"壮观的行动"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

壮观的行动 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

真壮观
Magnificent!
哇 真是壮观
Boy, it sure was something.
整个肢部伸展 身体后曲 真是一个壮观的动作
The whole limb extends out. The body flexes backwards just a spectacular movement.
这些焰火真壮观
These fireworks are spectacular!
这场面多壮观呀
Isn't it a wonderful sight?
远远的看,它非常的壮观,
From afar, it looked splendid.
享受这个壮观的场面吧
Come along and enjoy the spectacle.
真是壮观 卡地先生
It's a great sight, Mr. Garth.
这是一张地球的壮观照片
This is a spectacular picture of our home planet.
还有比这更壮观的场合吗
Will it be great enough to match the occasion?
你不知道这有多壮观
I don't believe you realize what a great sight it is.
然后发生了一些壮观的事情
And there's some spectacular things.
牧野 你的野生花园太壮观了
Would he be able to help me in my doubt? I envy you.
火箭隆隆作响发射 使得摄影师也震惊观看着壮观的场面 火箭隆隆作响发射 使得摄影师也震惊观看着壮观的场面
They rumble the belly and leave even photographers in awe watching the spectacle.
电影里真的有这么壮观的场面么?
We're really going to see all this in your movie?
我们要求一定要壮观 够气派
They demand a spectacle. A look at heroes.
真壮观 好威武啊 不是吗 皮尔
Splendid sight. Splendid men. Eh, Pierre?
别告诉我他们的阅兵式比这个壮观
Don't tell me they march better than that.
这些山真是壮观 盖尔真是棒透了
The mountains are magnificent, really magnificent.
柯萨斯的品味很高 会想看一场壮观的竞技
Crassus has expensive taste. He'll want a show of some sort.
好壮观石头建筑物 不过我没法进去
What a powerful pile of rock. I can't go in there.
野生动物动作比人快 也更壮
A critter's faster than us and stronger.
我是说 想象一下 多么壮观 多么充满雄心
I mean, think about that. How grand. How ambitious.
但它的壮观程度 和绚丽多彩 是远远出乎我的意料的
But I was totally unprepared for how much there was and how spectacular it was.
但这些是高质量的 健壮的动物
But these are really high performance athletic animals.
那是很不一样的地方 那里高11400英尺 景色非常壮观
That's a different place to be. It's 11,400 feet and it's exquisite.
这样跨过街去 然后下到另一边 你看到的是一样的壮观
Here it is going across. And there, down the other side, and you get the same kind of grandeur.
非常壮观 我想找你 但我想像你是被棵树拴住了
I looked for you, but then, I imagine they had you chained to a peach tree.
有些恒星在壮观的超新星爆发中消亡 遗留下这样的残余
And some stars die spectacularly in a supernova explosion, leaving remnants like that.
由此可见 当你开始处理这些数据的时候 其实是很壮观的
But as you can see, when you actually start working on this data, it's pretty spectacular.
我们所做的 就是勾勒出其壮观的部分 并使之与大山相溶
All we have to do is highlight its spectacular features and blend in with them.
想不到在边疆有这么威严壮观的升旗仪式 比在内地观看升旗还要令人震撼
I didn't expect to see such a spectacular flag raising ceremony on the frontier. It is more amazing to watch the flag raising here than in the mainland.
在游行的是我们威武 雄壮
Look, they march as they fight.
不知道是否有人见过 它在房间里面显得格外壮观
I don't know if anybody's seen this it's pretty spectacular in the room.
你能够看到刚才它四肢伸展的动作是多么壮观 一次爆破式的抓取 我那时刚把一片虾肉递给它
And you can see it's just a really spectacular extension of the limbs, exploding upward to actually just catch a dead piece of shrimp that I had offered it.
是一个手指粗壮的强壮男人
A strong man, with thick, strong fingers.
必须采取紧急行动来开辟一个具有雄心壮志实现这些目标的十年
Urgent action was needed to usher in a decade of bold ambition to attain those goals.
壮观的酷刑... 警告所有邪恶的人 不分时地 胆敢损害罗马或人民的话
A spectacle of terror to all evil men everywhere and forever who would harm you or harm Rome or harm your emperor who loves you.
在这壮观的大洋里 你可能以为这时应该唱伦纳德科恩的 哈里路亚 在这壮观的大洋里 你可能以为这时应该唱伦纳德科恩的 哈里路亚 而不是在纽约染上毒瘾这样的歌
You'd think you'd be singing Leonard Cohen's Hallelujah out in the majesty of the ocean, not songs about heroin addiction in New York City.
在改革开放40年波澜壮阔的历程中 有千千万万个企业家创业创新的故事 企业家群体的成长壮大 不断推动着中国经济的破浪前行
In the magnificent course of the 40 years of reform and opening up, there are thousands of entrepreneurs entrepreneurship and innovation stories, the growth and expansion of entrepreneurs group constantly push the Chinese economy to sail far.
用0.75米望远镜的红外摄象机获得了最壮观的观测效果 显示出了由于每个碎片撞击而引起的火球
The most spectacular results were obtained with the infrared camera on the 0.75 metre telescope, which showed the development of the fireball resulting from the impact of each fragment.
于是当地的海鸟救援中心 即南非滨海鸟类保育基金会 迅速发动了一场浩大的救援行动 而不久后这场行动就演变成 一场空前壮大的动物拯救行动
And the local seabird rescue center, named SANCCOB, immediately launched a massive rescue operation and this soon would become the largest animal rescue ever undertaken.
这些事实有力表明公民行动日益壮大和普遍,这种行动有时称为 quot 全球会社革命 quot ,是过去几年的特点
These facts vividly illustrate the universal movement towards greater citizen action, sometimes described as the global associational revolution , which has characterized the past few years.
这些阵地每天24小时都有人驻守,分为以下三种形式 检查站,负责管制联黎部队行动区大路上的行动 观察哨所,负责观察行动区内大路内外的行动 以及检查 观察哨所, 兼有管制和观察的功能
The battalions are deployed throughout the south of Lebanon in a network of 151 positions, which are staffed 24 hours a day and are of three types checkpoints, for the control of movement on the principal roads in the UNIFIL area of operations observation posts, for observing movement on and off the roads in the area of operations and checkpoints observation posts, which combine the functions of control and observation.
A. 观察团行动. 9 13 4
A. Operations of the Observer Mission

 

相关搜索 : 壮观 - 壮观 - 最壮观 - 更壮观 - 悬壮观 - 壮观的景色 - 壮观的景色 - 壮观的位置 - 壮观的结果 - 壮观的景色 - 壮观的显示 - 壮观的失败 - 壮观的景色 - 壮观的设置