"增加流量"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
增加流量 - 翻译 : 增加流量 - 翻译 : 增加流量 - 翻译 : 增加流量 - 翻译 : 增加流量 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
1990年代总的资金流量增加了184 特别是私营部门的资金流量 而官方资金流量减少了27 | (c) Overall financial flows have expanded by 184 percent in the 1990s, particularly from the private sector, while official financial flows have decreased by 27 percent. |
不支持增量流 | No Incremental Streaming |
不支持增量流 | Writing mode Incremental Streaming not available |
新创新性机制产生的流量必须增加和补充经常性流量 包括外国直接投资 | The flows generated through new and innovative mechanisms must be additional and should complement the regular flows, including foreign direct investment. |
与2003年相比 所有分区域的流量均有所增加 | All subregions saw an increase in flows as compared with 2003. |
35. 随着资本帐户的开放 货币趋于因资本流入量增加而增值 | 35. With the opening up of the capital account, there has been a tendency for currencies to appreciate as a result of increased capital inflows. |
这表明流动性略有减少 主要是项目执行的现金流量增多 且业务准备金数额增加 | This represents a slight decrease in liquidity, primarily due to higher cash outflows on deliveries and the increase in the operational reserve level. |
便利加碘盐的供应 至少应增加一些缺碘病症流行区域的供应 以增加碘的摄入量 | (vii) Iodine intake will be increased by making iodized salt easily available, at least in areas where iodine deficiency is endemic. |
这里你要明白的是 当你打开闸极时 电流量会增加 并且是股稳定电流 | And what you have here is, when you actually turn on the gate, you get an increase in the amount of current, and you get a steady flow of current. |
这些努力导致贸易流量的增加 但这一进程仍较 脆弱 | Those efforts had led to increasing trade flows but the process remained fragile . |
15. 遗憾的是 全世界的境内流离失所者数量有所增加 | The increase in the number of IDPs worldwide was regrettable. |
尽管外国直接投资流量一直在增加 趋势是无法保证的 | While foreign direct investment flows kept increasing, the trend could not be guaranteed. |
增加音量 | Increase Volume |
增加音量 | Increases the volume |
需要量增加 | Higher requirements. |
也有积极的迹象显示 目前正在建立势头增加投资和援助流量 | There are positive signs, too, that momentum is indeed building to increase investment and aid flows. |
数量 增加 减少 | Management and administration of organization |
车辆数量增加 | Increase in number of vehicles |
在此意义上 在吸引旅客时 应当注重增加收入而不是旅客的流量 | In this sense, increasing revenue rather than volume should be the focus when attracting tourists. |
8 1995年 主要由于官方发展资金流入量增加 转移净额达130亿美元 | In 1995, net transfers amounted to 13 billion, thanks mainly to increased inflows of official development finance. |
1995年的缉获量比1994年的缉获量增加约20 增加到共计2,642吨 | In 1995, seizures increased by some 20 per cent over 1994 to a total of 2,642 tonnes. |
云量增加中weather forecast | Increasing cloudiness |
云量增加中weather forecast | Increasing clouds |
云量在增加weather forecast | Increasing Clouds |
22. 流向发展中国家的私人来源的资金已大量增加,但这些资金流向的分布仍然很不均匀 | 22. While flows from private sources to developing countries had increased significantly, the distribution of those flows had remained highly uneven. |
最后 组合产权债券流量也有了增长 | Finally, portfolio equity flows also moved ahead. |
中国 印度 大韩民国 中国香港和新加坡的外国直接投资流入量预计将进一步增加 | China, India, the Republic of Korea, Hong Kong (China) and Singapore projected higher inflows. |
平均来说 怀孕每增加一次 流产比例就增加1.5 | On average, for each additional pregnancy the number of abortions increases by a factor of 1.5. |
员额数量增加是由于维持和平活动增加 | The increase in the number of posts is due to the increase in peacekeeping activities. |
这些原因包括 对经济进行了调整 资本流量和私人投资增加尽管就非洲而言,这种流量不足而且国际商品价格上涨 | They included economic adjustment, increased capital flows and private investment although in the case of Africa, such flows were insufficient and the rise in international commodity prices. |
相比之下 在发展中国家 由于人口增加以及消费者收入的增加 需求量猛增 而且往往进口量也有增加 | In contrast, in developing countries, rising populations and increasing consumer incomes create sharp increases in demand and, often, increased imports. |
双边发展伙伴和多边金融机构增加援助流量对提高复原能力至关重要 | Increased aid flows from bilateral development partners and multilateral financial institutions are essential for enhancing resilience capacities. |
在这方面 我们呼吁国际社会增加官方发展援助和外国直接投资的流量 | In that regard, we call upon the international community to increase the flows of official development assistance (ODA) and foreign direct investment. |
93. 委员会还关注的是 在一些大城市 在街头流落或谋生的儿童数量增加 | 93. The Committee is also concerned by the increase in the number of children living and or working on the street in major cities. |
737. 委员会还关注的是,在一些大城市,在街头流落或谋生的儿童数量增加 | 737. The Committee is also concerned at the increase in the number of children living and or working on the street in major cities. |
2. 工作量增加的影响 | 2. The effects of this increased workload |
有点糖分 能增加能量 | A little sugar that might give you some energy. |
员额的增加主要是由活动的数量增加引起的 | Most of these increases are driven by the volume increases in activity. |
现已加强了对南南合作的注重程度 发展中国家间贸易的增长速度高于其总出口贸易 并增加了投资的流入量 | There has been a strengthened focus on South South cooperation, which has seen trade among developing countries growing faster than their total export trade and an increasing flow of investment. |
发展中国家之间的服务业外国直接投资流量增长的速度 超过了发达国家与发展中国家之间的流量增速 | FDI flows in services between developing countries are growing faster than flows between developed and developing countries. |
索马里南部由非控制民兵把守的检查点大量增加 限制人员和物资的流动 | The proliferation in southern Somalia of checkpoints manned by uncontrolled militia restricts the movement of staff and supplies. |
在拉丁美洲和加勒比 区域一体化对于外国直接投资流入量的增长起了关键作用 这一流入量也包括区域内的流量(大多来自阿根廷 巴西 智利 墨西哥 委内瑞拉) 这部分流量目前在本区域各国外国直接投资总量中占很大比例 | In Latin America and the Caribbean, regional integration had played a crucial role in increasing FDI inflows, including intraregional flows (originating mostly from Argentina, Brazil, Chile, Mexico and Venezuela) that currently accounted for a significant part of total FDI in countries of the region. |
议程项目的增加也造成所需文件量的不断增加 | The expansion of agenda items has also led to a steady increase in documentation requirements. |
由于通信设备数量增加 | Owing to greater quantity of communications equipment. |
有些国家的投资量增加,出口猛增,并且人均收入也相对增加 | Some had been able to benefit through increased investment flows, surging exports and an appreciable rise in per capita income. |
相关搜索 : 流量增加 - 增加血流量 - 增加血流量 - 流量的增加 - 增加的流量 - 增量增加 - 增加网站流量 - 增加网站流量 - 增加量 - 增加量