"增强版"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
增强版 - 翻译 : 增强版 - 翻译 : 增强版 - 翻译 : 增强版 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
E. 第5版 数据传输 增强队列 增强文字 处理一体化 | E. Release 5 Data distribution, enhanced queueing, enhanced word processing integration |
将于1999年1月在总部增强第3版 | Enhancements to Release 3 will be implemented at Headquarters in January 1999. |
人类安全现况 保护和增强人民力量 联合国出版物 出售品编号03.III.V.2 | 15 Human Security Now Protecting and Empowering People (United Nations publication, Sales No. |
订约承办事务,分析在执行第4版后出现的问题和在过渡期间对第3 和第4版作必要的增强(1 100 000美元) | Contractual Services for analysing the problems arising after the implementation of Release 4, and the enhancement necessary Releases 3 and 4 during the transition ( 1,100,000) |
委员会了解到 有电子版的出版物的数量现已增加 而且今后还将继续增加 | The Committee was informed that a greater number of publications are now available in electronic form and that this number will continue to increase. |
增订本将于2005年年中出版 | An updated edition will be published in mid 2005. |
71. 联合国和开发计划署之间已就研制第3版增强部分及变动进行密切协作 | 71. Already the development of Release 3 enhancements and changes have been closely coordinated between the United Nations and UNDP. |
可从出售者处定购为满足某一特定应用要求而已进行过专门增强的照相制版 | Photographic prints could be ordered from vendors with specific enhancements already made to satisfy the requirements of a chosen application. |
增强措施将包括完成目前精简第3版(财务)的项目目标 编制和启用第4版(薪给)和到1999年底在主要的海外办事处实行完整系统 | Enhancement will involve the completion of the current project objectives of streamlining release 3 (Finance), development and introduction of release 4 (Payroll), and implementation of the complete system at major overseas offices by the end of 1999. |
如本报告所述,已解决许多事项和问题,并将于1999年1月对第3版作一系列的重大增强 | Many issues and problems have been addressed, as described in the present report, and a major set of enhancements to Release 3 will be implemented in January 1999. |
薪给第4版的新增功能和第1 第2和第3版的改动(1 000 000美元) | Additional functionalities for Release 4 and changes to Releases 1, 2 and 3 for payroll ( 1,000,000) |
曾付出很大努力使得出版物更商业化和增加向大众销售的出版物 | Considerable efforts have been made to make our publications more marketable and to offer more of them for sale. |
增强 | Enhance |
增强 | Enhanced |
形象和现实 这一出版物的订正版本将增列关于联合国与人权的问题 | The revised edition of the publication Image and Reality will contain additional questions on the United Nations and human rights. |
几个代表团要求增加阿拉伯语出版物 | Several delegations called for more products in Arabic. |
Zeroconf 增强 | Zeroconf enhancements |
增强Name | Enchant |
(e) 就加强出版活动的方法提出建议 | (e) Recommendations are made on methods to strengthen the publication activities |
10. 请秘书长继续努力增订这两个出版物 | 10. Calls upon the Secretary General to continue his efforts towards updating the two publications |
增强image filter | Enhance |
增强现实 | Enhanced Reality |
增强路径 | An enhanced path |
天然增强 | Enhanced Native |
图像增强 | Image Enhancement |
特性增强 | Feature Enhancement |
综合清单每出版新的版本,所列的产品数目和提出报告的政府的数目均有增加 | There has been an increase in the number of products listed and the number of Governments reporting with each new edition of the Consolidated List. |
65. 联合国出版物的主页经常增订有关出版物的资料,并且得到用户的高度赞扬 | 65. The United Nations publications home page provides regular updates on publications and has been highly commended by users. |
经典第一人称射击游戏 Doom 的克隆加强版 | enhanced clone of the classic first person shooter Doom |
有人强调,实质性部门应对其出版物负责 | It was emphasized that substantive departments should take responsibility for their publications. |
Openbox 增强设置 | Tweak settings for Openbox |
分辨率增强 | Resolution Enhancement |
D. 增强法治 | D. Strengthening of the rule of law |
鉴于上述 人居署需要新增员额配置全面处理青年事项 加强信息管理系统 出版和宣传方面需要额外的资金 | In the light of the above, UN Habitat needs additional staffing for youth matters across the board, enhancement of information management systems, and additional resources for publications and communication. |
(d) 早先出版的一份关于欧洲和北美洲犯罪预防战略报告的第二版增补本 优先主题C | (d) An updated and expanded second edition of an earlier report on crime prevention strategies in Europe and North America (priority theme C) |
现在这种技术被多重技术所增强 就像增强现实一样 | Now this is being augmented with further layers of technology like augmented reality. |
增强过滤器Comment | Enhancement Filters |
增强路径形状 | An enhanced path shape |
344. 有人强调需加强出版物的预算管制,同时也支持联合检查组关于为出版物建立更加全面的成本会计制度的呼吁 | 344. While underlining the need to enhance budgetary control of publications, support was expressed for the call by the Joint Inspection Unit for a more complete cost accounting system for publications. |
实际上 不断增长的科学出版物 也采取了这种模式 | And actually, a growing number of science publishers are adopting this model. |
让我们看看新版中提议新增的以下几种精神障碍 | Consider the following proposed new disorders |
(c) 关于有组织犯罪趋势和类型的出版物数量增加 | (c) Increase in the number of publications on trends and typologies of organized crime |
目前正编制 国际文书的现况 增订本 将于明年出版 | An updated version of the Status of International Instruments is being prepared and will be published next year |
目前更加强调提出出版的理由和所需的资源 | More emphasis is now being give to the justification of need and resource implications. |
陶瓷母体复合物可以分为不连续增强和连续增强两种 | Ceramic matrix composites are classified either as discontinuously reinforced or continuously reinforced. |
相关搜索 : 强版 - 增强 - 增强 - 增强 - 增强 - 增强 - 增强 - 增强 - 增强 - 增强 - 增强