"增加线路"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

增加线路 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这些通往幸福的路线似乎并未让幸福增加多少
These routes to happiness haven't really increased happiness very much.
14. 同罗马粮食计划署 粮农组织的联线是由粮食计划署付费,由于通讯量因开始使用一条从后勤基地到联合国内罗毕办事处的新联线而预期会增加,所以,目前正将联线从64千毕特 秒(3条声音 传真线路)增加到128千毕特 秒(6条声音 传真线路加1条数据线路)
14. The link to WFP FAO Rome is paid for by WFP and is currently being upgraded from 64 Kbps (3 voice facsimile lines) to 128 Kbps (6 voice facsimile lines plus 1 data) owing to the anticipated increase in traffic volume as a result of the activation of a new link from the Base to the United Nations Office in Nairobi.
路线图 承认需要增强协调和一致性
In the Roadmap, the need for greater coordination and coherence was recognized.
1993年的增长几乎肯定反映出欧洲和西南亚制止沿巴尔干线路及其支线贩毒的执法活动的加强 估
The increase in 1993 almost certainly reflects increased European and south west Asian law enforcement efforts to curb drug trafficking along the Balkan route and its subroutes.
人口贩运现象在中亚日益增加 现已发现特别是前往中东的新贩运路线
Human trafficking is a growing phenomenon in Central Asia and new trafficking routes, especially towards the Middle East, have been identified.
因此 国际社会必须加大力度 确保加沙撤出计划根据路线图得以切实执行 在路线图中 加沙撤出是着手执行路线图和实现两国解决办法的第一步
Therefore, the international community must exert serious efforts to ensure that the Gaza withdrawal is actually implemented in the context of the road map, wherein the Gaza withdrawal is a first step leading towards the implementation of the road map and the achievement of the two State solution.
当务之急是进一步加强四方拯救路线图的努力 确保早日和充分执行路线图
It is imperative that renewed efforts by the Quartet to salvage the road map be further strengthened in order to ensure its early and full implementation.
在耶路撒冷地区 隔离墙的路线未变 但增加了 Ma'ale Adumim 定居点和附近定居点 Kfar Adumim Antut Nofei Prat 和 Kedar 周围的40公里
In the Jerusalem area, the route remained the same, with an addition of 40 kilometres that would surround the Ma'ale Adumim settlement and the nearby settlements of Kfar Adumim , Antut , Nofei Prat and Kedar .
由于这些发展 加上贩运海洛因的新路线不断增加 不断变化 使毒品问题进一步升级并区域化
Those developments, combined with the increase in heroin trafficking along new and ever changing routes, have led to further escalation and regionalization of the drug problem.
完成这一铁路联线也为欧亚之间的火车提供另一可供选择的路线(见图4) 加图
With the completion of the rail link, an additional alternative route by train between Europe and Asia has also been provided (see map 4).
这两条线就会造成电路通路 引爆所有炸药 再加一点
It'll hit these two wires and we get a circuit that'll send up all my plastic explosives here plus this little item that I borrowed here.
所选路线已经存在于路线列表中
Chosen course is already on course list.
路线
Course
线路
Line
过去一年,销路增加75
Circulation has increased by 75 per cent over the past year.
因此 我国代表团惊悉 西岸的定居点活动不断增加 更为严重的是 以色列修改隔离墙的路线 并加快在耶路撒冷周围修建隔离墙
My delegation is therefore alarmed at news of increasing settlement activities in the West Bank and, even worse, Israel's revision of the route of the wall and the acceleration of its construction around Jerusalem.
是线路故障 在这种时候 线路拥堵极了
It's the lines. At this time, they are very busy.
线路1
Line1
线路2
Line2
线路3
Line3
当奥巴桑乔总统支持并实行 开放电信市场后 我们的4500条地上通讯线变为了3200万条全球移动通讯线路 而且还在增加
When President Obasanjo supported and launched the liberalization of the telecommunications sector, we went from 4,500 landlines to 32 million GSM lines, and counting.
a 拟议的增加词句底下划线 拟议删去部分用中间划线
a Proposed additions are underlined proposed deletions have a line through the text.
76. 有两条运营线路 Sukhumvit线和Silom线
There are two lines in operation, the Sukhumvit Line and the Silom Line.
路线名称
Course name
路线作者
Course author
路线作者
Course Author
路线名称
Course Name
路线信息
Course Information
线路输出
Line Out
线路输入
Line In
哦 线路忙
Oh, the line's busy.
围墙的新路线沿绿线延展135公里 而原先路线的长度为48公里
The new route runs for 135 km on the Green Line compared to 48 km of the prior route.
例如 这些路线将包括从中亚经高加索 巴尔干半岛各国和波罗的海国家前往欧洲的新巴尔干路线
These will include for example, the new Balkan routes from central Asia to Europe via the Caucasus, the Balkans and the Baltic States.
这些线路不能拆除,而新的线路则正在安装,因此需要双重通路
These links cannot be dismantled while new links are being installed, hence the need for duplicates.
1. 指导路线
1. Guidelines
4. 贩运路线
4. Trafficking paths
进来的路线.
Same way I got in.
回到线路上
Back into line.
路线怎么样?
How's the trail?
政府已接受了在今后六个月内为少数族裔提供的交通路线和车辆运行频率增加一倍的目标
The Government has accepted the target of doubling the number of routes and frequency of transport for minorities over the next six months.
这些防护措施包括在热敷层中添加Nextel 一种3层硅酸盐纤维布料 在照射的肼线和电线束前面加装缓冲器以及增厚某些部件箱以保护封闭的电路
The shielding included adding Nextel (a 3 M ceramic fibre cloth) to thermal blankets, adding bumpers in front of exposed hydrazine lines and wire bundles, and thickening some component boxes in order to protect their enclosed circuits. Hungary
必须采取行动 增加进出多数族裔地区可选用的交通方式 并实现把少数族裔交通路线的数量和车辆运行频率增加一倍的目标 一个优先事项
Action is needed to increase transport options to and from minority areas, and to reach the target of doubling the number of routes and frequency of transport for minorities (a priority).
接线员 给我换个好点的线路
Operator, get me a better connection.
我们致力于路线图 我们希望继续充分执行路线图
We are committed to the road map, and we wish to get back to its full implementation.
你由生转死 并不会给外界增加任何线索
Your transition from the living state to the dead won't add any further clues to those surrounding the mystery of your disappearance.

 

相关搜索 : 增加线路容量 - 滴加线路 - 线性增加 - 增加顶线 - 线性增加 - 线性增加 - 的线性增加 - 与线性增加 - 线路 - 路线 - 路线 - 路线 - 路线 - 增加