"塞吉"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
晚安 塞吉 | Good night, Sergei. |
晚安 塞吉 | Good night, Sergei. |
晚安 塞吉 | Sergei! Yes? |
那谁是塞尔吉奥呢 他的全名是塞尔吉奥 维埃拉 德梅洛 | Now, who was Sergio? Sergio Vieira de Mello was his name. |
特别报告员 哈吉 吉塞先生的报告 | Report of the Special Rapporteur, El Hadji Guissé |
菲利普 塞吉(签名) | (Signed) Philippe Séguin First President of the Court of Accounts of France |
塞吉 我愿意打赌 | Sergei, I'll take a bet. |
格鲁吉亚 南奥塞梯 | NSA National Security Advisor |
阿塞拜疆 白俄罗斯 塞浦路斯 格鲁吉亚 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 大韩民国 俄罗斯联邦 | Azerbaijan, Belarus, Cyprus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Republic of Korea, Russian Federation. |
波斯尼亚 黑塞哥维那 吉尔吉斯斯坦 瑞士 | Georgia Switzerland |
赛吉 什么事 塞吉 请您进来稍后一下好吗 | Would you come in and wait, please? |
仍然不太放心吗 塞吉 | Still unconverted, Sergei? |
是 塞爾瓦托吉利亞諾 | Yes. Salvatore Giuliano. |
特别报告员哈吉 吉塞先生根据小组委员会 | Final report on the question of the impunity of perpetrators of |
勒内 德尼 塞吉先生(科特迪瓦) | (Côte d apos Ivoire) |
阿赫迈特 内吉代特 塞泽尔 签名 | (Signed) Ahmet Necdet Sezer President of the Republic of Turkey |
157. 吉塞先生就决议草案作了发言 | 157. A statement in connection with the draft resolution was made by Mr. Guissé. |
阿塞拜疆 格鲁吉亚和土耳其总统 | Joint statement of the Presidents of Azerbaijan, Georgia and |
我吉塞普. 马蒂尼有自己的房子了 | Me, Giuseppe Martini, I own my own house. |
塞爾瓦托的兒子 吉尤瑟皮的兒子 | Giuseppe Traina, son of Salvatore, and Salvatore Traina, son of Giuseppe. |
你和塞爾瓦托 吉利亞諾 是何關係 | What was your relationship with Salvatore Giuliano? |
但是这对塞尔吉奥来说已经太迟了 | But it was too late for Sergio. |
6. 巴吉先生 塞内加尔 行使主席职务 | Mr. Badji (Senegal) took the Chair. |
吉塞先生和工作组都同意这项建议 | Both Mr. Guissé and the Working Group approved that suggestion. |
谨在此转递格鲁吉亚政府制订的格鲁吉亚 南奥塞梯和平计划 | I have the honour to transmit the Georgian South Ossetian Peace Plan developed by the Government of Georgia (see annex). |
弃权 阿根廷 亚美尼亚 阿塞拜疆 中国 塞浦路斯 格鲁吉亚 以色列 日本 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 大韩民国 俄罗斯联邦 塔吉克斯坦 土库曼斯坦 乌克兰 乌兹别克斯坦 | Abstentions Argentina, Armenia, Azerbaijan, China, Cyprus, Georgia, Israel, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Republic of Korea, Russian Federation, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan |
这次访问 他观察了吉塞尼省的一审法庭 同两位新上任的法官进行了谈话 他还参观了吉塞尼的扎伊尔难民营 吉塞省的Nkamira和比温巴省的Gihenbe卢旺达返回难民的中转站 | On that occasion, he also visited the Gisenyi Court of First Instance, where he spoke with two judges who had recently been assigned there, as well as the Zairian refugee camp in Gisenyi and the transit centres for Rwandan returnees in Nkamira (Gisenyi prefecture) and Gihembe (Byumba prefecture). |
亚美尼亚 阿塞拜疆 塞浦路斯 约旦 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 马耳他 马绍尔群岛 乌克兰 乌兹别克斯坦 | Armenia, Azerbaijan, Cyprus, Jordan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Malta, Marshall Islands, Ukraine, Uzbekistan. |
特别报告员保罗 塞尔吉奥 皮涅罗先生 | Second report on the human rights situation in Burundi submitted by the Special Rapporteur, Mr. Paulo Sérgio Pinheiro, in |
特别报告员保罗 塞尔吉奥 皮涅罗先生 | by the Special Rapporteur, Mr. Paulo Sérgio Pinheiro, in accordance |
特别报告员保罗 塞尔吉奥 皮涅罗先生 | the Special Rapporteur, Mr. Paulo Sérgio Pinheiro, in accordance |
148. 一起新报告的案件涉及吉布提境内的一位埃塞俄比亚难民 据报他在吉布提的难民营内被吉布提警察逮捕后 被转交给了埃塞俄比亚当局 | 148. The newly reported case concerned an Ethiopian refugee in Djibouti who was reportedly arrested at a refugee camp in Djibouti by members of the Djiboutian police and handed over to the Ethiopian authorities. |
其次从塞尔吉奥一生中学到的 简短地说 | Second take away from Sergio's life, briefly. |
吉布提和埃塞俄比亚在2004年通过了法律 | Legislation was passed by Djibouti and Ethiopia in 2004. |
肯尼亚 厄立特里亚 埃塞俄比亚和吉布提 | Kenya, Eritrea, Ethiopia and Djibouti |
法国审计法院第一院长 菲利普 塞吉(签名) | (Signed) Philippe Séguin |
弗朗西斯料 何塞 阿吉拉尔 乌尔维纳 (签名) | (Signed) Francisco José Aguilar Urbina |
在吉塞尼省也出现了几次地雷爆破事件 | Other mine related incidents were reported in Gisenyi prefecture. |
阿塞拜疆 老挝人民民主共和国 塔吉克斯坦 | Czech Republic Democratic People apos s |
柏吉斯那老头星期天要搭机去布鲁塞尔去 | Old man Burgess is flying to Brussels on Sunday. |
在塞爾瓦托 吉利亞諾的出生地 蒙特勒普洛 | In Montelepre, where Salvatore Giuliano was born. |
阿根廷 阿塞拜疆 白俄罗斯 巴西 中国 塞浦路斯 刚果民主共和国 格鲁吉亚 印度 日本 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 蒙古 巴基斯坦 大韩民国 南非 乌兹别克斯坦 | Argentina, Azerbaijan, Belarus, Brazil, China, Cyprus, Democratic Republic of the Congo, Georgia, India, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Pakistan, Republic of Korea, South Africa, Uzbekistan. |
欧洲和独立国家联合体 亚美尼亚 阿塞拜疆 波斯尼亚和黑塞哥维那 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 前南斯拉夫的马其顿共和国 罗马尼亚 塞尔维亚和黑山 塔吉克斯坦 土库曼斯坦 乌兹别克斯坦 | Europe and the Commonwealth of Independent States Armenia, Azerbaijan, Bosnia and Herzegovina, Kazakhstan, Kyrgyzstan, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Romania, Serbia and Montenegro, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan |
57. 应吉塞先生的要求 进行了无记名投票表决 | 57. At the request of Mr. Guissé, a vote was taken by secret ballot. |
阿塞拜疆 格鲁吉亚 和土耳其常驻联合国代表 | of Azerbaijan, Georgia and Turkey to the United Nations |