"塔病"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

将 引起汉塔病毒肺综合症的汉塔病毒 改为 引起出血发烧肾综合症的汉塔病
Replace Hantaviruses causing hantavirus pulmonary syndrome with Hantavirus causing hemorragic fever with renal syndrome .
皮斯奧塔病
Pisciotta is sick.
塔罗牌说我病了
The cards said I was ill
那个新病人,安尼塔怎么样?
What about that new patient, Anita Uphoff?
被告加斯帕雷皮斯奧塔病
Defendant Gaspare Pisciotta is sick.
准將 加斯帕雷皮斯奧塔病
Brigadier, Gaspare Pisciotta is sick.
塔吉克斯坦共和国政府2000年12月30日通过第516号决定 批准了 2007年前塔吉克斯坦共和国防治艾滋病毒 艾滋病和性传播疾病国家方案 新草案 制定该方案的主要目的是在青年人中开展预防艾滋病毒 艾滋病 性传播疾病的活动
The Decision of the Government of 30 December 2000, No. 516, approved a new National Programme for the Prevention and Suppression of Human Immunodeficiency Virus, AIDS and Sexually Transmitted Diseases (STD) in the Republic of Tajikistan for the Period up to 2007. The principal activity of the National Programme is geared to HIV AIDS STD prevention among youth.
2002年10月1日 塔吉克斯坦共和国政府通过第389号决定 批准了 2002 2005年期间塔吉克斯坦共和国防止人体免疫缺陷病毒 艾滋病 传播和2007年前防止艾滋病毒 艾滋病流行战略计划
The Decision of the Government of 1 October 2002, No. 389, adopted the Strategic Plan for Averting the Threat of the Spread of the Human Immunodeficiency Virus (AIDS) in the Republic of Tajikistan for the Period of 2002 2005 and for Suppressing the HIV AIDS Epidemic in the Republic of Tajikistan for the Period up to 2007.
你可以想成是病毒的金字塔 依次从动物到人类
And you can kind of think of this as a pyramid of this bubbling up of viruses from animals into human populations.
你说到了塔尔就给我治病... 但我再也不相信你了.
You say you'll cure me when we get to Tar... but I don't believe you anymore.
最近几年 艾滋病毒感染率增加了7倍以上 目前塔吉克斯坦处在艾滋病毒 艾滋病流行的早期阶段
In recent years, HIV infections have risen more than eightfold. Tajikistan is currently in an early stage of development of the HIV AIDS epidemic.
塔吉克斯坦共和国政府1997年4月9日通过第163号决定 批准了 1997 1998年期间塔吉克斯坦共和国防治人体免疫缺陷病毒 艾滋病和性传播疾病国家方案 要求各部门都要重视艾滋病毒感染问题
The Decision of the Government of 9 April 1997, No. 163, approved the National Programme for the Prevention and Suppression of Human Immunodeficiency Virus, AIDS and Sexually Transmitted Diseases (STD) in the Republic of Tajikistan for the Period of 1997 and 1998, which involves the development of a multisector approach regarding HIV infection problems.
248. 艾伯塔省于2003年11月公布了 艾伯塔省流行病应急计划 为全省范围的流行感冒做准备
Alberta released the Alberta Pandemic Contingency Plan in November 2003, in order to be prepared for pandemic influenza.
表9 塔吉克斯坦共和国历年登记的艾滋病毒感染人数
Table No. 9
塔吉克斯坦在1991年首次发现艾滋病毒感染者 两名塔吉克斯坦公民在非洲国家工作期间被感染
Recorded for the first time in Tajikistan, in 1991, were two HIV infected citizens who were infected while working in African countries.
许多儿童受到武器 卡塔叶之类毒品和其他社会弊病的影响
Many are exposed to weapons, drugs such as khat, and other social ills.
尼古拉斯 克里斯塔吉斯 社交网络是怎样预测流行病的传播的
Nicholas Christakis How social networks predict epidemics
一项分析结果表明艾滋病毒 艾滋病病例集中于以下省份埃斯昆特拉,伊萨瓦尔,克萨尔特南戈,苏奇特佩克斯及雷塔卢莱乌 见下图
An analysis by geographical location shows that the reported cases of HIV AIDS are concentrated principally in the departments of Guatemala, Escuintla, Izabal, Quetzaltenango, Suchitepéquez and Retalhuleu (see figure below).
426. 在秘鲁 艾滋病毒 艾滋病的发生地主要是在利马(31.5 ) 阿雷基帕 伊卡和拉利伯塔德(9 和10 )以及Grau 马拉尼翁和Wari(7 和8 ) 其他地区为5 而且艾滋病毒 艾滋病病例的总数也较低
426. HIV AIDS occurs in Peru primarily in Lima (31.5 per cent), Arequipa, Inca and La Libertad (9 per cent and 10 per cent) and Grau, Marañón and Wari (7 per cent and 8 per cent) other regions have 5 per cent and less of the total number of HIV AIDS cases.
国家承认塔吉克斯坦存在艾滋病毒 艾滋病问题 可资证明这一点的是 1991年成立了共和国艾滋病防治中心 在4个州建立了艾滋病防治中心和15个诊断试验室
The existence of the HIV AIDS problem in Tajikistan is recognized at the governmental level.
这就允许该方案扩大到所有低收入艾伯塔省糖尿病人 包括那些通过口服药或节食控制这种疾病的个人
This allowed the program to be extended to all low income Albertans with diabetes, including those who manage the disease with oral medication or diet.
在腊塔纳基里 马德望 戈公和干丹各省和金边,较多孕妇染上艾滋病毒
HIV prevalence among pregnant women is higher in the provinces of Rattanakiri, Battambang, Koh Kong and Kandal and in Phnom Penh.
598. 人口金字塔的变化导致了人口转型 这对流行病学产生了影响 并伴随着糖尿病和高血压等病的治疗需要的增加 这些疾病更加复杂 费用更昂贵 主要影响到成年人
The changes occurring in the population pyramid have brought about a demographic transition which has impacted the epidemiological profile, with increasing demand for the treatment of diseases such as diabetes and hypertension, which are more complex and costly and which mainly affect the adult population.
1993年通过了塔吉克斯坦共和国 关于预防艾滋病 的法律 成为解决与防治艾滋病有关问题的主要规范性法律文书
Pointing to that is the creation in 1991 of the Republic AIDS Centre, the functioning of four oblast AIDS centres and 14 diagnostic laboratories and the adoption in 1993 of the law on the prevention of AIDS, which is the main legal and regulatory act defining the manner in which questions related to the prevention and suppression of AIDS are regulated.
恰加斯氏病仍然是阿根廷的主要流行病 但它在地理上只限于卡塔马卡中部河谷 而且在血清中的比例不断下降
Chagas disease is still Argentina apos s major endemic disease, although it is limited geographically to the central valley of Catamarca and its serological prevalence continues to decline.
244. 2003 2004年 艾伯塔省设立了流动糖尿病筛查倡议 向非保留地和偏远土著社区提供糖尿病和相关并发症流动筛查服务
In 2003 2004, Alberta established a Mobile Diabetes Screening Initiative, which provides mobile screening for diabetes and related complications in off reserve and remote Aboriginal communities.
这种新型疾病首先 于1996年在塔斯马尼亚岛北部发现 然后大规模波及到整个岛
The disease was first sighted in the northeast of Tasmania in 1996 and has spread across Tasmania like a huge wave.
塔米 塔米
Tammy. Tammy.
同样地,在纳米比亚,两个戏剧团体木偶反对艾滋病和亚塔拉组织了 quot 促进健康的戏剧 quot 讲习班,强调HIV 艾滋病对健康和社会的影响和传达预防艾滋病毒的信息
Similarly, in Namibia, two drama groups, Puppets Against AIDS and Yatala, have organized Dramas for health workshops that highlight the health and social implications of HIV AIDS and convey HIV prevention messages.
但是 如今我们发现 那是这种新型疾病的初露端倪 现在已经肆虐整个塔斯马尼亚岛
However, we now believe that this is the first sighting of a new disease, which is now an epidemic spreading through Tasmania.
福利包括艾伯塔省免费医疗 牙科 眼科和配镜 处方 糖尿病基本供应品和急救车服务
Benefits include premium free Alberta Health Care, dental care, eye care and glasses, prescriptions, essential diabetic supplies and emergency ambulance services.
指挥塔 指挥塔
Tower. Tower.
塔米 塔米 Tammy, Tammy
Tammy, Tammy
我加入了塔塔汽車Telco, 在浦那Pune附近制造塔塔牌TATA卡车
I joined Telco, made TATA trucks, pretty close to Pune.
塔吉克斯坦共和国政府对患何种疾病者不能收养儿童和当监护人 保护人 有明确规定
(f) Under civil and family law, tutors and guardians are appointed by tutorship and guardianship authorities.
卡尔塔尼塞塔italyprovince. kgm
Caltanissetta
史塔克 吉姆史塔克
Stark. Jim Stark.
他在控制塔 控制塔
He's at the control tower. The control tower.
观察塔 防空洞(观测塔)
Observation towers shelters (watch tower)
这是证据金字塔的塔尖
It's at the top of the pyramid of evidence.
带上塔尼亚 带上塔尼亚
With Tanya, with Tanya!
2003年增加了艾伯塔省监督健康方案 一项为糖尿病检测设备提供财政援助的方案 的资金拨款
In 2003, grant funding for the Alberta Monitoring for Health Program (a program that provides financial assistance for diabetic testing supplies) was increased.
东莫斯塔尔和西莫斯塔尔
Mostar East and Mostar West
史塔克 吉姆史塔克 找到了
Stark. Jim Stark. Here it is.
不过 我们花了大量的精力 专注于金字塔的等级 试着处理人类已经完全习惯的事情 这些解决起来会非常非常的困难 就像我们看到的艾滋病病毒一样
Nevertheless, we spend the vast majority of our energy focused on this level of the pyramid, trying to tackle things that are already completely adapted to human beings, that are going to be very very difficult to address as we've seen in the case of HIV.