"士兵队伍"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

士兵队伍 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

法国的落伍士兵们
That French column of stragglers.
游行队伍抵达Shuhada街时,大量石块朝以色列国防军士兵投去,而士兵们则还之以橡皮子弹
As soon as the parade reached Shuhada Street, a barrage of stones were thrown at IDF soldiers who responded with rubber bullets.
该警察队伍现共有官兵650人
It has over 650 police officers and staff.
掩护炮兵的队伍已经撤走了
The troops assigned to cover it had withdrawn.
在女王灵柩前面的骑兵队伍中
He'll be with the troops that go in front of the gun carriage with the Queen's coffin.
女士们回到队伍后面
Ladies, to the rear!
看哪 看哪 骑兵队伍过来了安静点儿 约
Look! Look! There's Father!
像士兵一样列队
Like soldiers in lines.
中士以前是骑兵队
Sarge was in the cavalry way back.
每次征兵都包括平均300人的替代性役务队伍
Every draft for military service includes an alternative service contingent averaging 300 persons.
精锐部队兵营463位士兵报告完毕
Grenadierbattallion 463 reports ready. Thanks.
39. 但事实真相是包括政府军在内的缅甸部队都是志愿服役 从军的士兵都是自愿入伍
The truth of the matter is that the Myanmar Armed Forces, including Tatmadaw (Kyi), is an all volunteer army and those joining the military service do so of their own free will.
在第七骑兵队 血红的队旗周围 躺着212位官员和士兵
And around the bloody guidon of the immortal 7th Cavalry... lie 212 officers and men.
要知道这不是阅兵式 库图佐夫 阅兵式上才需要 等齐队伍开始检阅
We're not at a parade, Mikhail Illarionovich, where they don't begin until everyone's there.
队长 敌军的粮食和士兵
Yes. Now we know.
副官 第二中队的士兵来问
Men from 2nd squad asked if they should search for Tatekawa.
率领由其中队士兵中 选拔出来的五名精兵
They are to leave in the morning of the 9th.
如果在新兵训练中心或部队发现年龄低于18岁的新兵就会让其退伍复员
New recruits, if found to be under 18 years at the training centres or in the military service, are being demobilized.
军队规定非参战士兵 必须留在驻地附近 军队规定非参战士兵 必须留在驻地附近
Regulations demand that soldiers unfit for battle must remain near their own regiments.
你们的士兵可编入我的部队
Men under your command will be permitted to enlist in my legions and returned to Rome as Romans.
据报 这四个19岁的应征入伍士兵在1997年4月初被捕 罪名是参与谋杀另一被征入伍的士兵 该人的尸体在他失踪3个月后被发现
These four 19 year old conscripts were reportedly arrested in early April 1997 and accused of involvement in the murder of another conscript, whose body had been found three months after his disappearance.
201. 任意逮捕和未经审判而定罪 一般而言 叛军不抓俘虏 这与队伍中上述马伊马伊士兵的传统有关
201. Arbitrary arrests and convictions without trial Generally speaking, the rebel forces do not take prisoners, a practice consistent with the presence in their ranks of the above mentioned Mai Mai.
队伍
Team
强制争兵入伍
Conscription into the armed forces
372. Sergey Bannikov是喀琅施塔得的一名海军新兵 据报遭到其同伍士兵的严厉殴打和欺负
Sergey Bannikov, a navy draftee in Kronstadt, was reportedly severely beaten and bullied by fellow soldiers.
边界卫兵 士兵以及其他安全部队经常攻击这些妇女
Border guards, soldiers, and other security forces often assault these women.
在这方面 忠于第十军区总司令的部队和忠于前玛伊玛伊指挥官的士兵 1月22日和29日在布卡伍发生冲突
In this connection, troops loyal to the tenth military region Commander and elements loyal to an ex Mayi Mayi commander clashed in Bukavu on 22 and 29 January.
吴兵士 秦兵士 冯兵士...
Sergeant Wu, Sergeant Ching, Sergeant Fong.
队伍 出发
Giddyap!
队伍解散
Company dismissed!
这是队伍
There's the procession.
队伍解散
Detail dismissed!
跟上队伍
Keep them up.
队伍排好
Get back in ranks!
欧盟部队指挥官还命令塞族共和国国防部长停止在马尼亚查基地进行的新兵训练 解散遭人诟病的新兵队伍
The Commander of EUFOR additionally ordered the Republika Srpska Minister of Defence to suspend training of recruits at the Manjaca base and to dismiss the offending recruits.
在这 比尔卡森下士 第三团 第二骑兵队
Here. Corporal Bill Carson. 3rd Regiment, 2nd Cavalry Squadron, arriving from San Rafael.
民防部队(卡马约)同意停止征召18岁以下儿童入伍并开始让目前军队中的儿童兵复员
CDF (Kamajors) agreed to stop the recruitment and initiation of children under the age of 18, and to begin the process of demobilization of child combatants currently within their ranks
跟上队伍 Cupidon
Hook up the team, Cupidon.
是奎恩队伍...
It's Quayne's patrol. It's Quayne's patrol, men.
回到队伍里
Get back into your ranks.
这些诊所由医务人员和一支公共保健护士和公共保健助产士队伍管理
These clinics are managed by medical officers and a cadre of public health nursing sisters and public health midwives.
苏丹武装部队尚未调查他们的队伍中的儿童成员问题 但是他们重申承诺不招募儿童兵
While the Sudanese Armed Forces have yet to undertake a survey of children in their ranks, they have reiterated their commitment not to recruit children.
你能在其中找出 两名美国部队的士兵吗
Can you pick out the two US Army soldiers in this photograph?
约有35名是被俘的多斯姆将军部队士兵
Some 35 prisoners belonged to the forces of General Dostom.
还注意到警察部队的改进,以及总统提出的把军队变为只有成人士兵组成的志愿兵部队的倡议
Improvements in the police force were noted as were presidential initiatives to turn the army into a volunteer force with adult soldiers only.

 

相关搜索 : 士兵支队 - 军队士兵 - 士兵 - 士兵 - 士兵 - 士兵 - 队伍 - 士兵鱼 - 士兵带 - 前士兵 - 士兵桩 - GET士兵 - 士兵排 - 好队伍