"壮志"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
他有了新的雄心壮志 | His New Ambition. |
无数次的失败摧毁了他的雄心壮志 | His ambition was blasted by these repeated failures. |
我们不能失败 我们必须保持雄心壮志 | We cannot afford to fail, and we must remain ambitious. |
他的壮志让他重燃激情 他回到了州议会 | So fueled by that ambition, he returned to the state legislature. |
以前 玛丽想和一位有雄心壮志的男人结婚 | Mary wanted to marry a man with ambition. |
23 在这一历史性决定时刻 我们必须有雄心壮志 | At this defining moment in history, we must be ambitious. |
我没有什么雄心壮志, 但是... 如果我能够让这个梦变为现实 | I don't have much ambition... but if I could make this dream come true |
必须采取紧急行动来开辟一个具有雄心壮志实现这些目标的十年 | Urgent action was needed to usher in a decade of bold ambition to attain those goals. |
所以最后他的雄心壮志 那些曾经激励他走过悲惨童年的梦想终于实现了 | So in the end that powerful ambition that had carried Lincoln through his bleak childhood had been realized. |
是一个手指粗壮的强壮男人 | A strong man, with thick, strong fingers. |
世界首脑会议文件不应当限制我们的雄心壮志 而应当成为我们向前推进的滩头堡 | The world summit document should not set a limit on our ambitions rather it should be a beachhead from which we launch ourselves forward. |
在联合国志愿人员的积极支持下 一方面努力使国际志愿人员日以这些目标为重点 另一方面 世界志愿人员门户网站在发展壮大 这些都是积极的进展 应当继续下去 | Efforts to focus International Volunteer Day on the Goals on the one hand and the growth of the World Volunteer Web portal on the other, with the active support of the United Nations Volunteers, are positive developments and should continue. |
壮语Name | Zhuang |
是壮举. | Certainly it was. |
强壮了 | Stronger. |
真壮观 | Magnificent! |
只有通过合作 我们才能确保 各项决定和雄心壮志将改善男女 女孩和男孩的日常生活少一点 | Only by cooperating will we be able to ensure that decisions and ambitions will improve the daily lives of women and men, girls and boys. |
罗斯 麦克尤恩告诉英国广播公司苏格兰分部 苏格兰皇家银行品牌曾经致力于其全球雄心壮志 | Ross McEwan told BBC Scotland that the RBS brand was associated with the bank's global ambitions. |
我知道你很强壮 你这儿 还有这儿都很强壮 | You have a different kind of strength and you have it here, not here. |
你很强壮 | Hey, you are very strong. |
太强壮了 | Then the police came. |
他很强壮 | That was so strong. |
精练壮丁... | ... borninmineown house... |
她壮如熊 | She had the lives of a cat. |
克罗地亚许多人抱有雄心壮志,希望克罗地亚最终成为一个真正的民主国家,成为欧洲主流的一部分 | Many in Croatia have the ambition that it will become a truly democratic country and part of the European mainstream. |
他很强壮的 | Oh, he's strong. He has such a lovely temperature. |
哇 真是壮观 | Boy, it sure was something. |
当他强壮时... | And tell him when he's strong, |
小子很强壮 | They're married before they know where they are. |
他太强壮了 | He's just too big. |
人民币的壮游 | The Renminbi s Grand Tour |
汤姆又高又壮 | Tom is tall and likewise strong. |
汤姆高大强壮 | Tom is tall and strong. |
你年轻 你强壮 | You are young, you are strong. |
他身体很强壮 | The man was very strong. |
亚历克很强壮 | Alec's strong. |
你真的很强壮 | You've sure got powerful thumbs. |
你看来很壮健 | You look very fit, Nash. |
愿你绽放 茁壮 | May you bloom and grow |
如应许般壮大 | ... thatthepromiseofmany nations shall be fulfilled? |
那么壮干什么 | Strong enough for what? |
于2003年 我步出了纯粹的资本主义市场 然后我迈进了所谓的社会问题领域 我的确没有任何雄心壮志 也无志于寻找 营利性解决方案 以处理紧迫的社会问题 | In 2003, when I stepped out of the pure play capitalistic sector to work on so called social sector issues, I definitely did not have any grand strategy or plan to pursue and find for profit solutions to addressing pressing public issues. |
这些焰火真壮观 | These fireworks are spectacular! |
这场面多壮观呀 | Isn't it a wonderful sight? |
你的肩膀好强壮 | My! You soldiers are so strong! |