"基督"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 基督教信条 基督教精神 | Christian principles, Christian values. |
| 並且 你 們是 屬 基督 的 基督 又 是 屬神的 | and you are Christ's, and Christ is God's. |
| 你 們受洗 歸 入 基督 的 都 是 披 戴 基督了 | For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ. |
| 並 且 你 們 是 屬 基 督 的 基 督 又 是 屬 神 的 | and you are Christ's, and Christ is God's. |
| 你 們 受 洗 歸 入 基 督 的 都 是 披 戴 基 督 了 | For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ. |
| 並且 你 們是 屬 基督 的 基督 又 是 屬神的 | And ye are Christ's and Christ is God's. |
| 你 們受洗 歸 入 基督 的 都 是 披 戴 基督了 | For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ. |
| 並 且 你 們 是 屬 基 督 的 基 督 又 是 屬 神 的 | And ye are Christ's and Christ is God's. |
| 你 們 受 洗 歸 入 基 督 的 都 是 披 戴 基 督 了 | For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ. |
| 我 們既 多 受 基督 的 苦楚 就 靠 基督 多得 安慰 | For as the sufferings of Christ abound to us, even so our comfort also abounds through Christ. |
| 我 們 既 多 受 基 督 的 苦 楚 就 靠 基 督 多 得 安 慰 | For as the sufferings of Christ abound to us, even so our comfort also abounds through Christ. |
| 我 們既 多 受 基督 的 苦楚 就 靠 基督 多得 安慰 | For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ. |
| 我 們 既 多 受 基 督 的 苦 楚 就 靠 基 督 多 得 安 慰 | For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ. |
| 豁免条款对于基督教徒和非基督教徒不加区分 | The exemption clause does not distinguish between Christians and non Christians. |
| 你 們是 看 眼前 的 麼 倘若 有 人 自信 是 屬 基督 的 他 要 再 想想 他 如何 屬 基督 我 們 也 是 如何 屬 基督的 | Do you look at things only as they appear in front of your face? If anyone trusts in himself that he is Christ's, let him consider this again with himself, that, even as he is Christ's, so also we are Christ's. |
| 你 們 是 看 眼 前 的 麼 倘 若 有 人 自 信 是 屬 基 督 的 他 要 再 想 想 他 如 何 屬 基 督 我 們 也 是 如 何 屬 基 督 的 | Do you look at things only as they appear in front of your face? If anyone trusts in himself that he is Christ's, let him consider this again with himself, that, even as he is Christ's, so also we are Christ's. |
| 你 們是 看 眼前 的 麼 倘若 有 人 自信 是 屬 基督 的 他 要 再 想想 他 如何 屬 基督 我 們 也 是 如何 屬 基督的 | Do ye look on things after the outward appearance? If any man trust to himself that he is Christ's, let him of himself think this again, that, as he is Christ's, even so are we Christ's. |
| 你 們 是 看 眼 前 的 麼 倘 若 有 人 自 信 是 屬 基 督 的 他 要 再 想 想 他 如 何 屬 基 督 我 們 也 是 如 何 屬 基 督 的 | Do ye look on things after the outward appearance? If any man trust to himself that he is Christ's, let him of himself think this again, that, as he is Christ's, even so are we Christ's. |
| 百姓 指望 基督來 的 時候 人都 心 裡 猜疑 或者 約翰 是 基督 | As the people were in expectation, and all men reasoned in their hearts concerning John, whether perhaps he was the Christ, |
| 百 姓 指 望 基 督 來 的 時 候 人 都 心 裡 猜 疑 或 者 約 翰 是 基 督 | As the people were in expectation, and all men reasoned in their hearts concerning John, whether perhaps he was the Christ, |
| 百姓 指望 基督來 的 時候 人都 心 裡 猜疑 或者 約翰 是 基督 | And as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of John, whether he were the Christ, or not |
| 百 姓 指 望 基 督 來 的 時 候 人 都 心 裡 猜 疑 或 者 約 翰 是 基 督 | And as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of John, whether he were the Christ, or not |
| 作为一名基督教徒 她呼吁委员会按照基督教律法行事 | As a Christian, she called on the Committee to act in line with God's law. |
| 有的 說 這是 基督 但 也 有的 說 基督豈 是 從加利利 出來 的 麼 | Others said, This is the Christ. But some said, What, does the Christ come out of Galilee? |
| 有 的 說 這 是 基 督 但 也 有 的 說 基 督 豈 是 從 加 利 利 出 來 的 麼 | Others said, This is the Christ. But some said, What, does the Christ come out of Galilee? |
| 有的 說 這是 基督 但 也 有的 說 基督豈 是 從加利利 出來 的 麼 | Others said, This is the Christ. But some said, Shall Christ come out of Galilee? |
| 有 的 說 這 是 基 督 但 也 有 的 說 基 督 豈 是 從 加 利 利 出 來 的 麼 | Others said, This is the Christ. But some said, Shall Christ come out of Galilee? |
| 他们是基督徒 | They're Christians. |
| 那時 若 有 人 對 你 們說 基督 在 這裡 或說 基督 在 那 裡 你 們 不 要 信 | Then if any man tells you, 'Behold, here is the Christ,' or, 'There,' don't believe it. |
| 那 時 若 有 人 對 你 們 說 基 督 在 這 裡 或 說 基 督 在 那 裡 你 們 不 要 信 | Then if any man tells you, 'Behold, here is the Christ,' or, 'There,' don't believe it. |
| 那時 若 有 人 對 你 們說 基督 在 這裡 或說 基督 在 那 裡 你 們 不 要 信 | Then if any man shall say unto you, Lo, here is Christ, or there believe it not. |
| 那 時 若 有 人 對 你 們 說 基 督 在 這 裡 或 說 基 督 在 那 裡 你 們 不 要 信 | Then if any man shall say unto you, Lo, here is Christ, or there believe it not. |
| 基督教也是如此 | I'm talking also about Christianity. |
| 我有基督教 圣经 | I had Christian bibles. |
| 我 願意 你 們 知道 基督 是 各人 的 頭 男人 是 女人 的 頭 神是 基督 的 頭 | But I would have you know that the head of every man is Christ, and the head of the woman is the man, and the head of Christ is God. |
| 奉神 旨意 照著 在 基督 耶穌裡 生命 的 應許 作 基督 耶穌 使徒 的 保羅 | Paul, an apostle of Jesus Christ through the will of God, according to the promise of the life which is in Christ Jesus, |
| 我 願 意 你 們 知 道 基 督 是 各 人 的 頭 男 人 是 女 人 的 頭 神 是 基 督 的 頭 | But I would have you know that the head of every man is Christ, and the head of the woman is the man, and the head of Christ is God. |
| 奉 神 旨 意 照 著 在 基 督 耶 穌 裡 生 命 的 應 許 作 基 督 耶 穌 使 徒 的 保 羅 | Paul, an apostle of Jesus Christ through the will of God, according to the promise of the life which is in Christ Jesus, |
| 我 願意 你 們 知道 基督 是 各人 的 頭 男人 是 女人 的 頭 神是 基督 的 頭 | But I would have you know, that the head of every man is Christ and the head of the woman is the man and the head of Christ is God. |
| 奉神 旨意 照著 在 基督 耶穌裡 生命 的 應許 作 基督 耶穌 使徒 的 保羅 | Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus, |
| 我 願 意 你 們 知 道 基 督 是 各 人 的 頭 男 人 是 女 人 的 頭 神 是 基 督 的 頭 | But I would have you know, that the head of every man is Christ and the head of the woman is the man and the head of Christ is God. |
| 奉 神 旨 意 照 著 在 基 督 耶 穌 裡 生 命 的 應 許 作 基 督 耶 穌 使 徒 的 保 羅 | Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus, |
| 那 時若 有 人 對 你 們說 看 哪 基督 在 這裡 或說 基督 在 那 裡 你 們 不 要 信 | Then if anyone tells you, 'Look, here is the Christ!' or, 'Look, there!' don't believe it. |
| 奉 我 們救主 神 和 我 們 的 盼望 基督 耶穌 之 命 作 基督 耶穌 使徒 的 保羅 | Paul, an apostle of Christ Jesus according to the commandment of God our Savior, and Christ Jesus our hope |
| 那 時 若 有 人 對 你 們 說 看 哪 基 督 在 這 裡 或 說 基 督 在 那 裡 你 們 不 要 信 | Then if anyone tells you, 'Look, here is the Christ!' or, 'Look, there!' don't believe it. |
