"增加了一些评论"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

增加了一些评论 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

可随意增加任何适当的评论
Please feel free to add any comments you deem appropriate.
还有其他一些程序性问题我也愿加以评论
There are some other matters of process on which I would like to comment.
4. 讨论中人们提出了一些关于合并案文和增加或修改条款的一些建议
Several suggestions for consolidation of the text and proposals for new or amended provisions were made.
他们只给些一般评论
They just had some general comment.
伊拉克就所有这些索赔做出了评论 小组在审查索赔中考虑到了这些评论
Iraq provided comments on all of these claims and the Panel has taken these comments into account in its review of the claims.
截至这一期限 从德国收到了评论 这些评论张贴在巴塞尔公约网页上 www.basel.int
As of the deadline, comments were submitted by Germany and these comments were placed on the Basel Convention website (www.basel.int).
57. 一些代表团对第5条作了较一般性的评论
57. Several delegations made comments of a more general nature on article 5.
社会评论突然激增
Social commentary is all of a sudden spiking up.
因为我已经增加了一些项目
Because I've got a few other propositions.
请允许我在此作一些一般评论
Allow me to make a few general remarks on this occasion.
秘书长收到了关于其中某些问题的一些补充资料和评论
The Secretary General has received some additional information and comments on a number of these issues.
2004年9月 人权高专办举办了一次讨论会 会上评估了这些工具的有效性 并尤其从冲突后特派团的需要加以评估
In September 2004, OHCHR held a workshop at which these tools were evaluated in terms of their effectiveness, particularly in respect of the needs of post conflict missions.
社会价值评价增强了 对这些社会价值评价的恐惧
The social evaluative judgments increase, the fear of those social evaluative judgments.
这些是我和查兹之前去参加 奥普拉 维弗瑞的节目时所录制的一些评论
These are a few of the comments I recorded for use when Chaz and I appeared on the Oprah Winfrey program.
我们已经在安理会听取了各方评论 我们认为这些评论都很合理
We have already heard them here in the Council, and we think perhaps they make good sense.
在进行实质性讨论的过程中 提出了一些一般性及较为具体的评论意见
During the substantive discussion, a number of general as well as more specific comments were made.
二. 从一些国家政府收到的评论
Comments received from Governments
唯一的区别是增加了代表团应当讨论的一点内容
The only difference was that there was an addition which delegations were supposed to discuss.
然后他做了一番评论
And he made a few comments.
由于葡萄牙在欧盟和反洗钱金融行动工作组一级参加了若干次国际论坛 威胁评估的周期性增加 也更为多样化
The elaboration of threat assessments increased in terms of periodicity and diversity as a result of the participation of Portugal in several international fora, namely at the EU and FATF level.
2. 有人对双边和多边投资框架的利弊作了一些评论
2. There were some comments on the advantages and disadvantages of bilateral and multilateral investment frameworks.
119. 除了提出编辑上或文字上的评论或重复较早时在辩论中所作的一般性评论外 例如建议增加文字提及对消费者的保护 没有就这项建议及随同的说明提出具体意见
119. Except for editorial or linguistic comments, or the reiteration of general comments made earlier during the debate, such as a suggestion to include a reference to consumer protection, no specific comments were made in connection with recommendation 18 and the accompanying notes.
1999年向工作组第五届会议提交了一份这些评论的汇编
A compilation of those comments was submitted to the Working Group at its fifth session in 1999.
102. 委员会未加评论
99. The Board has no comments.
后来酌情考虑到那次届会期间各代表团的评论 对国家方案文件草稿进行了订正 并增加了一个简要成果汇总表
The draft CPDs were then revised, taking into account, as appropriate, comments made by delegations during that session and a summary results matrix was added.
工作组审议了这些文件并作出了详细的评论
The Working Group considered those documents and made detailed comments.
新闻中心主任应邀参加了一些讨论会
The Centre apos s Director was invited to participate in several seminars.
大家在这里看到的每个连接 是一段内容和有些人评论 和有些人评论 间构成的真实联系
Each of the links that you're seeing rendered here is an actual connection made between something someone said and a piece of content.
加法是你多做一些 是在增加
So in addition, you're doing something more. You're adding.
因此 参加讨论者强调了需要找到一些技术 以增进金融体系对金融周期波动的弹性
Consequently, discussants highlighted the need for finding techniques that could help make financial systems more resilient to the fluctuations of the financial cycle.
人就是喜欢妄加评论
And so people love to form their opinions.
2. 经过1994年的改革 共和国宪法 中增加了一些条款 这些条款加强了其文化
2. This latter aspect has been reinforced by constitutional provisions, which were added to the Constitution of the Republic as part of the 1994 reform.
评论家总是喜欢那些一再重复的演出
Critics like the performance to be repeated again and again the same way.
增加合作可以使这些国家加强对国际市场和论坛的影响
Increased cooperation could help those States to have a stronger voice in world markets and international forums.
5. 载于本报告的许多意见和评论就特定的一些原则和使用的措词提出了具体的起草建议和(或)评论
5. Many of the views and comments set out in the present report make specific drafting suggestions and or comments on particular principles and the wording used.
27. 将委员会升格为主要机构的建议引起了一些评论或意见
The possibility of elevating the Commission to a principal organ elicited several comments or questions.
59. 许多学者对武装冲突对环境条约的影响作出了新的评论 对这些评论的审查表明 很明显各环境条约对武装冲突的反应并非都是一样的 一名评论者把这些反应归为四类
Reviewing the extensive body of new scholarly commentary on the effect of armed conflict on environmental treaties, it is clear that not all environmental treaties react to armed conflict in the same way, and one commentator has categorized them in four distinguishable groups.
我发现这些哗众取宠的评论 愈来愈乏味了
I find these wisecracks increasingly less funny.
32. 特别报告员有意地在报告中仅作出了一些有限的结论 这些结论是研究具体和实际事例的结果 可以通过更多事例的研究或者委员们的意见和评论来加强和补充这些结论
He had deliberately reached only limited conclusions in his report they were the outcome of a study of specific, practical cases, and could be supplemented and fleshed out by studies of further cases or by the comments and observations of Commission members.
这些事情都在 并行的进行着 但同时也增加了一些问题
And each of these things went along sort of in parallel but incrementally were a problem of their own.
一些评论家说 哦 科技还没到那种地步呢
Some critics say, Oh, well software is stuck in the mud.
这些文件和评论一览表见本报告附件六
The list of these documents and contributions is to be found in annex VI to the present report.
在第五届会议和2000年第六届会议期间提出了一些额外的评论
Additional comments were made during that session and at the sixth session in 2000.
一 一般评论
I. GENERAL COMMENTS
反过来 这又增加了讨论协作安排机会
This, in turn, increased the number of occasions for discussing collaborative arrangements.

 

相关搜索 : 增加了一些 - 添加一些评论 - 一些评论 - 一些评论 - 写一些评论 - 一些评论家 - 我加了一些 - 一些更多评论 - 这些评论 - 某些评论 - 增加了一倍 - 增加了一倍 - 增加了一半 - 增加了