"声抗"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
声抗 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我会安静的 但是是无声的抗议 | I will be quiet, but under protest. |
实际上 这些照片 成为了最有力的抗议声音 | In fact, these images became the voices of protest themselves. |
好吧 至少你们对我的无声抗议 看起来已经结束了 | Well, at least the silent treatment seems to have ended. |
随着国内和国际的抗议呼声骤起 两天后又允许播音 | Widespread national and international protests followed, and broadcasting was allowed to resume two days later. |
国际社会不应该继续将其反应限于无声的外交抗议 | The international community should no longer confine its reactions to mute diplomatic protests. |
176. 声明可包含一个单方面行为 例如Ihlen声明 哥伦比亚的照会 埃及的声明 杜鲁门宣言 或俄罗斯联邦的抗议照会等 | A declaration may consist of a single act, as in the case of the Ihlen Declaration, the note from Colombia, the Egyptian declaration, the Truman Proclamation and the protest notes from the Russian Federation. |
那些在工作场所大声抗议性虐待的人往往面临被雇主歧视 | Those who speak up against sexual abuse in the workplace often face discrimination by employers. |
例如 麦克奈尔爵士认为 对这个声明不能以禁止反言原则对抗 | For instance, Lord NcNair does not believe that it is opposable by virtue of estoppel. |
按照普通的含义 它是指 不赞同一项声明而举出理由与之抗争 | In its common meaning, it designates a reason which one opposes to a statement in order to counter it . |
这些人的呼声是 quot 我们死在这里才好,我们的血将保证抵抗 quot | The outcry of these people has been that quot it is best we die here, but our blood will guarantee resistance quot . |
这真是疯了 我们每天给 掌声 每头牛 每只羊 每只鸡都注入抗生素 | It is nuts. We give antibiotics every cow, every lamb, every chicken, they get antibiotics every day, all. |
我们内心抵抗黑暗和沉默的 信仰和疑虑的呼声 是我们孤独和恐惧 | The howl of our faith and doubt against the darkness and silence is one of the most awful proofs of our abandonment and our terrified, unuttered knowledge. |
(4) 再者 仲裁协议载于相互往来的索赔和抗辩声明中 且声明中一方当事人声称有协议而另一方当事人不予否认的 即为书面仲裁协议 | (4) Furthermore, an arbitration agreement is in writing if it is contained in an exchange of statements of claim and defence in which the existence of an agreement is alleged by one party and not denied by the other. |
我们这些难民和流民以及整个阿塞拜疆国都对这种声明表示抗议和愤慨 | We, the refugees and displaced persons, as well as the whole Azerbaijani nation, express our protest and anger against such statements. |
另一份来文声称设在喀土穆的天主教俱乐部已被关闭,天主教会抗议无效 | Another communication alleged that the Catholic Club in Khartoum had been closed by decree, despite the protests of the Catholic Church. |
女声 我们希望, 希望有一天 我们能赢得这场 对抗艾滋病病毒和艾滋病的战斗. | Female Narrator There is hope, hope that one day we shall win this fight against HIV and AIDS. |
特别报告员被告知 各辩护律师曾提出抗议 发布联合声明 反对追溯适用该法令 | The Special Rapporteur was informed that the defence lawyers had protested and issued a joint note against the retroactive application of that Decree. |
乌干达人民国防军不断造就的声势和自始至终成效斐然 在很大程度上遏制了上帝抵抗军 而上帝抵抗军正是乌干达北部动荡不安的根源 | The consistent momentum and continued effectiveness of the UPDF has, to a large extent, contained the LRA, which is a source of unrest in northern Uganda. |
联合国必须义正词严地大声谴责恐怖主义 充当抗击恐怖主义的切实有效国际论坛 | The United Nations must speak loudly and clearly in denouncing terrorism and be an effective international forum for combating it. |
伊斯兰抵抗运动军事派系声称对这次进攻负责,并威胁将于9月14日进行更多进攻 | The military wing of Hamas, Izz Al din al Qassam, had taken responsibility for the attack, threatening to carry out additional attacks on 14 September. |
笑声 关于Rovert Wright 我也不清楚 我觉得要是有什么人需要Helen的抗抑郁药物 那也许就该是他 | So Robert Wright I don't know, I felt like if there was anyone that Helen needed to give antidepressants to, it might have been him. |
我抗拒信仰比抗拒爱情还久 我已无力再抗拒 | I fought belief longer than I fought love, and I haven't any fight left. |
在抗议 当然写封抗议书 | A written protest, of course. |
她反抗了 我知道她反抗了 | And she fought, and I know she fought you. |
所以 抗拒 掌 權的 就是 抗拒 神 的 命 抗拒 的 必 自取 刑罰 | Therefore he who resists the authority, withstands the ordinance of God and those who withstand will receive to themselves judgment. |
所 以 抗 拒 掌 權 的 就 是 抗 拒 神 的 命 抗 拒 的 必 自 取 刑 罰 | Therefore he who resists the authority, withstands the ordinance of God and those who withstand will receive to themselves judgment. |
所以 抗拒 掌 權的 就是 抗拒 神 的 命 抗拒 的 必 自取 刑罰 | Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God and they that resist shall receive to themselves damnation. |
所 以 抗 拒 掌 權 的 就 是 抗 拒 神 的 命 抗 拒 的 必 自 取 刑 罰 | Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God and they that resist shall receive to themselves damnation. |
笑声 生活中充满了诱惑 而且到处都是 屈服或反抗 是 不是 现在 随后 冲动 沉稳 专注现在和展望未来 | Life is temptation. It's all about yielding, resisting, yes, no, now, later, impulsive, reflective, present focus and future focus. |
空间技术用于抗旱和抗荒漠化 | Space techniques to combat drought and C. J. Chetsanga (Scientific and Industrial |
抗議! 你又抗議什麼 我只是問問題 | What are you gonna do... object before I ask the question? |
抗議 | Objection. |
抗議! | Objection. |
抗争 | Fight? |
无声者的声音(无声者的声音) | VSV The Voice of the voiceless (Voix des sans voix) |
我们要反抗 莫妮卡 反抗他们所有人 | We rebelled, Monika, against all of them. |
静电声 噼啪声 静电声 噼啪声 这是木星的声音 | This is the planet Jupiter. |
在2005 2010年间 对抗这三种致命传染性疾病的项目在全球广泛推广开来 在援助质疑者的反对声中 全球基金会为大规模发放蚊帐 诊断技术和抗疟疾药物提供了资金支持 | By the second half of the 2000 s, programs to fight the three main killer communicable diseases were scaling up around the world. Over the objection of the aid skeptics, the Global Fund provided financial support for massive free distribution of bed nets, diagnostics, and medicines to address malaria. |
62. 在伊朗境内,应该指出,民族抵抗委员会承认对7月间在德黑兰的一次爆炸事件负责,其中若干人被炸死 抵抗委员会声称这些人是司法官员 而伊朗政府则否认这一点 | 62. Within the Islamic Republic of Iran, it should be noted that the National Council of Resistance has accepted responsibility for a July bombing in Tehran in which a number of persons were killed whom the National Council of Resistance asserts were judicial officials this assertion is denied by the Iranian Government. |
笑声 笑声 掌声 谢谢 | Thank you. |
这个现实显然对总统脆弱的自尊造成了打击 在不断的镇压和西方逐渐增多的抗议声中 卢卡申科在1月的就职演说中声称自己不会容忍对 稳定 的任何威胁 | That, apparently, was too much for the president s fragile ego. Amid mounting repression and growing Western protest, Lukashenko vowed in his inauguration address in January that he would tolerate no threat to stability. |
268. 抗议 | Protests. |
反抗啊 | Put your foot down.... |
我抗议 | I expected you to. |
别抗拒 | Don't fight it. |
相关搜索 : 声阻抗 - 无声的抗议 - 抗噪声能力 - 扬声器阻抗 - 噪声抗扰度 - 特性声阻抗 - 声明不可抗力 - 抗 - 抗核抗体 - 抗体对抗 - 抗体产生抗 - 抗病 - 高抗 - 对抗