"增加的通知"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

增加的通知 - 翻译 : 增加的通知 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

谁增加知识就增加痛苦
He that increaseth knowledge increaseth sorrow.
通信的费用增加
Higher cost of communications via INMARSAT.
通过这些方式 我加强了我的影响力 及增强了人们的认知度
And in this way, I've been strengthening my platform and broadening my outreach.
负债随着服务的增加和未来的通货膨胀而增加
Liabilities grow with additional services and future inflation.
因為 多 有 智慧 就 多 有 愁煩 加增 知識 的 就 加增 憂傷
For in much wisdom is much grief and he who increases knowledge increases sorrow.
因 為 多 有 智 慧 就 多 有 愁 煩 加 增 知 識 的 就 加 增 憂 傷
For in much wisdom is much grief and he who increases knowledge increases sorrow.
因為 多 有 智慧 就 多 有 愁煩 加增 知識 的 就 加增 憂傷
For in much wisdom is much grief and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.
因 為 多 有 智 慧 就 多 有 愁 煩 加 增 知 識 的 就 加 增 憂 傷
For in much wisdom is much grief and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.
要增加的员额将通过调动加以解决
This increase will be addressed by redeployment.
(a) 通知和参加
(a) Notification and attendance
委员会建议缔约国通过有关各种语言地位的立法 并通过有效措施 增加少数民族对格鲁吉亚语言的知识 并在公共管理中增加少数族裔语言的使用
The Committee recommends that the State party adopt legislation on the status of languages as well as effective measures to improve the knowledge of the Georgian language amongst minority groups and to increase the use of ethnic minority languages in the public administration.
根据协助通知书安排,从1996年4月30日起,每小时费用从890美元增加到1 200美元,从而所需经费增加316 300美元
Additional requirements of 316,300 resulted from the increase in the hourly cost from 890 to 1,200 effective 30 April 1996 under a letter of assist arrangement.
由于通信和信息技术科活动的增加 行政支助的任务也增加了
Owing to increased CITS activities, administrative support tasks have also increased.
通过多边框架 加拿大政府最近从每年提供1.93亿加元增加到2.23亿加元 通过提高加拿大残疾人的就业能力 增加可以得到的就业机会 加强现有知识基础 从而资助改善加拿大残疾人就业状况的省级方案和服务
Through LMAPD, the Government of Canada contributes 223 million annually, recently increased from 193 million, in funding to provincial programs and services to improve the employment situation of Canadians with disabilities by enhancing their employability, increasing the employment opportunities available to them, and building on the existing knowledge base.
普通犯罪和腐败在增加
Ordinary criminality and corruption are on the rise.
由于通信设备数量增加
Owing to greater quantity of communications equipment.
有些代表通知委员会说其本国政府已决定赞成增加或正在考虑增加其对联合国预防犯罪和刑事司法基金 尤其是对普通用途资金的自愿捐款
Some representatives informed the Commission that their Governments had decided in favour of or were considering increasing their voluntary contributions to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund, in particular general purpose funds.
(f) 技术转让意味着增加人们的知识 进而增加培训和传授技术活动
(f) Technology transfer meant increasing the knowledge of people, and hence training and hands on activities
穿上橡胶鞋会增加重量的 好 我知道
I'd hate to wear my galoshes. Oh, too heavy. Check.
因此 增加粮食生产已成为一个主要目标 以便满足日益增长的人口的日益增加的消费需求和通过出口来增加收入
Therefore, an increase in agricultural production had become a primary objective in order to meet the growing consumption demands of the increasing population and to generate income from exports.
能量通过这个小顺序在增加
The amount of energy is increasing through this little sequence.
通过加强监管实现更快增长
Faster Growth Through Stronger Regulation
希望促进增加全球对这一领域知识发展和应用的注意 并确保通过研究成果使研究力量掌握对未来的知识
Wishing to promote increased global attention to the development and application of knowledge in this field and to ensure that research informs the workforce of the future,
因此 关于增加条款的提议未获通过
Accordingly, the proposed addition was not adopted.
(d) 增加所有伙伴的技能 专门知识 知识和实际知识,以提高民间参与 参加和合作的质量
(d) Building skills, expertise, knowledge and know how among all the partner groups to enhance the quality of civic engagement, participation and partnerships
2. 如果需要改动会议时间表或增加会议次数 主席应在与所有理事磋商之后 通知原定会议日期的任何改动和 或增加举行的会议的日期
If changes to the schedule or additional meetings are required, the Chair shall, after consultations with all members, give notice of any changes in the dates of scheduled meetings, and or of the dates of additional meetings.
交通运输和公用设施增加了910名工人,零售业增加了440名雇员
Transportation and utilities gained 910 workers, retail sales 440.
综合管理资料系统所增加的新软件将用来追踪协助通知书的发出 承担前和结算的情况
IMIS enhancements will track the issuance, pre encumbrance and settlement of letters of assist.
结果是 通过Karni的货物价值增加了一倍 从2 600万美元增加到5 500万美元
As a result, the value of goods passing through Karni more than doubled, from 26 million to 55 million.
清单上每增加新的姓名 均告知有关当局
The concerned authorities are informed each time a new name is added to the List.
我 已 曉諭眾 先知 並且 加增 默示 藉 先 知 設立 比喻
I have also spoken to the prophets, and I have multiplied visions and by the ministry of the prophets I have used parables.
我 已 曉 諭 眾 先 知 並 且 加 增 默 示 藉 先 知 設 立 比 喻
I have also spoken to the prophets, and I have multiplied visions and by the ministry of the prophets I have used parables.
我 已 曉諭眾 先知 並且 加增 默示 藉 先 知 設立 比喻
I have also spoken by the prophets, and I have multiplied visions, and used similitudes, by the ministry of the prophets.
我 已 曉 諭 眾 先 知 並 且 加 增 默 示 藉 先 知 設 立 比 喻
I have also spoken by the prophets, and I have multiplied visions, and used similitudes, by the ministry of the prophets.
根据该工作组的工作 安理会已经制订一系列程序和做法 增加参与机会 增加关于安理会所审议项目的信息 包括举行通报 在 日刊 上刊载通知 以及利用新信息技术
Based on the work of this Group, the Council has already developed a series of procedures and practices to provide increased access and information on items being considered by the Council, including through briefings, Journal notices and the use of new information technology.
这不可避免的意味着二氧化碳气排放量增加 我们知道 这将增加地球每天的温度
This will inevitably mean an increase in the emissions of carbon dioxide that, as we know, are increasing the Earth's temperature every day.
在积极方面 通过作好我们经济的文件记录 我们增加了税收 税收的增加超过100
On the positive side, we increased our revenue generation by documenting our economy, and revenue generation increased by over 100 per cent.
通过改进加工方法改进了渔业部门 增加了鱼的出口
Improved the fisheries sector through improved processing resulting in increased fish exports
C. 促进传播和增加了解知识性主题
C. Promoting the dissemination and increasing the awareness of knowledge based themes
69. 通用规划股没有请求增加员额
69. No additional posts are requested for the Generic Planning Unit.
汇款比其他私人流通更加稳定 正在稳步增加
Remittances were more stable than other private flows and were steadily increasing.
并且我们凭直觉就知道 我在这里展示的杂音 或者说可变性 随力的大小的增加而增加
And one intuition to get is actually the amount of noise or variability I show here gets bigger as the force gets bigger.
由于到古巴旅行被起诉的人数有所增加 以前的政策有所更改 对个人发出违规通知和加以惩罚 有时拖延几年
As part of the increased persecution of travel to Cuba, a change has been made in the previous policy, whereby the notification of the violation and the application of penalties to individuals were sometimes delayed for years.
将联合国经常预算捐助列入2004年和未来年份财务报表的影响是 增加了有关时期的收入和支出 增加额为该时期联合国经常预算分配款项通知的数额
The effect of including the United Nations Regular Budget contributions in our 2004 financial statements and for future years is to increase income and expenditure by the amount of the United Nations Regular Budget allotment advice for the period.
也增加依赖加班和个别的订约承办人 通常为期六个月
There has been increased reliance on overtime and on individual contractors, normally for six month periods.

 

相关搜索 : 增加感知 - 增加知识 - 增加感知 - 增益通知 - 增加交通 - 通过增加 - 通过增加 - 增加交通 - 通过增加 - 通过增加 - 增加通话 - 增加通胀 - 通过增加