的基本方面
We could drive it back to its ecological fundamentals to the hills, to the streams, to the basic hydrology and shoreline, to the beaches, the basic aspects that make the ecological landscape.
在这种情况下 一项基本的文件说明 quot 基本人权 quot 标准对所有政府和其他方面都有约束力 这是习惯国际法 可能是有用的基本文件
In such circumstances, the existence of a statement of fundamental human rights standards binding on all Governments and others as customary international law could be a useful basic document.
264. 从前面的陈述可以得知 产妇保护方面最重要的基本权力包括
From the previously stated, the most important basic rights for the protection of maternity that are exercise are
这是最基本的科学研究方法 下面的是外科医生
And those are usually the basic scientists, The bottom is usually the surgeons.
然后 在你们见面之前 就这些基本原则达成一致
And then, before you get together, agree on some ground rules.
公认的人权和基本自由方面的权利和义务宣言
recognized human rights and fundamental freedoms 19
国际声援是全球社会共同利益的一个基本方面
International solidarity was an essential dimension of the common good of the global community.
波兰社会福利制度的基本特征之一是面向家庭
One of the basic features of the social welfare system in Poland is its family orientation.
表4. 基本数据 距离 面积 人口和人均国民总产值
Basic data distance, area, population and gross national product (GNP) per capita
为了提供项目资本和投资基金 需要更加全面一体化的资本市场 改进该区域的整体基础设施
More fully integrated capital markets, to provide project capital and investment funds, are required in order to improve the whole infrastructure of the region.
在协调方面 相互尊重 协同和互补的基本原则应当是伙伴关系的基础
In this coordination, the basic principles of mutual respect, synergy and complementarity should be the basis for partnership.

 

相关搜索 : 基于基本面 - 基本面方面 - 基本画面 - 基本方面 - 基本方面 - 占基本面 - 基本面板 - 基本面看 - 信用基本面 - 经济基本面 - 公司基本面