"基础税率"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

基础税率 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

为此拓宽了征税基础 提高了行政效率 减少了公司收入税 推出了10 的个人所得税制并将增值税保持在10
That had been accomplished by widening the tax base, improving administration efficiency, reducing corporate income tax, introducing a personal income tax of 10 per cent and keeping value added tax at 10 per cent.
它认为目前在更新作为统一税率表基础的征税资料时,资料显示从两年前审查征税资料以来变动很小
It considered that the current updating of the tax information, which served as the basis for the common scale, had shown minimal changes from the tax information reviewed two years earlier.
位速率基础
Bitrate based
第四 必须扩大税收基础
And fourthly, it is important to expand the tax base.
第九 条 进口 关税 设置 最惠国 税率 协定 税率 特惠 税率 普通 税率 关税 配额 税率 等 税率 对 进口 货物 在 一定 期限 内 可以 实行 暂定 税率
Temporary tariff rate may be applied to imported goods within a specified period of time.
一种以原产国数据为基础为谈判和分析目的计算特定关税税率的从价当量办法胜于任何其他方法
A methodology based on original country data for estimating ad valorem equivalents for specific tariff rates for negotiating and analytical purposes is superior to any other methodology.
335. 基础教育入学率
335. Enrolment in fundamental education.
其他问题涉及到非约束性税号的税率处理问题 约束覆盖范围 确定基本税率或最终约束税率所采用的方法 将具体税率转化为从价税或百分比格式问题
Other issues relate to the treatment of rates on unbound tariff lines, the extent of the binding coverage, the methodology to be used to the establish the base rate, or final bound rate, and the conversion of specific rates to ad valorem or percentage format.
第十一 条 适用 最惠国 税率 的 进口 货物 有 暂定 税率 的 应当 适用 暂定 税率 适用 协定 税率 特惠 税率 的 进口 货物 有 暂定 税率 的 应当 从 低 适用 税率 适用 普通 税率 的 进口 货物 不 适用 暂定 税率
In cases where imported goods, to which contractual tariff rate or preferential tariff rate is applicable are subject to temporary rate, the lower tariff rate shall apply.
这仅仅是最基础的概率论
It's just elementary probability theory.
439. 1982年11月1日关于以税率为基础的公共福利的第11号格陵兰议会法规涉及失业福利
439. Unemployment benefits are covered by GPR No. 11 of 1 November 1982 concerning tariff based public benefits.
适用于基薪毛额的工作人员薪金税率
Staff assessment rates used in conjunction with gross base salaries
适用 出口 税率 的 出口 货物 有 暂定 税率 的 应当 适用 暂定 税率
In cases where export goods, to which export tariff rates are applicable are subject to temporary tariff rate, the temporary tariff rate shall apply.
433. 规定疾病福利的法律是1982年11月1日关于以税率为基础的公共福利的格陵兰议会法规
433. Sick benefits are regulated by GPR of 1 November 1982 concerning tariff based public benefits.
这要求抛弃流行的教条 税收只有在绝对必要时才能增加 这一立场假设更低的税率通过确保税法更好的执行而使税收 GDP比率升高 并有利于间接税 如增值税 以扩大税基 将收入不高的人群也纳入税基
This entails abandoning the prevailing dogma that taxes should only be increased when absolutely necessary. This stance assumes that lower tax rates raise the tax GDP ratio by ensuring better compliance with tax laws, and favors indirect taxation (such as value added taxes) in order to broaden the tax base to include those with modest incomes.
因此 全国基础教育入学率为100
Enrolment in fundamental education is therefore 100 per cent throughout the country.
普惠制税率为最惠国税率的一半 并实行关税配额
The GSP rate is half of the MFN rates and subject to tariff quotas.
不应考虑实行新的税率或增加税率
The introduction of new or increased oil taxation shall be ruled out.
所有国际民航组织的成员可在国际协议和世界范围适用的基础上实行航空燃料税和 或效率标准
(c) All ICAO members could introduce aviation fuel taxation and or efficiency standards on the basis of international agreement and worldwide application
36. 发展和贸易效率服务基础设施
36. Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency.
其软件可对进口制度 诸如平均税率和非关税措施采用率等一些基本指数展开全国的比较
The software allows for a cross country comparison of basic indicators on the import regime, such as tariff averages and the incidences of non tariff measures.
2. 工作人员薪金税率同当地税率的对照
2. Staff assessment rates vis à vis local taxes
最常见的是免税期 但财政鼓励可包括降低各项税率 包括进口税税率
The most common are tax holidays but they can include reduced rates on taxes of all kinds, including import duties.
对基薪毛额适用的工作人员薪金税率(百分比)
Staff assessment rates used in conjunction with gross base salaries
与电信基础设施投资有关的问题包括 存在国家垄断 效率低 需要改革关税制度和建立新的规章制度
Problems with regard to the financing of the telecommunication infrastructure include the presence of state monopolies, low efficiency, the need for tariff restructuring and new regulatory regimes.
(一)所有国际民航组织的成员可在国际协议和世界范围适用的基础上实行航空燃料税和 或效率标准
(i) All ICAO members could introduce aviation fuel taxation and or efficiency standards on the basis of international agreement and worldwide application
1410 低税率
1410 Low duties
1510 低税率
1510 Low duties
1520 高税率
1520 High duties
进口税 的 计算 公式 为 进口税 税额 完税 价格 进口税 税率
Calculating formula of import duties is import duties customs value x import tariff rate
在债务困境的核心还有更多的基础演算要做 用以支付社会福利补贴的税率取决于三个因素 依赖比率 补贴享受者与纳税人之比 替代率 补贴与平均工资之比 经济发展率 大体上是生产力加上人口增长
Even more fundamental arithmetic lies at the core of the debt quandary. The tax rate required to fund social welfare benefits depends on three factors the dependency ratio (the ratio of recipients to taxpayers) the replacement rate (the ratio of benefits to average wages) and the economic growth rate (roughly, productivity plus population growth).
8 这包括在耶路撒冷的居住 所得税 社会服务 基础设施 污水处理和水税 以及电视及无线电税
8 This covers residency in Jerusalem, income taxes, social services, and infrastructure, sewage and water taxes, as well as TV and radio taxes.
1998年4月初,财政部长宣布采用一项大胆的计划以重建税制和扩大税收基础
In early April 1998, the Minister of State for Finance announced the introduction of a bold plan to reconstruct the tax system and to widen the tax base.
最有效的征税方法之一是美国工资税 该税种的边际税率接近于平均税率 因为不存在减税 税率结构的累进性也较低 因此 从有效征税的角度看 在2011 2012年降低工资税并增加 医保方面的 税率结构的累进性是错误的
One of the most efficient tax raising methods is the US payroll tax, for which the marginal tax rate is close to the average rate (because deductions are absent and there is little graduation in the rate structure). Therefore, cutting the payroll tax rate in 2011 2012 and making the rate schedule more graduated (on the Medicare side) were mistakes from the standpoint of efficient taxation.
出口 关税 设置 出口 税率 对 出口 货物 在 一定 期限 内 可以 实行 暂定 税率
Export duties are in the form of export tariff rate, and temporary tariff rate may be applied to export goods within a specified period of time.
在一些重要的实例中 关税配额附带有峰值税率或甚至超过30 的税率
There are important cases where tariff quotas carry peak rates or even rates exceeding 30 per cent.
基础学校和高级中学的男生退学率较高
The drop out rate of boys from basic schools and upper secondary schools is higher.
初等基础教育按性别分列的入学率 1981 1994
ENROLMENT IN BASIC PRIMARY EDUCATION BY SEX, 1981 1994
促进发展和贸易效率的服务业基础设施
Services infrastructure for development and trade efficiency
出于这些原因 奥巴马力推 收入中性 改革 即保持公司税收入不变 以限制减税 免税和偷漏税 即扩大税基 来填补为降低税率造成的收入下降
For these reasons, Obama is championing a revenue neutral reform that would leave corporate tax revenues unchanged, with the proposed rate cut financed by limiting deductions, credits, and loopholes, which would broaden the tax base.
从 价 计 征 的 计算 公式 为 应 纳 税额 完税 价格 关税 税率
Calculating formula for ad valorem is duty payable customs value x tariff rate
此外 鉴于在对有些进口品实行严格限制的同时也对另一些进口品征收低税率 甚至零税率 因此 平均税率和总体征税覆盖率都较低
Moreover, since the tight restrictions on some imports were accompanied by low or zero tariffs on others, the average tariff rate and overall coverage were quite low.
专业以上职类工作人员的薪金税率 (适用于基薪毛额)
Staff assessment rates for the Professional and higher categories, for use in conjunction with gross base salaries
第三 条 国务院 制定 中华人民共和国 进出口 税则 以下 简称 税则 中华人民共和国 进境 物品 进口税 税率 表 以下 简称 进境 物品 进口税 税率 表 规定 关税 的 税目 税则 号 列 和 税率 作为 本 条例 的 组成部分
Tariff headings, tariff lines and tariff rates specified in the Customs Import and Export Tariff of the People's Republic of China (hereinafter referred to as the Customs Tariffs ) and Table of Tariff Rates of Import Duties of the People's Republic of China of Entry Articles (hereinafter referred to as the Table of Tariff Rates of Import Duties of Entry Articles) drafted by the State Council are an integral part of this set of regulations.
如今 美国是经合组织中公司税率最高的国家 即使考虑各种扣除 豁免和其他减税条款 有效平均税率和边际税率 即公司实际支付的税率 仍高于经合组织平均值
The US now has the highest corporate tax rate of these countries. Even after incorporating various deductions, credits, and other tax reducing provisions, the effective average and marginal corporate tax rates in the US what corporations actually pay are higher than the OECD average.

 

相关搜索 : 基础契税 - 税前基础 - 税收基础 - 征税基础 - 征税基础 - 计税基础 - 征税基础 - 基础利率 - 利率基础 - 亲率基础 - 基础速率 - 基础频率 - 基本税率 - 基本税率