"增稳"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

增稳 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

每天都在稳定增长
And it grows on a very regular daily basis.
有些不稳健 但在增加
Lurching a little, but it's building.
汇款比其他私人流通更加稳定 正在稳步增加
Remittances were more stable than other private flows and were steadily increasing.
1. 宏观经济稳定 经济增长_________________
Macroeconomic stability economic growth ___________
49. 非核心资源也稳定增长
Non core resources also experienced steady growth.
在拉丁美洲,预计增长率将会加速,稳定也会增加
In Latin America, it was expected that growth would accelerate and stability would increase.
45. 苏丹经济稳步增长 预计2005年经济将会增长大约8
Sudanese economic growth has been stable and the economy is expected to grow by about 8 per cent in 2005.
统计资料显示产量稳步增长,而增长最快的是私有部门
Statistics indicate a steady growth in production, with the fastest rates of increase in the private sector.
除了能力建设 培训活动正在稳步增加
Besides capacity building, training activities are growing steadily.
贫困以多种方式增加了不稳定的危险
Poverty increases the risks of instability in a variety of ways.
妇女从事公务的人数呈稳定增加趋势
A steady trend of increasing numbers of women in State service is being observed.
生产性增长需要社会稳定,而人民能畅所欲言的环境则可加强社会稳定
Social stability, needed for productive growth, is nurtured by conditions in which people can readily express their will.
运输部门的增长比国内生产总值增长快得多 而人口保持稳定
The transport sector has grown much faster than gross domestic product, while the population has remained stable.
总体来说 我国的国民经济正在稳步增长
In general, the national economy is continuing to grow at a sustained pace.
世界正在目睹全球贸易稳定增长 自1990年代以来 复合年增长率为2.2 对外贸易在主要贸易国和国家集团国内生产总值中所占份额稳步增加
The world has been witnessing a steady increase in global trade at a compounded annual growth rate of 2.2 per cent since the 1990s, with foreign trade as a share of gross domestic product (GDP) steadily increasing in major trading countries and country groupings.
国家划拨给人口活动的预算也在稳步增加
The Government budget allocated for population activities has also registered a steady increase.
他的健康状况已经稳定 吃饭正常 体重增加
His health had stabilized, he was eating normally and he had gained weight.
这种支助一直在稳步增加 反映出对有效实施方案的信心不断增强
Contributions to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund for technical assistance projects in the field of terrorism prevention as at 30 June 2005 are shown in the table below.
这种支助一直在稳步增加 反映出对有效实施方案的信心不断增强
Such support has been steadily increasing, reflecting growing confidence in effective programme delivery.
他表示 势仍向好 指的是尽管经济增速有所回落 但是经济运行总体平稳 稳中有进 稳中向好的大势没有变
He said, The potential is still good means that despite the fallback of economic growth, the overall economic performance is stable and steady. And the good momentum has not changed.
结果 出现了活体捐献者捐献数量的稳步增加
As a result, there has been a progressive rise in the number of donations from live donors.
49. 海外就业连同领土从其收到的汇款稳步增加
Offshore employment has steadily increased and, with it, remittances to the Territory.
毒品生产在过去两年大幅增长后 现已趋于平稳
Following a sharp increase in production in the past two years, the situation was beginning to stabilize.
人口基金一直稳步增加拨供非政府组织执行的项目的方案资源 就绝对数值和占方案支出总额的百分比而言都有稳步增加
UNFPA has been steadily increasing the amount of programme resources allocated to NGO executed projects, both in absolute terms and in the percentage of total programme expenditures.
区域稳定意味着要实现可持续的经济增长与发展
Regional stabilization is about sustainable economic growth and development.
缔约国数目的稳步增加就证明了赋予它的重要性
The steady increase in the number of parties bore witness to the importance attached to it.
1995年 人员数量趋于稳定 整个部门的人员变换增加
In 1995, the staff levels were stabilized and turnover in the sector increased.
增长也十分不稳定 多数地区出现了 繁荣 崩溃 的周期
Growth was also volatile, with boom bust cycles occurring across most regions.
有证据表明局势不稳定与增长之间存在反比的关系
There is evidence pointing to an inverse overall relationship between instability and growth.
此外,我们实现5.5 的正增长率和国家货币汇率的稳定
Furthermore, we have achieved a positive growth rate of 5.5 per cent and stability in the rate of exchange of the national currency.
本期预算 2004 2005年 以美元计又有增加 这使采购支出更多 订购单的数量稳步增加
The current budget (2004 2005) increases in dollar terms again resulting in even larger procurement spending with a steady state in number of purchase orders to be raised.
110. 加拿大政府稳步增加对国家儿童福利补充金的投资
The Government of Canada has steadily increased its investment in the NCB Supplement.
通过规模效益会持续稳定地降低成本并增加市场份额
As market shares increase, steady progress in lowering costs can be expected to continue through economies of scale.
各区域报告了药物滥用状况的增加 稳定和减少等情况
Increases, stabilization and decreases in patterns of drug abuse have been reported in various regions.
162. 自第203A条颁布以来 对贩运罪的量刑一直在稳步增加
Since the enactment of section 203A, there has been a steady increase in the sentencing of trafficking offences and in the last 2 years, there has been a series of very serious sentences meted out to traffickers.
巴基斯坦的全国识字率一直在稳步增长 尽管进展缓慢
The overall literacy rate in Pakistan has been improving although at a slow pace.
过去数十年当中 全世界流动的汇款总额日益稳定增加
The total amount of remittances flows around the world has been increasing steadily over the past decades.
归根结蒂 稳固的和平的基础只能是经济的发展与增长
In the final analysis, durable peace could be based only on economic development and growth.
进行投资活动,稳定和增加特殊教育和抚养机构的资产
(b) Carrying out investment activities to stabilize and strengthen the assets of the special schools for education and upbringing
该领土的劳力从1980年以来稳步增长,1994年为16 822名工人
The labour force in the Territory, which has been steadily increasing since 1980, numbered 16,822 workers in 1994.
无核武器区增强了区域和全球和平与安全 并是促进核裁军 稳定和增强能力的手段
Nuclear weapon free zones enhance regional and global peace and security and are a means to promote nuclear disarmament, stability and competence.
这些发现都非常平稳 和在预料之中帮助和增长了生产力
And all of this has fueled an increase, very smooth and predictable, of productivity.
因此 这种方式将提供稳定 可预测和不断增长的资金水平
Therefore, this approach will provide stable, predictable and growing levels of funding.
其结果将是一种更稳定的经济增长 能够更好地支持发展
The result would be more stable economic growth, better capable of supporting development.
此外 联海稳定团将调整现有部队以增强外围地区的能力
In addition, MINUSTAH will reconfigure the already available troops to enhance capacity in the outlying areas.

 

相关搜索 : 稳定增长 - 稳步增长 - 稳步增长 - 增压稳压 - 把稳增长 - 稳步增长 - 稳步增长 - 稳态增长 - 稳步增长 - 稳步增长 - 平稳增长 - 稳步增长 - 平稳增长 - 稳步增长