"墩"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 救命墩命墩命 | Help! |
| 這鍋墩湯聞起來真美味 | The stew smells delicious. |
| 他们走到了一个桥墩下 | Their walk took them to the pier. |
| 他说旧金山就像桥墩上的蚁丘 | He says San Francisco's like an anthill at the foot of a bridge. |
| 吉乌丽娜出事那天你在哪? 伦墩. | Where were you the day of Giuliana's accident? |
| 小胖墩 背后的健康隐患不容忽视 | The health hazard behind the chubby children couldn't be ignored. |
| 摔在桥墩上 受伤 然后翻进了河里 | Do you think Backalis could get so drunk... he'd fall down on the pier, hurt himself and topple into the river? |
| 这些是环斑海豹 它们是极地的 胖墩儿 | These ringed seals, these are the fatsicles of the Arctic. |
| 桥墩的受力会把它们压到水面以下的. | Colonel Saito, I've made tests. Those piles of yours could be hammered below water level before they'd hold. |
| 你可以告诉我墩柱基座的 准确宽度和深度吗 | Can you tell me the exact width of the foundation... on which these piers are resting, and the depth? |
| 希 斯崙 的 兒子 迦勒娶 阿蘇巴 和 耶略 為妻 阿蘇巴 的 兒子 是 耶設 朔罷 押墩 | Caleb the son of Hezron became the father of children of Azubah his wife, and of Jerioth and these were her sons Jesher, and Shobab, and Ardon. |
| 希 斯 崙 的 兒 子 迦 勒 娶 阿 蘇 巴 和 耶 略 為 妻 阿 蘇 巴 的 兒 子 是 耶 設 朔 罷 押 墩 | Caleb the son of Hezron became the father of children of Azubah his wife, and of Jerioth and these were her sons Jesher, and Shobab, and Ardon. |
| 希 斯崙 的 兒子 迦勒娶 阿蘇巴 和 耶略 為妻 阿蘇巴 的 兒子 是 耶設 朔罷 押墩 | And Caleb the son of Hezron begat children of Azubah his wife, and of Jerioth her sons are these Jesher, and Shobab, and Ardon. |
| 希 斯 崙 的 兒 子 迦 勒 娶 阿 蘇 巴 和 耶 略 為 妻 阿 蘇 巴 的 兒 子 是 耶 設 朔 罷 押 墩 | And Caleb the son of Hezron begat children of Azubah his wife, and of Jerioth her sons are these Jesher, and Shobab, and Ardon. |
| 而这让我们回过头来管住学龄前小胖墩们 软饮料中的果糖含量为5.3 当然 许多父母禁止孩子喝软饮料 但大豆配方奶粉的果糖含量也有5.1 果汁则为6 | The fructose content of a soft drink is 5.3 . Of course, many parents might refuse to give soft drinks to their children, but the fructose content of soy formula is 5.1 , and 6 for juice. |
| 退休者和养恤金领取者还在工厂中开展其他创造性和生产性的活动 例如细木工活 裁剪和制衣 修理家用电器 生产拖把和墩布 还开展室外舞蹈 文学晚会 而且按照CONVIVE项目 开展每周娱乐活动 文化和体育日 免费交通服务 住宿 就餐和远足 | Other creative and productive activities are available to retirees and pensioners in workshops, such as joinery, cutting out and clothes making, repair of electrical domestic appliances, manufacture of floor mops and floorcloths also open air dances, literary soirees and, within the overall CONVIVE project, weekly recreation, cultural and sports days, free transportation services, accommodation, meals and excursions. |
| 两年前 罗兹 萨维奇辞去了她在伦墩的高强度工作 变身为一名划船横渡海洋的人 她曾独自一人横渡了大西洋 而本周她又将启程开始独自划船横渡太平洋的第三个阶段 她将是完成此壮举的世界第一位女性 她为什么要这样做 听她讲述其背后的深层个人原因及迫切的行动理由 | Five years ago, Roz Savage quit her high powered London job to become an ocean rower. She's crossed the Atlantic solo, and just started the third leg of a Pacific solo row, the first for a woman. Why does she do it? Hear her reasons, both deeply personal and urgently activist. |
| 类似地 印度警方移除了美国大使馆单方面设置于其新德里所在地街上的路墩和路障 美国大使馆的这一行为侵犯了印度人民在公共道路上自由走动的权利 但出于友谊精神 印度人民忍了下来 但是 政府重申了保证美国大使馆安全的承诺 因此加强了大使馆外的警力部署 | Likewise, the police have removed bollards and barriers that the US Embassy had unilaterally placed on the street in front of its complex in New Delhi, creating an obstacle to free circulation on a public road that India had tolerated in a spirit of friendship. (The government has, however, reiterated its commitment to the US Embassy s security, even reinforcing the police presence outside.) |
