"增加人口"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
增加人口 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
人口穩定地增加 | There was a steady increase in population. |
加沙地带的增加是因为人口增长所致 | The increase in the Gaza Strip is due to population growth. |
第二 人口增长 和城市密度增加 | Secondly, population growth and density into cities. |
这个最低数额随着家庭人口的增加而增加 | This minimum amount increases as a family increases in size. |
只是人口有所增加罢了 | They have grown their population but not much more. |
1950年代以来的城市人口飞速增加大大超过了人口的总增长率 | The phenomenal urban growth since the 1950s has far outpaced the overall rate of increase in population. |
相比之下 在发展中国家 由于人口增加以及消费者收入的增加 需求量猛增 而且往往进口量也有增加 | In contrast, in developing countries, rising populations and increasing consumer incomes create sharp increases in demand and, often, increased imports. |
全世界总的来说 到2050年 人口数量将在2005年数量的基础上再增加25亿 所有增加的人口将都在发展中国家 亚洲将增加13多亿人口 非洲将增加9亿人口 剩下的在拉丁美洲以及其它地区 | For the world as a whole, population is expected to continue to grow by another 2.5 billion people from 2005 to 2050. All of that growth will be in the developing world 1.3 billion more people in Asia, 900 million more in Africa, the rest in Latin America and other regions. |
有些国家的投资量增加,出口猛增,并且人均收入也相对增加 | Some had been able to benefit through increased investment flows, surging exports and an appreciable rise in per capita income. |
从1990年到2000年 人口增加了22.5 | From 1990 to 2000, the population increased by 22.5 per cent. |
变化随着人类人口数量的增加而加快了速度 | Change has accelerated as human populations rose. |
人口几乎翻了一番 就业人口每年增加3 增长速度超过世界其他地区 | The population had almost doubled and the labour force was growing by 3 per cent a year, faster than the rate in other regions of the world. |
去年 我们的人口增加了8千万 | And last year, our population grew by 80 million. |
65岁及以上的人口明显增加 从总人口的6.4 增长到了11 20至40岁的人当中 工作人口明显减少 | The increase in the number of population age 65 and over is noticeable (from 6,4 to 11 of the total population), and there is a significant fall of active working population in the group age 20 to 40. |
你会发现虽然人口增加了 但是人的寿命和儿童数量并没有增加 | And can you see that this increase took place without life getting longer and without adding children? |
值得注意的是 拥有住房的人增加与大幅度的人口增加同时出现 | It is noteworthy that the expansion of home ownership took place together with a large population increase. |
根据人口普查 2001年指标增加的原因是人口有所下降 | The increase in the indicators in 2001 was caused by the decrease of population according to the census of population. |
因此 增加粮食生产已成为一个主要目标 以便满足日益增长的人口的日益增加的消费需求和通过出口来增加收入 | Therefore, an increase in agricultural production had become a primary objective in order to meet the growing consumption demands of the increasing population and to generate income from exports. |
森林砍伐 人口增加需要更多土地 | The deforestation, the growth of human populations, needing more land. |
在过去四十年里 人口增加了两倍 | Over the past 40 years, the population has tripled. |
此外 相对高的人口增长率 每千人24.5的出生率 导致青年人数占总人口百分比的增加 | Moreover, the relatively high population growth rate 24.5 births per 1,000 is leading to an increase in the number of young people as a percentage of the total population. |
2. 美属萨摩亚政府估计1995年7月人口总数为56 350人,比1994年的54 760人增加2.9 ,比1990年十年期人口普查时的人口总数46 773人增加20.5 | 2. The Government of America Samoa estimated the total population in July 1995, at 56,350, up 2.9 per cent from 54,760 in 1994 and up 20.5 per cent from 1990, when the decennial census put the total population at 46,773. |
世界人口将在不久的将来增加两倍 | The population of the world will double before long. |
该计划将准许增加Efrat和Gush Etzion定居点的人口,在2010年之前,使人口从目前13 000人增加至50 000人(2万人在Efrat,3万人在Gush Etzion) | The plan would allow for an increase in the population of the Efrat and Gush Etzion settlements, from the current 13,000 to 50,000 (20,000 in Efrat and 30,000 in Gush Etzion) by 2010. |
科摩罗所面临的一个主要问题是人口迅速增长 人口的增长增加了对社会服务和就业的需求,并不断增加对脆弱的生态系统的压力 | One of the major problems which the Comoros has to face is the rapid growth of its population, which increases the demand for social services and jobs and puts increasing pressure on a fragile ecosystem. |
于是在拥有住房的比例从40 增加到80 以上的同时 人口也增加了68 | Thus, at the same time as the rate of home ownership rose from 40 per cent to over 80 per cent, the population increased by 68 per cent. |
从1967年底到1994年初,根据他的意见,西岸人口增加85 加沙地带人口增加90 ,这主要是由高生殖率和死亡率下降所造成的 | Since the end of 1967 through the beginning of 1994, there was, according to him, an increase of 85 per cent of the West Bank population and 90 per cent of the Gaza Strip population, which was mostly due to the high fertility rate and the decline in mortality. |
你需要增加一些接口 更多的接口 | And then you need to add some more ports, and more. |
例如 如果一个人口较少的国家大麻滥用大幅增加 其重要性或影响要低于该区域人口较多国家的少许增加 | For example, a large increase in the abuse of cannabis in a country with a small population is considered to have less importance or impact compared with some increase in a country with a large population. |
目前地球上有 60亿到70亿人口 到2050年 总人口数会增加到 约90亿 | Where, at the moment, we have something between six and seven billion people, it will grow to about nine billion in 2050. |
自1972年以来 就业人口总数增加了2.7系数 | Since 1972 the total employed population has increased by a factor of 2.7. |
贫困人口的绝对数量继续增加(见A 52 573) | The absolute number of people living in poverty continues to rise (see A 52 573). |
绝对人口增长率最高的将属亚洲区域 在此期间内,该区域的城市人口增加数目将达3.3亿 | Absolute growth will be highest in Asia, where cities will add another 330 million people during this period. |
Sa Nur定居点的居民几乎增加了两倍 30 西岸较大的定居点人口也有所增长 Modi'in Ilit增长了14 共有27 301人 Ma'aleh Adumim增长了6 新增人口1 800人 共有28 546人 | The residents of Sa Nur nearly tripled.30 The larger West Bank settlements also increased in population Modi'in Ilit by 14 per cent, totalling 27,301 Ma'aleh Adumim by 6 per cent, adding 1,800 newcomers to total 28,546. |
它们强调 核心资源是人口基金的基石 呼吁增加对人口基金的捐助 | They underscored that core resources were the bedrock of UNFPA and called for increased contributions to the Fund. |
以年人口平均数的百分比来表示 增长总率 在特定的一年中 由于自然增长或净移民 人口增加 或减少 的速度 | Crude rate of increase The rate at which a population increases (or decreases) in a given year owing to natural increase and net migration, expressed as a percentage of the average population. |
在2020年以前 我們的城市的人口將增加一倍 | By the year 2020, the population of our city will have doubled. |
性剥削和人口贩运现象常常在危机后增加 | Sexual exploitation and trafficking in human beings often increase in the aftermath of a crisis. |
国家划拨给人口活动的预算也在稳步增加 | The Government budget allocated for population activities has also registered a steady increase. |
人口增长 | Demographic growth |
经济活动的增加,再加上进口的增长,也导致了经常帐目赤字的增加 | The increased economic activity, coupled with the growth in imports, has also led to growing current account deficits. |
6. 自从国际人口与发展会议以来 对人口活动的援助增加缓慢但稳定 | Population assistance has increased slowly, but steadily since the International Conference on Population and Development. |
从1988至1994年外籍居民人口增加了将近240万 相当于53 的增长 | From 1988 to 1994 the foreign resident population rose by roughly 2.4 million which corresponds to an increase of 53 per cent. |
诺贝尔经济学奖罗伯特 索洛 Robert Solow 指出 增长有三个来源 工作人口 资本投资和技术进步 年轻人口的增加有助于维持财政平衡和保证代际平等 但其本身并不能增加收入 另一方面 经济增长低于工作人口增加总量以及技术变迁中的劳动力节约因素会增加失业 | The Nobel laureate economist Robert Solow has shown that growth comes from three sources the working population, capital investment, and technological progress. A growing young population helps to maintain fiscal balance and ensure intergenerational equity, but it does not by itself increase incomes. |
近年来 妇女参加劳动力市场人数增加了 1992年 在参加经济活动人口中的城市妇女为41.9 1995年增至42.7 | Women apos s participation in the labour market has increased in recent years in 1992 women accounted for 41.9 per cent of the economically active population (EAP) in urban areas and for 42.7 per cent in 1995. |
相关搜索 : 人口增加 - 出口增加 - 增加出口 - 出口增加 - 增加出口 - 进口增加 - 增加进口 - 进口增加 - 出口增加 - 人口增长 - 人口增长 - 人口增长 - 人口倍增 - 人口激增