"增益灵活性"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

增益灵活性 - 翻译 : 增益灵活性 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

4. 灵活性
4. Flexibility
(四) 必须增加灵活性并将多种能源系统结合在一起
(iv) The need for increased flexibility and integration of multiple energy systems
灵活性. 28 31 13
Flexibility 28 31 13
第一是灵活性
First, flexibility.
这能提高灵敏度 从而可探测更小的物体并增加对不同种类天线网的灵活性
This allows a greater sensitivity, which enables the detection of smaller objects and flexibility for networking different kinds of antennas.
在事关国家安全利益的问题上要求灵活性 也许有一些过分
Flexibility on national security interests is perhaps asking for too much.
6. 就业的灵活性
Adaptability of employment
4. 灵活性. 132 150 46
4. Flexibility 132 150 47
这就增强了在德国和欧洲联盟各劳动力市场中的流动性和灵活性
This leads to increased mobility and flexibility in the labour markets of Germany and the European Union.
自立性机构因其地位 业务活动具有更大的灵活性 包括动员资金方面的灵活性
The status of an autonomous agency allows for a greater flexibility in operations, including the mobilization of funds.
他对儿童基金会日益提高灵活性以及迅速实施方案表示赞扬
He commended UNICEF for its increasing flexibility and speedy implementation of programmes.
所以我们提出一种不一样的灵活性 我们称之为 分类的灵活性
And so we're proposing a different kind of flexibility, something that we call compartmentalized flexibility.
预算方面的灵活性
Budgetary flexibility
都有高度的灵活性 创新性和弹性
Both are highly adaptable, innovative and resilient.
虽然旁置成本较低的小型企业有更大的灵活性 但收益随规模增长时 大企业往往享有实现多样化的先决条件
Although smaller firms with lower sunk costs can display more flexibility, in cases where increasing returns to scale prevail, larger firms will tend to enjoy better preconditions for diversifying.
灵活工作时间的重要性
The importance of flexible working time
执行时也需要有灵活性
There was also a need for flexibility in implementation.
这是一个在行政当局有较大灵活性的情况下 方案就可能得益的好例子
It was a good example of the potential benefits to programmes when the Administration had greater flexibility.
然而 为了增强管理上的灵活性 中国代表团欢迎扩大使用定期合同
However, in order to enhance managerial flexibility, the Chinese delegation welcomed the expanded use of fixed term contracts.
增加劳动力市场灵活性的改革也很重要 过去 中国制造业劳动力市场相对比较灵活 但近几年来 企业按照市场需要配置工人变得更加困难 增加灵活性也许不能刺激短期增长 但可以改善对未来消极冲击 不管来自国内还是国外 的恢复力
While China used to have a relatively flexible labor market in the manufacturing sector, firms reallocation of workers based on market needs has become more difficult in recent years. Greater flexibility might not stimulate short term growth, but it would improve resilience to future negative shocks, whether they originate at home or abroad.
我把它称为射击的灵活性
I call it sort of shotgun flexibility.
其性质是灵活 民主 公开和参与性的
It is flexible, democratic, open and participatory in character.
为了共同利益我们调整了自己的喜好以照顾其他国家观点 表现了灵活性
Canada, as a committed multilateralist, has always tried to be a constructive force in this forum, and we have shown flexibility in adjusting our preferences to accommodate the views of others in the interest of the common good.
报告进一步指出 跨国有组织犯罪的主要趋势是其不断增加的多样性 灵活性 低可见性和长期性
It was further noted that a key trend with respect to transnational organized crime was its growing diversity, flexibility, low visibility and longevity.
这种灵活性可以增进人力资源管理和组织内战略规划等领域的适应能力 从而在发生重大变化的时期给公共行政带来关键性的利益
Through an increased adaptability in areas such as human resources management and intra organizational strategic planning, this flexibility can act as a crucial advantage for public administration in times of significant change.
我们需要更多的灵活性选择
We need to have more mobility choices.
我们赞赏各方显示的灵活性
We appreciate the flexibility shown by all parties.
第二 建设和平需要有灵活性
Secondly, peacebuilding requires flexibility.
(b) 问题 可靠性检验不够灵活
(b) The issue the reliability test is not sufficiently flexible
这样 就保存了所需的灵活性
That allowed for any flexibility that might be required.
这使全球机制有了一种灵活性 使它得以积极地对日益变化的情况作出反应
This gives the GM a flexibility that would permit it to respond to the evolving circumstances in a proactive way.
这也反应了双方态度的灵活性
This also reflected flexibility of attitudes on both sides.
与灵活性有关的其他提案要点
Additional elements of proposals with respect to flexibility
但在灵活性这个问题上 我们甚至连让机器人变灵活的算法都找不到
When it comes to being dexterous, it's not even clear what the algorithm is you have to solve to be dexterous.
我们听到需要采取灵活性的论调
We have heard talk of the need for flexibility.
他说 必须具有更大的一些灵活性
He stated that there needed to be more flexibility.
这样就在很大程度上具有灵活性
This has allowed for a substantial degree of flexibility.
这些教育节目发展非常迅速 以便满足对所有人都能享受的灵活终身教育的日益增长的需求
The number of these programmes has grown very rapidly in order to meet the increasing demand for flexible lifelong learning available for all.
关于世贸组织规则 必须避免采用更复杂的纪律 同时增加发展中国家的灵活性
Regarding WTO rules, it was necessary to avoid the introduction of more complex disciplines while increasing flexibility for developing countries.
为了收到实效 分组做法必须具有很大的灵活性 并尽可能在各机构的职能范围内受益
To be effective, the cluster approach needed to be very flexible and to benefit as much as possible from the capacities of other agencies.
但据指出 变式A没有考虑到缔约国为得益于未来公约所具有的改进而需要的灵活性
However, it was pointed out that variant A did not allow the flexibility necessary for States to be able to benefit from improvements achieved in the context of future conventions.
是灵活性的问题 还是关节炎的问题
Is it a dexterity problem? Is it the onset of arthritis?
所以计划很重要 灵活性也同样重要
And so while planning is important, so is flexibility.
目前的措词实际上十分具有灵活性
The language as it stood was actually quite flexible.
四. 应对挑战 适应 灵活性和专业精神
Meeting the challenges adaptation, flexibility and professionalism

 

相关搜索 : 增加灵活性 - 增加灵活性 - 增加灵活性 - 增强灵活性 - 增强灵活性 - 增益灵感 - 灵活性 - 灵活性 - 增强的灵活性 - 为增加灵活性 - 增益活力 - 灵活性因 - 占灵活性