"基金价值"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

基金价值 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

该基金将取代现有的保持和发展初等教育及提高教学专业价值基金 FUNDEF
The Fund will substitute the currently existing Fund to Maintain and Develop Primary Education and Enhance the Teaching Profession's Value (FUNDEF).
现金和股票价值
Value of cash and stocks
委员会了解基金的市场价值须视通货膨胀情况而定
The Committee is aware that the market value of the Fund is subject to fluctuation.
那么 Ramirez 价值25万现金
Well, Ramirez is worth 250,000 more in cash.
(2) 捍卫基本价值观
(2) Safeguarding fundamental values
27. 人口基金报告的现金 仓库和其他资产损失价值总额为80 665美元
27. UNFPA has reported losses of cash, stores and other assets totalling 80,665.
a 人口基金执行项目包括人口基金总部采购股价值7260万美元的政府项目采购援助
a UNFPA executed projects include procurement assistance by the UNFPA headquarters Procurement Unit in respect of government projects amounting to 72.6 million.
(a) 保护本金的实际价值
(a) Preserve the principal of the Fund in real terms
基于价值观的水教育
Values Based Water Education
因为事实上 不考虑实际的内在价值 比如金珠宝 这件珠宝 具有象征价值 标记价值
Because actually, never mind the actual intrinsic value of having gold jewelry. This actually had symbolic value, badge value.
然而,委员会指出,通货膨胀率仍然很低,而且在精算资产价值中尚未充分认识到基金资产价值的增加
The Committee noted, however, that inflation rates continued to be low and the gains in the value of the assets of the Fund were not yet fully recognized in the actuarial asset value.
笑声 那头山羊价值120美金
And that goat was 120.
你的黄金价值提升好几倍
And the value of your gold increases many times.
那些都是基本的价值观
Those are basic human values.
9. 该方法的主要因素为基金资产的市场价值和用于计算对所有养恤金领取人应付的养恤金的资本价值的 quot 实际 quot 利率(即贴现率),两者都为终止会籍之日的数值
9. The principal factors in the methodology are the market value of the Fund apos s assets and the quot real quot interest rate (i.e., discount rate) used to calculate the capital value of the liability for all pensioners, with both factors measured as at the date of termination.
保险 金额 不得 超过 保险 价值 超过 保险 价值 的 超过 的 部分 无效
The sum insured shall not exceed the insured value of the subject matter of the insurance, and any portion exceeding the insured value of the subject matter of the insurance is null and void as a matter of law.
从中提取有价值的金属原料
They're trying to get all the valued metals out of those components.
真正的友谊比金钱更有价值
Real friendship is more valuable than money.
协议金额 保单价值的一部分
A settlement for a certain sum, a part of the policy value.
在奥利价值5000万的金条 被偷...
50 MILLION IN ORLY GOLD BULLION ROBBERY...
相反的是,属于开发计划署 联合国儿童基金会(儿童基金会)和联合国人口基金(人口基金)和在此保险下保险的设备,是按重置价值估算的
In contrast, equipment belonging to UNDP, the United Nations Children s Fund (UNICEF) and the United Nations Population Fund (UNFPA) and insured under this policy, has been determined at the estimated replacement value.
投资顾问费的水平取决于基金的市场价值以及通行的收费结构
The level of the investment advisers' fees is dependent on the market value of the Fund and the prevailing fee structures.
人口基金应在其财务报表说明中列明实物捐助的价值(第9(a)段)
UNFPA should show the value of contributions in kind in a note to the financial statements (para 9 (a)).
因为对方的文凭价值三万美金
Because the other fellow had 30,000 worth of education,
数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值
Written off Lost Quantity Inventory
根据小型金矿和钻石取样所作评估 矿脉含金量和钻石价值较低 因此没有足够经济价值
On the basis of small samples of ore and diamonds, the pipe was assessed as being sub economic with relatively low ore grades and low diamond valuations.
第三十六 条 对 按照 本 准则 规定 应当 以 公允 价值 计量 但 以前 公允 价值 不能 可靠 计量 的 金融 资产 或 金融 负债 企业 应当 在 其 公允 价值 能够 可靠 计量 时 改 按 公允 价值 计量 相关 账面 价值 与 公允 价值 之间 的 差额 按照 本 准则 第三十八 条 的 规定 处理
Article 36As for the financial assets and financial liabilities, which, according to the present Accounting Standards, shall be measured at their fair values, but of which the prior fair values cannot be measured reliably, the enterprise shall measure them at their fair values when their fair values can be reliably measured, and the gap between the relevant carrying amount and the fair value shall be dealt with according to Article 38 of the present Accounting Standards herein.
这一对话应当以普遍的基本价值为基础
That dialogue should be based on universal, fundamental values.
到7月底 核准由伊拉克信托基金出资的共有59个项目 价值5.88亿美元
A total of 59 projects valued at 588 million had been approved by the end of July for funding under the Iraq Trust Fund.
这一新机构将提高各不同作用者包括联合国基金和方案工作的价值
This new body will add value to the work done by various actors including the funds and programmes of the United Nations.
在儿童基金会 此项包括自愿捐款价值和贺卡业务净收入以外的收入
In UNICEF, this includes income other than the value of the voluntary contributions and the net income of greeting card and related operations.
第五十三 条 初始 取得 或 源 生 的 金融 资产 或 承担 的 金融 负债 应当 以 市场 交易 价格 作为 确定 其 公允 价值 的 基础
Article 53As for the financial assets initially obtained or produced at source and the financial liabilities assumed, the fair value thereof shall be determined on the basis of the transaction price of the market.
巴基斯坦主要慈善组织艾德希基金会向斯里兰卡发送了价值2 000万卢比的救灾物品
Edhi Foundation, a major Pakistani charitable organization, has dispatched relief goods worth 20 million rupees to Sri Lanka.
62. 2004年 儿童基金会还采购了价值250万美元的4 000万袋口服体液补充盐
UNICEF also procured 40 million ORS sachets worth 2.5 million in 2004.
价值达7.26亿美元的80个项目已于10月底获核准 由伊拉克信托基金供资
A total of 80 projects valued at 726 million had been approved by the end of October for funding under the Iraq Trust Fund.
17. 委员会建议人口基金在财务报表的说明中显示这些实物捐助的价值
17. The Board recommends that UNFPA show the value of these contributions in kind in a note to the financial statements.
21. 越来越多伙伴希望共同资助资发基金方案,这些方案获得的资金也越来越多 进一步证明资发基金方法具有公认的价值
The fast growing interest in and levels of co financing for UNCDF programmes further attest to the recognized value of the UNCDF approach.
但是这三样东西都有价值 比它们能为你做的更多的价值 基于它们的历史
But each of these three objects has value above and beyond what it can do for you based on its history.
保险 金额 低于 保险 价值 的 除 合同 另 有 约定 外 保险人 按照 保险 金额 与 保险 价值 的 比例 承担 赔偿 责任
Unless otherwise specified in the contract, in the event that the sum insured is less than the insured value, the insurer shall undertake the obligation for indemnity pro rata of the sum insured to the insured value.
(a) 从终止基金会籍之日的基金市场价值中扣除应付给目前养恤金领取人 其受益人及领取递延养恤金的退休者(下称 quot 养恤金领取人 quot )的所有养恤金,
(a) Deducting from the market value of the assets of the Fund on the termination date the capital value of all benefit obligations to current pensioners, their beneficiaries and deferred retirees (hereafter referred to as quot pensioners quot )
首先 它们提高了资金的价值 因为可以通过竞争性的市场价格使资金实现更大的价值并通过动态实时交易节省大量费用
First, they can improve value for money (in that better value for money can be achieved through a competitive market price, and substantial cost savings can be realized through dynamic and real time trading).
如果你拥有金钱 当然你也就拥有价值
If you have money, of course, you can get the value.
人权和基本自由是我们共同的基本价值的表现
Human rights and fundamental freedoms are the manifestation of our common fundamental values.
第三 我们将支持联合国创建一个新的基金以便在全世界促进民主价值观念
Thirdly, we will support the United Nations in creating the new fund to promote democratic values throughout the world.
4. 2004年期间 儿童基金会代表第三方处理了支助支付事项 价值共计1.32亿美元
UNJSPF United Nations Joint Staff Pension Fund

 

相关搜索 : 价值基金 - 基金的价值 - 价值基础 - 税基价值 - 基于价值 - 基本价值 - 基金估值 - 基金净值 - 基金面值 - 金钱价值 - 现金价值 - 黄金价值 - 金钱价值 - 金钱价值